-
TU VIENS DE RENDRE LES CHOSES PLUS COMPLIQUÉES EN RETOUR DE ME PROTÉGER
QUOI DANS LE MONDE. ?J'AI JUSTE DIT UNE PHRASE GÉNIALE, MAIS SA RÉACTION EST SI FAIBLE ?
CE BEAU GROSSIER HOMME.
J'AI ORDONNÉ À DOROTHY D'APPORTER UN ICEPACK, D'OPLEASE KEEPITPRESSED CONTRE VOTRE CHAIR PLUS TARD MYLADY.
C'EST TOI QUI DEVRAIS ÊTRE TRAITÉLOGAN.
JE VAIS BIEN
VRAIMENT ! I-
MMPH !
Quoi...
POURQUOI LA PEAU DE CET HOMME EST-ELLE SI LISSE ET BRILLANTE ?
-
C'ÉTAIT UNE EXCUSE TELLEMENT ACCEPTABLE POUR TOUICHER UN BEAU VISAGE. JE SUPPOSE QUE C'EST QUOI POUR FAIRE UNE BONNE ACTION.
QUOI QU'IL EN SOIT ! FREDDY-CE MAUVAIS BÂTARD !
COMMENT A-T-IL BALANCÉ SES POINGS SUR CE MAGNIFIQUE VISAGE ?!
ATTENDS!JE ME VENGERAI UN JOUR...!
EXCUSEZ-MOI.
Tsk !Et je passais un si bon moment...
MADAME AIMERAIT VOUS FAIRE DÎNER AUJOURD'HUI.
PAR « MADAME » DOESSHE MEAN. LA DUCHESSE ?
POURRAIT-ELLE ESSAYER DE ME RÉPRIMANDER POUR AVOIR FRAPPÉ SON FILS ?!
DAME HILDE,
ÊTES-VOUS PRÊT ?
DROITE. CET HOMME EST DE MON CÔTÉ
-
BIEN SÛR QUE JE SUIS.
ENTREZ ET ASSEYEZ-VOUS.
MERCI DE NOUS AVOIR INVITÉS
si simple?
TU ES MLLE HILDE'RUTH', NON ?
OUI. C'EST CORRECT, DUCHESSE.
AHÉM...
QUOI ? POURQUOI ?
C'EST POUR QUOI CE SIGNAL ?
...AH !
-
PARDONNE-MOI. JE M'APPELLE HILDE ARPEGGIO' MAINTENANT.
QU'EST-CE QUE TU VEUX DIRE'ARPEGGIO'?! AGIRLLIKEYOUDARE À UTILISER LE NOM HONORABLE « ARPEGGIO »...Z !
FREDDY, SOUCIE-TOI DE TES MANIÈRES.
MAIS MÈRE !
C'EST LA GRÂCE DE LA DÉCISION QUE VOUS AVEZ OUBLIÉE ?
COMMENT POURRAIT-IL MÊME PRENDRE UNE DÉCISION SUR QUELQUE CHOSE COMME ÇA SANS EN DISCUTER AVEC LES AUTRES MEMBRES DE LA FAMILLE ?!
UNE DISCUSSION ÉTAIT-ELLE VRAIMENT NÉCESSAIRE CEPENDANT ?
T-TU OSES...!
JE DEMANDE ÇA POUR TON BON SIRFREDDY.
OU PEUT-ÊTRE..
VOUS DITES QUE VOUS VOUS OPPOSEZ À LA DÉCISION DE SA GRÂCE ?
N-NON ! C'EST NOTIT !
-
S'IL VOUS PLAÎT, PARDONNEZ LE COMPORTEMENT OFFENSIF DE FREDDY, MISS HILDE
IL EST ENCORE UN JEUNE.
JEUNE?!! J'ÉTAIS DÉJÀ AU TRAVAIL QUAND J'ÉTAIS HISAGE ! !
BIEN SÛR. JE COMPRENDS LA DUCHESSE.
MAIS POUR ÊTRE HONNÊTE, JE SUIS UN PEU TROUBLÉ PAR TOUTE CETTE SITUATION.
J'AI ENTENDU DIRE QUE MISSHILDE EST LA FILLE DE LUCIA,
BUTI N'A JAMAIS VRAIMENT RENCONTRÉ LUCIA AUPARAVANT
OUI.IAM EN EST CONSCIENT.
J'AI ÉGALEMENT ENTENDU DIRE QUE CELA S'ÉTAIT PRODUIT GRÂCE AUX ORDRES ET À L'AUTORITÉ DE SA GRÂCE
SOIAM NE VOUS BLÂME PAS, MISS HILDE.
CEPENDANT, J'AURAIS PRÉFÉRÉ RECEVOIR UNE NOTIFICATION À CE SUJET AVANT DE L'ENTENDRE DE QUELQU'UN D'AUTRE
IL NE SERAIT PAS POSSIBLE QUE VOUS AYEZ OUBLIÉ QUE JE SUIS LA MAÎTRESSE DE CETTE MAISON, N'EST-CE PAS ?
C’EST CE QU’ILS APPELLENT UNE DISSIDENCE DE GRANDE CLASSE ?!
JE PENSAIS QUE CELA NE DEVRAIT PAS VOUS DÉRANGER PENDANT LA SAISON SOCIALE, DUCHESSE.
JE M'EXCUSE SI CELA SE PASSE.
-
C'EST DONC CE QUE VOUS PENSIEZ...C'EST BIEN ALORS.
CELA A CERTAINEMENT SON PROPRE SENS DU DIVERTISSEMENT, DIFFÉRENT DU BALANCEMENT DES POINGS !
DE PLUS, QU'EST-CE QUI POURRAIT ÉVENTUELLEMENT ÊTRE LA RAISON DE VOTRE RAMPE AVEC FREDDY,
MLLE HILDE?
VOUS VOUDREZ PEUT-ÊTRE D'ABORD DEMANDER CELA À YOURSON.
C'EST LUI QUI A FAIT LE PREMIER COUP APRÈS TOUT.
[Langue commune] la première frappe signifie d'abord attaquer l'autre partie.
TOI...!
VOUS AVEZ D'ABORD LAISSÉ VOS MAINS SUR MES VÊTEMENTS SANS AUTORISATION !
SA GRÂCE A DONNÉ LA PERMISSION. SI VOUS AVEZ DES GRIEFS, VOUS DEVEZ IMITER QUELQUE CHOSE.
OU DEVRAIS-JE PLUTÔT TE LE FAIRE ? SI TU ES SI LÂCHE DE L'ÉLEVER JUSQU'À LUI.
-
MÈRE ! VOUS VOYEZ ÇA ?!
REGARDEZ LA CIRCULAIRE THAT THING OUVRE LES YEUX ALORS QU'ELLE ME RAPPELLE !
BIEN SÛR, MES YEUX SONT CIRCULAIRES, VOUS NE VOUS ATTENDEZ PAS À CE QUE MON ŒIL DEVIENNE TRIANGULAIRE, N'EST-CE PAS ?
je dois faire quelque chose comme ça.
QUEL EST LE-?!
MLLE HILDE A RAISON.
MÈRE !
CEPENDANT, VOUS N'AVIEZ PAS LE DROIT D'AGIR AUSSI VIOLEMMENT CONTRE FREDDY, LA MOITIÉ DE SIR STRAUSS.
HAHISOTHIS EST-CE QUE TU VAS RÉVÉLER TOI-MÊME, HEIN ?
C'EST...
SOUHAITEZ-VOUS ALORS MES EXCUSES ?
SI VOUS LE JUGEZ NÉCESSAIRE.
TRÈS BIEN, SI VOTRE FILS S'EXCUSE AUPRÈS DE TOSIR STRAUSS
JE VAIS M'EXCUSER AUPRÈS DE TON FILS.
L'INCIDENT ENTRE FREDDY ET LE VICOMTE STRAUSS EST UNE AFFAIRE COMPLÈTEMENT DISTINCTE.
-
MAIS ON NE PEUT PAS DIRE QU'ILS NE SONT PAS LIÉS.
LA RAISON POUR LAQUELLE YOURSON A FRAPPÉ SIR STRAUSSIS PARCE QU'IL ÉTAIT EN COLÈRE CONTRE MOI.
MLLE HILDE,
TU SUGGÈRES POUR MON FILS TOBOW TOAMERE VICOMTE ?
UN ARPÈGE ?
Tout comme je pensais...
Terena se cachait juste derrière ses regards olamoureux.
On dirait qu'elle est profondément dans le classisme.
VOUS DEVEZ BIEN CHOISIR VOS ALLIÉS, MISS HILDE.
LES AUTRES MEMBRES DE LA FAMILLE SERONT BIENTÔT PRÉSENTS DANS CE MANOIR.
JE NE PEUX PAS AVOIR DE GRIEFS SPÉCIFIQUES CONTRE VOUS, MISS HILDE, MAIS ILS NE SE RÉVÉLERONT PEUT-ÊTRE PAS AIMABLES.