-
Sijin La BrocadedTdle de la Fille si
Feuilles de saule en hiver, Yuewen Manhuax
CHAPITRE 309
Edité et traduit par Dida
LES SEPT VIEUX SONT ENTRÉS DANS LE PALAIS AUJOURD'HUI POUR RENDRE VISITE À LA CONCUBINE XIAN. POURQUOI FONT-ILS UN TEL SUCCÈS ?
OLDSEVEN NE PEUT PAS LA METTRE EN COLÈRE, N'EST-CE PAS ?
Palais Yuquan
MADAME MADAME MADAME RÉVEILLEZ-VOUS !
SA MAJESTÉ EST ARRIVÉE !
LE TEINT DE LA CONCUBINE XIAN SEMBLAIT ENCORE PIRE
SALUTATIONS, PÈRE EMPEREUR.
QU'EST-CE QUI SE PASSE ICI ?
-
OLDSEVENIS SOSTUPID TOM MET SA MÈRE BIOLOGIQUE EN COLÈRE CONTRE SOMANY PEOPLE IN THE PALACE !
C'EST LA FAUTE DU FILS,
JE SUIS ENTRÉ DANS LE PALAIS HIER MAIS JE N'AI PAS RENDU VISITE À LA MÈRE CONCUBINE, CE QUI L'A MIS EN COLÈRE.
FAITES-VOUS SEMBLANT D'ÊTRE UN FILS FILIAL MAINTENANT QUE L'EMPEREUR EST LÀ ?IL EST ÉVIDENT QUE L'EMPEREUR A RAPPELÉ LA JEUNESSE QU'IL Y A ENCORE UN PALACE AYUQUAN !
VOUS AVEZ ENCORE RÉUTILISÉ POUR ADMETTRE TINFRONT DE L'EMPEREUR, REGARDEZ COMMENT VOUS TENEZ DES RACONTES !
CONCUBINE XIAN,
C'EST CELUI QUI L'A DIT.
LA CONCLIBINE A MAL COMPRIS, LES SEPT VIEUX SONT ENTRÉS DANS LE PALAIS AUJOURD'HUI, DEMANDANT NOTAMMENT UNE AUDIENCE AVEC MOI POUR VOUS VISITER.
COMMENT LA CONCUBINE XIAN A-T-ELLE COMMENCÉ À SE TRANSFORMER EN MUSARAIGNE*
*UNE FEMME RÉPRIMANDANTE ET DE MAUVAISE HUMEUR.
OLDSEVEN N'EST-IL PAS VENU AU PALAIS TOYUQUAN PARCE QUE L'EMPEREUR LUI AVAIT RAPPELÉ ?
-
CETTE PETITE BRATIS SE MOQUANT DE MOI !
CE FILS NON FILIAL VIENT DE DÉCLARER QU'IL N'A PAS DE RELATION MÈRE-ENFANT AVEC MOI, VOTRE MAJESTÉ !
IL A ÉGALEMENT DÉCLARÉ QU'IL NE ME TRAITERAIT PLUS JAMAIS COMME SA NAISSANCE !
OLDSEVEN, AS-TU DIT ÇA ?
LE FILS N'A JAMAIS DIT ÇA.
ESPÈCE DE SALAUD QUE TU AS REFUSÉ D'ADMETTRE SUR CE POINT ?
COMMENT VOS FILS ONT-ILS PU DIRE DES PAROLES AUSSI REBELLES ? TON FILS N'EST PAS UN FOU.
POURQUOI DEVRAIS-JE L'ADMETTRE, JE NE SUIS PAS STUPIDE
N'EST-CE PAS, LE VIEUX SEPT EST SI INTELLIGENT MÊME S'IL VOULAIT NE LE DIRE JAMAIS, N'EST-CE PAS ?
-
ÇA ME FAIT CHIER
VOTRE MAJESTÉ, CE MÉCHANT MENT CETTE CONCUBINE A ÉTÉ AVEC VOUS PENDANT QUELQUES ANNÉES, PENSEZ-VOUS QUE JE SUIS MA-ROI AINSI ?
JUSTNOW CONCUBINE XIAN THOUGHTITWASME A PENSÉ QUE LES SEPT VIEUX SHEM DEVAIENT AVOIR MAL COMPRIS EN RAISON DE SA COLÈRE ET DE SA PETITE MENTALITÉ
PÈRE EMPEREUR, VOTRE FILS N'A JAMAIS RIEN DIT DE TEL,
SI TU NE ME CROIS PAS, DEMANDE À CES GENS DU PALAIS
QUI D'ENTRE VOUS A ENTENDU LE PRINCE YAN DIRE CES PAROLES ?
VOTRE MAJESTÉ, LE SERVITEUR NE L'A PAS ENTENDU.
SODOÈS LE SERVITEUR...
LE PRINCE YAN A FAIT SEMBLANT D'AVOIR UNE QUESTION IMPORTANTE À DISCUTER ET M'A OBLIGÉ À REJETER MES PALACEMAIDS. IL A PRONONCÉ CES MOTS EN PRIVÉ !
L'ENCOUINTERMISE DE MON BEAU-FRÈRE M'A RENDU ÉMOTIONNEL. JE VOULAIS AVOIR DE BONNES DISCUSSIONS AVEC MA MÈRE, MAIS JE N'AVAIS PAS D'EXPECTIT...
-
QUOI QU'EN DISENT MAJESTUEUX, ADMETTEZ SIMPLEMENT VOTRE CULPABILITÉ.
ESPÈCE DE SALAUD QUI PARLE TOUJOURS D'ABSURDITÉ !
SANS TÉMOINS, PEU IMPORTE QUI DIT LA VÉRITÉ, CE QUE MA-TTERSIS CROIT AU PÈRE EMPEREUR.
DEPUIS LE DÉBUT, JE METS ATRAP POUR LA CONCUBINE XIAN !
JE SAIS QUE LA CONCUBINE XIAN SOWELLIF, JE NE SUIS PAS VENUE AU PALAIS DE YUQUAN HIER, ELLE SERAIT CERTAINEMENT NOURRIE D'INSATISFAITS ET SE PLAINDRAIT À SON PÈRE
SOI A CALCULÉ LE MEILLEUR MOMENT POUR SE PRÉCIPITER DANS LE PALAIS ET FAIRE LE MOUVEMENT INITIAL, QUI ÉTAIT DE FAIRE LA VISITE À LA CONCUBINE XIAN
LA CONCUBINE XIAN A VU MON ARRIVÉE APRÈS S'ÊTRE PLAINTE, ELLE A DÛ AVOIR UN MALENTENDU QUE L'EMPEREUR A RAPPELÉ DE VENIR
CELA DONNERA CERTAINEMENT AU PÈRE EMPEREUR L’IMPRESSION QU’ELLE M’A MAL COMPRIS SANS DISCERNEMENT.
LE FAIT QUE PERSONNE NE TÉMOIGNE, ACCUSANT LE FILS DE DÉSOBÉISSANCE, AGGRAVERA ENCORE DAVANTAGE LE MÉCONTENTEMENT DU PÈRE À L'ÉGARD DE LA CONCUBINE XIAN
C'EST UNE FAUTE DE FAIRE EN SORTE QUE LA CONCUBINE DE LA MÈRE SOIT EN COLÈRE, S'IL VOUS PLAÎT, PUNISSEZ VOTRE FILS.
-
EN FAIT, TU TRAÎNES À TRAVERS TES DENTS*!
*DITES UN MENSONGE PUR ET SIMPLE SANS REMORDS
CONCUBINE XIAN,
APRÈS TOUT, LES SEPT ANCIENS ARRIVENT TOUJOURS MÊME S'ILS FONT UNE ERREUR, NE VOYEZ PAS LES DOMESTIQUES VOIR CELA COMME UNE BLAGUE.
CET ENFOIRÉ NE RECONNAÎT MÊME PAS SON PROPRE PAPILLON MAIS L'EMPEREUR NE CROIT PAS CELA !
ATTENDS,
SA MAJESTÉ NE LE EST PAS.. CROYEZ-MOI !
ouais...J'AI PERDU MON TEMPER C'EST PARCE QUE J'AI ÉTÉ BLESSÉ PAR LES VIEUX SEPT...
POUR DES SORTIES PLUS RAPIDES, VOULEZ-VOUS LIRE LE CHAPITRE TRÈS CHER ? VOUS POUVEZ LIRE LES CHAPITRES TÔT EN ME SOUTENANT SUR PATREON ORKO-FI !
POURQUOI ES-TU LÀ ? EXCUSE-TOI VITE AUPRÈS DE TA MÈRE !
C'EST UNE FAUTE POUR AVOIR CAUSÉ LE MÉCONTENTEMENT DE SA MAJESTÉ. NE DISCUTONS PLUS
C'EST SMIFAULT DE NE PAS CONTRÔLER MES ÉMOTIONS.
IL N’Y A PAS DE QUERELLE DE MÊME ENTRE MÈRE ET FILS.
-
LA CONCUBINE XIAN OLDSEVENDIDN'A PAS GRANDI DANS LE PALAIS DEPUIS QU'IL ÉTAIT ENFANT ET QU'IL CONNAÎT MAL LES RÈGLES, VOUS DEVRIEZ DONC ÊTRE PLUS TOLÉRANT.
TOI, SUIS-MOI ET NE FÂCHE PAS TA MÈRE EN RESTANT ICI.
TU T'EN VAS ? J'AIME JUSTE ÇA ?
MADAME !
SUMMoN PRINCE QIINTO LE PALAIS !
MAINTENANT... VRAIMENT PERDU!
IL PENSAIT QUE LE PETIT BÂTARD NE POUVAIT TOUJOURS PAS RESTER À LA FRONTIÈRE ET NE RESTAIT JAMAIS AU PALAIS..
JE NE M'ATTENDAIS PAS À CE QUE CE SALAUD SOIT SI RUSÉ !
-
OÙ CET ANIMAL EST-IL VENU ?
MADAME C'EST L'ANIMAL ÉLEVÉ PAR L'EMPEREUR !