-
TRADUIT
PAR KAISCANS
KAISTAFF
ANNONCER
TRADUCTEUR Miumiu COMPOSITEUR Josy NETTOYEUR Josy CORRECTEUR D'ÉPREUVES Jane RAW PERSONNEL FOURNISSEUR
POUR LES NOUVELLES SORTIES !
SOUTENEZ-NOUS
RECRUTEMENT NOUS RECRUTONS ! TOUS LES POSTES SONT PAYÉS !
Q.CHEEKER HÉLIOS
-
JE NE SUIS PAS SÛR QUE WHATI AURAIT DÛ FAIRE.
...LES TRAITEMENTS EFFECTUÉS.
JE NE SUIS PAS TOUJOURS LÀ POUR VOUS AIDER,
alors tu dois prendre soin de toi.
Parce que la magie ne guérira pas tout
OUI, MERCI.
TOURNE-TOI, SIRI.
LAISSE-MOI TE NOUER LES CHEVEUX.
SAIS-TU AU MOINS COMMENT ?
SURNOM QUE SES AMIS PROCHES ET SA FAMILLE L'APPELLENT
TU N'AS PAS FAIT QUE DU SPORT EN GRANDISSANT ?
Donne-moi la cravate
SIGRIDE.
COMMENT VA TA RELATION ?
...Je ne sais même pas.
JE VEUX ÉGALEMENT AVOIR UNE CONVERSATION APPROPRIÉE AVEC ARCANA.
-
QUE CE SOIT PARCE QU'ILIKEDVERMUTH
OU PARCE QUE J'AI ÉTÉ EMPOISONNÉ PAR SES MAJES TY...
J'AI L'IMPRESSION QUE MES INTÉRIEURS BRÛLENT
ALORS QUE LES SECRETS COMMENCENT À S’ACCUMULER.
CEPENDANT...JE NE VEUX PAS. POUR INQUIÉTER ARCANA...
PARCE QUE JE SAIS QU'IL AURA DU MAL AVEC SON TRAVAIL.
TADA, TOUT EST TERMINÉ.
TU ES VRAIMENT DOUÉ POUR ÇA.
IL N'Y A PAS EU DE PROBLÈMES MAJEURS JUSQU'À PRÉSENT...
DONC ÇA IRA.
SIRI,
VOUS POUVEZ TOUJOURS VOUS CONFIER À MOI S'IL Y A QUELQUE CHOSE QUI VOUS DÉRANGE.
CE N'EST PAS NÉCESSAIRE QUE CE SOIT MAINTENANT,
DIS-MOI JUSTE CHAQUE FOIS QUE TU ES PRÊT.
ARCANA...
IL A REMARQUÉ Ma HÉSITATION...
BIEN SÛR, JE VAIS GARDER CELA À L'ESPRIT.
-
OH, ARCANA.
AUJOURD'HUI, J'AI RENCONTRÉ UN HOMME NOMMÉ ADOLF...
IL SEMBLAIT TOBEA SORCIER.
ON DIT QU'IL EST UN ASSOCIÉ PERSONNEL DE SA MAJESTÉ...
IWONDERIFHE ÉTAIT LE CHEF DE CES PERDANTS.
EH BIEN, TU AS RAISON.
VOUS LE SAVIEZ ?
JE SUIS ÉGALEMENT ALLÉ VOIR UN SORCIER AUJOURD'HUI.
COMMENT C'ÉTAIT ? EST-CE QUE QUELQUE CHOSE T'EST ARRIVÉ QUAND TU ÉTAIS SEUL ?
C'ÉTAIT BIEN.
CEPENDANT...
VOUS SEMBLEZ PENSER À NEGA-TIVELY
ABOUT ME STAYINGAT VOTRE MAISON,
SOITHINKI DEVRAIT TROUVER UNE MAISON SÉPARÉE.
SI JE SUIS LÀ, VOUS POURRIEZ AUSSI ÊTRE MONI-TORRÉ
ALORS C'EST MIEUX SI JE PARS.
IL ÉTAIT TEMPS QUE NOUS NOUS SÉPARIONS.
C'EST Alors...?
...C'EST DOMMAGE.
C'ÉTAIT AMUSANT DE RESTER ENSEMBLE.
GRÂCE À VOUS, LE JARDIN A FLEURI PLEINEMENT...
PUISQUE JE CHERCHERAI UNE MAISON, JE PEUX TOUJOURS VENIR TE VOIR À N'IMPORTE QUEL MOMENT, N'EST-CE PAS ?
TOUJOURS...
ÉGALEMENT-
-
MÊME lF l QUITTER CETTE MAISON,
LE FAIT QUE IAMYOUR WIZARD,
NE CHANGERA JAMAIS.
ARCANA...
AM 1 RIgHT?
YOu VRAIMENT...
TU SAIS QUE JE T'AIME BIEN, RIght ?
MON SORCIER
OUI, ET TU ES MON CHEVALIER.
QUELQUES JOURS PLUS TARD
COMTE INGLET
Waouh?!
-
N'AVEZ-VOUS PAS DÉCIDÉTOCON-FESS ?
POURQUOI DIABLE NE L'A PAS ENCORE FAIT ? !
Je viens de...
ET PAS SEULEMENT ÇA !
CE N'EST PAS COMME SI TU DISAIS
QUE VOUS N'AVEZ PAS ENCORE AVOUÉ, N'EST-CE PAS ?
JE NE SAIS MÊME PAS CE QU'IL Y A DE MAL À ME FAIRE...
JE VEUX DIRE QUE TU ES UN MAÎTRE EN PLUS.
VOUS AGISSEZ IMMÉDIATEMENT SUR CE QUE VOUS PENSEZ
ET TU DIS CE QUE TU VEUX DIRE !
TU AS FAIT ÇA QUAND TU M'AS PRÉSENTÉ TES EXCUSES DE MANIÈRE INATTENDUE, N'EST-CE PAS ?
Oh...
Je suppose qu'une chose comme ça s'est produite...
JE NE PEUX PAS CROIRE QUE VOUS AVEZ DÉJÀ CHOISI D'AVOUER, MAIS QUE VOUS N'AVEZ PAS RÉUSSI...
AS-TU CHANGÉ D'AVIS ?
...C'est pas ça.
MARIE, TU CHOISIS TOUJOURS TES VÊTEMENTS ?
L'ONESI CHOISI NE SEMBLE TOUT À FAIT PAS ME CONVENIR.
AU LIEU DE CELA, TU DEVRAIS ÉCOUTER SIRI.
ELLE N'A MÊME PAS ENCORE AVOUÉ !
OH MON!
JE N'AI TOUT SIMPLEMENT PAS ENCORE REÇU DE CHANCETODO.
HMMM... ÇA NE SEMBLE PAS ÊTRE COMME ÇA.
-
QUOI QU'IL EN SOIT, SIRI.
POURQUOI AS-TU L'AIR SI PÂLE ?
TON VISAGE A FROID AUSSI.
QUOI, VRAIMENT ?
SI VOUS NE VOUS SENTEZ PAS BIEN, NE DEVRIEZ-VOUS PAS RENTRER CHEZ VOUS ?
JE VAIS BIEN. CELA FAIT AUSSI UN MOMENT QUE NOUS N'AVONS PAS TOUS LES TROIS PENDU OUT.
JE SUIS D'ACCORD AVEC ÇA.
EN FAIT, JE NE ME SENS PAS BIEN, mais..
DEPUIS CE JOUR,
L'ANTIDOTE DE SA MAJESTÉ FUT DIVISÉ EN MORCEAUX
LAISSANT BRISÉE.
LA RAISON POUR LAQUELLE J'AI LAISSÉ ÇA ME PLAÎT, C'EST PARCE QUE
UNE SITUATION DE LCANUSÉI SE PRODUIT LORSQUE JE NE PEUX PLUS RECEVOIR L'ANTIDOTE
PUISQU'IL PEUT ÊTRE UTILISÉ EN CAS D'URGENCE
LE POISON CONTINENT-LE VA-T-IL NUIRE À MA SANTÉ
INUTILE DE L'ANTI-DOTE ?
DE NOS JOURS, MA SANTÉ NE SEMBLE PLUS ÊTRE COMME AVANT
L'ANNEAU QU'ARACANA M'A DONNÉ...
SIRI,
C'EST CE QUE VOUS AVEZ DEMANDÉ AUPARAVANT.
-
PLUS LA RÉACTION EST PROCHE, PLUS LA RÉACTION EST ROUGE ET SOMBRE.
...FAIS TOUJOURS ATTENTION, SIRI.
SI LE CRISTAL SUR L'ANNEAU DEVIENT ROUGE,
CELA SIGNIFIE QU'IL Y A UN OBJET AMAGI-CAL À PROXIMITÉ.
POURTANT, SA MAJESTÉ N’EST PAS QUELQU’UN QUI LAISSE FACILEMENT ALLER À LA FAIBLESSE DES AUTRES UNE FOIS QU’IL S’EN EST EMPARÉ.
CELA PRENDRA PEUT-ÊTRE UN CERTAIN TEMPS POUR RECEVOIR UN ANTIDOTE PERMANENT...
J'AI REGARDÉ AUTOUR DU PALAIS,
MAIS IL N’Y A PAS ENCORE EU DE RÉACTION DE LA PART DU RING.
IL PENSE PROBABLEMENT QUE JE NE PEUX RIEN FAIRE.
PUISQU'IL M'A MONTRÉ LES EFFETS DU POISON,
EH BIEN, MERCI À CELA, C'EST LE PALAIS SEASIERTO INESTIGATETHEIM-PERIAL.
L'HISMAJESTÉ NE SE MÉFIE PAS BEAUCOUP DE MOI CES JOURS-CI
IL N'Y A EU AUCUN MENSONGE DANS LES INFORMATIONS FOURNIES JUSQU'À PRÉSENT...
JE NE PENSE PAS QU'IL NE RECEVRA L'ANTIDOTE TANT QUE TOUT NE SERA PAS TERMINÉ.
ALORS, JE VAIS DEVOIR ENDURER CETTE MALADIE
JUSQU'À CE QUE TOUT SE TERMINE, RÉUSSISSEZ PLEINEMENT.
NON, TU PEUX LE SUPPORTER,
SIGRID ANKERTNA.
...POURQUOI, POURQUOI, QU'EST-CE QUI NE VA PAS ?
HMM, PUISQUE TU N'AS PAS L'AIR TROP BIEN.
IGUESS1 DEVRAIT METTRE UN MAQUILLAGE ABITMORE.