-
YGRET !
UNE FOIS CETTE ROUTE TERMINÉE, CE SERA LE TERRITOIRE DE DELPHIE !
TU LE VERRAS BIENTÔT AVEC TES YEUX !
JE PENSE QUE NOUS SOMMES PRESQUE LÀ
YUNI, QU'EST-CE QUI NE VA PAS?
IL Y A UNE FOULE DEVANT OFY0U.
JE SUPPOSE QUE CE SONT DES VILLAGEOIS
MAIS LEUR ÉTAT...ÇA N'A PAS L'AIR BIEN...?
-
S'IL VOUS PLAÎT, VOYAGEURS...
EAU...S'IL VOUS PLAÎT, DONNEZ JUSTE UN PEU D'EAU À LS !
...VEUILLEZ ATTENDRE UNE MINUTE
-
WO...
UN LOUP VIENT D'APPARAÎTRE...!
SCANS MM
S'IL VOUS PLAÎT, CALMEZ-VOUS.
CET ENFANT ISAWATER SPIRIT.
SI TU ME DONNES LE SEAU QUE TU AS APPORTÉ, JE LE REMPLIRAI D'EAU.
ALORS S'IL VOUS PLAÎT, REMPLISSEZ CE SEAU D'EAU !
EAU...!C'EST VRAIMENT DE L'EAU !
MERCI BEAUCOUP, ESPRIT MAGICIEN-NIM !
NOUS N'OUBLIERONS JAMAIS VOTRE GENTILLESSE !
-
POUR AUTANT QUE VOUS LE SACHIEZ, IL DOIT Y AVOIR ABIGLAKE PAR ICI...
MM ÉCUES
COMMENT SE FAIT-IL QUE VOUS AYEZ DU TEMPS DIFFICILE À TROUVER DE L'EAU ?
C'EST...
EN FAIT... LE ROI DRAGON QUI VIT EST DEVENU EN COLÈRE,
AINSI, LE LAC ET TOUTES LES AUTRES VOIES NAVIGABLES AUTOUR SE SONT ASSÉCHÉS...
DANS LE PASSÉ, LE ROI DRAGON PROTÉGEAIT LE VILLAGE...
SOWE ÉTAIT CAPABLE DE VIVRE EN PAIX SANS BANDITS NI ANIMAUX SAUVAGES, MAIS...
-
IL LUI A DEMANDÉ DE LUI OFFRIR DES OFFRANDES TOUS LES JOURS.
AU DÉBUT, IL VOULAIT UNE CHÈVRE...
PUIS UNE AUTRE FOIS, CINQ CHÈVRES...
LA PROCHAINE FOIS, IL N’ÉTAIT PAS SATISFAIT DU MÊME MONTANT.
ET MAINTENANT, IL NE RESTE PLUS RIEN DANS LE VILLAGE
COMME VOUS POUVEZ LE CONSTATER, NOS CONDITIONS EN CE MOMENT...
SPIRIT MAGICIAN-NIM, TU FERAIS MIEUX DE NE PAS ESSAYER D'EN SAVOIR PLUS SUR LE ROI DRAGON.
-
SELON LA LÉGENDE DU VILLAGE, SI LE ROI DRAGON SE MET EN COLÈRE,
ON DIT QUE L’EAU FERA CHAUD LA LIKELAVA, QUE LE SOL SE DIVISERA ET QUE CHAQUE CHOSE BRÛLERA.
OH MON N'EST-CE PAS BIZARRE ?
LES DRAGONS N'EXISTENT PAS DEPUIS LONGTEMPS,
J'AI PEUT-ÊTRE ENTENDU PARLER D'UN DRAGON LAISSÉ EN VIE DANS LE LAC...
MAIS ILS ONT DIT QUE LORSQU'IL SE METTAIT EN COLÈRE, IL POUVAIT FAIRE BOUILLIR LE LAC...
CELA RESSEMBLE-T-IL PLUS À UN PUISSANT MONSTRE DU FEU QU’À UN DRAGON ?
BOUILLIR?!
ALORS, CE N'EST VRAIMENT PAS UN DRAGON MAIS UN MONSTRE DU FEU ?
MAIS POURQUOI VIT-IL DANS LE LAC ?
NOUS AVONS DÉCIDÉ DE QUITTER LE VILLAGE PARCE QUE NOUS NE POUVONS PLUS TENIR LE COUP.
SPIRIT MAGICIAN-NIM ET LES AUTRES DEVRAIENT PARTIR TROP AVANT QU'IL NE SE FÂCHE.
-
ÇA A DÛ ÊTRE UN CHOIX TRÈS DIFFICILE DE QUITTER SA VILLE NATALE.
OUI, MAIS IL NE NOUS RESTE PLUS RIEN À LUI OFFRIR NI EAU À BOIRE...
JE ME DEMANDE VRAIMENT : QUE SE SERAIT-IL PASSÉ SI NOUS NE NOUS ÉTIONS PAS RENCONTRÉS ICI ?
MERCI BEAUCOUP POUR TOUT
IL NOUS RESTE ENCORE UN LONG CHEMIN À PARCOURIR...
J'IRAI RENCONTRER LE ROI DRAGON.
PENDANT CE TEMPS, VEUILLEZ DISTRIBUER L'EAU ET LA NOURRITURE DE MANIÈRE ÉQUITABLE
ET REPOSE-TOI ICI.
-
PARDON?!
SI ON REVIENT PAS AVANT LE SOIR,
TU PEUX JUSTE PARTIR.
MAIS C'EST DANGEREUX!
C'EST BON. NE VOUS INQUIÉTEZ PAS ET RESTEZ BIEN.
ALORS JE REVIENDRAI.
P-S'IL VOUS PLAÎT, FAITES ATTENTION !