-
FAUCHEUR
CH 16 SAISON1
pour nous soutenir !
TRADUCTEUR NUMBAWON
CORRECTEUR YUKI
LA CLASSE S-CLASSESTHATIRISÉE
COMPOSITEUR RYUU
QUALITÉ RYUU
-
HÉ, MYEONGWOO.
MAINTENANT QUE TU ES UN CHASSEUR, IL EST TEMPS QUE TU REMBOURSES TA DETTE.
JE VAIS Y ALLER MAINTENANT. JE VAIS REMONTER LE MORAL, GAGNER BEAUCOUP D'ARGENT ET VOUS APPELER !
ATTENDEZ ASEC! ÇA A L'AIR VRAIMENT DANGEREUX ! !
Masses soulevées Ce ROMAN ORIGINAL GEUNSEO Ihe ART BIWAN ADAPTATION SERI
TU AS REÇU LA SUBVENTION, N'EST-CE PAS ? IL EST TEMPS QUE VOUS PAYIEZ VOTRE DETTE.
AH, ICI...
VOUS SAVEZ QUE C'EST LOIN D'ÊTRE ASSEZ PROCHE, NON ? HÉHÉHÉ !
AH...
W-ATTENDS ! QUI ÊTES-VOUS LES GARS ? AIGUILLES DE PRÊT ?
OÙ EMMENEZ-VOUS MYEONGWOO ? !
HEIN ? COMMENT ÇA VA DANS TES AFFAIRES ?!
...B-PARCE QUE JE VEUX Y ALLER AVEC LUI !
-
VOUS AVEZ EMPRUNTÉ DE L'ARGENT À DES GENS TERRIFIANTS !
LA BANQUE NE M'EN PRÊTERAIT PAS...
MAIS POURQUOI ES-TU VENU ?VOUS AVEZ NODEBT
EH BIEN, COMMENT POURRIEZ-VOUS Y ALLER SEUL ?!
ALORS TU CONNAIS MYEONGWOO ? ÊTES-VOUS AUSSI UN RÉVEIL ?
SALUT !OUI ! UNE CLASSE F!
YUJIN EST AVEC L'AB-
NOUS SOMMES AMIS D'ENFANCE ET NOUS AVONS RENCONTRÉ BACKUP À L'ASSOCIATION HUNER !
IL M'A PARLÉ DU TRAVAIL DES CLASSES F ET JE SUIS DEVENU CURIEUX !
HÉ, C'EST BIEN.
EH BIEN, MON AMI. POURQUOI ES-TU VENU AVEC NOUS CHEZ UN DONJON ET MIEN DES PIERRES MAGIQUES ?
TU SAIS QUE LES GUILDES NE SUIVENT PAS NORMALEMENT LES COURS F, N'EST-CE PAS ?
MAIS NOUS SOMMES HEUREUX D'INCLURE DES CLASSES F !
wow. VRAIMENT ?
PUISQUE TU ES L'AMI DE MYEONGWOO, TU VIENDRAS. TU VEUX LE FAIRE ?
OUI ! S'IL VOUS PLAÎT, EMMENEZ-MOI AVEC VOUS !
ITHDUGHT ydu euys weRe ScARy bRds, MAIS yDU'Re EN FAIT Nice pedple~ !
de
de HAHAHA!OUAIS MAINTENANT ALLONS FAIRE LE CONTRAT !
MERCI FORTHe NICe JOB~!
DONC CE CONTRAT ISAMINER.
JE ME SUIS FAIT CONNAITRE AVANT. VOUS POUSSEZ UNE CLASSE F SANS ÉQUIPEMENT NI EXPÉRIENCE
ET DEMANDEZ-LEUR LE MIEN PENDANT QUE LES VÉRITABLES MEMBRES DE LA GUILDE CHASSENT.
C'EST UN CONTRAT INJUSTE OÙ ILS PRENNENT 70 À 80 % COMME « FRAIS DE PROTECTION ».
-
MALGRÉ CELA, IL ÉTAIT ASSEZ COURANT QUE DES PERSONNES TOUCHÉES OU MOURENT À CAUSE D’ATTAQUES DE MONSTRES
ÊTES-VOUS MORT DANS LE FUTUR ALORS QUE VOUS ÉTIEZ MALTRAITÉ DANS UN ESPACE COMME CELUI-CI ?
INCAPABLE DE MONTRER TON TALENT...?
VOUS DEVEZ SIMPLEMENT PRENDRE DES PRODUITS QUI SEMBLENT PRÉCIEUX !JE VOUS FEREZ RAPIDEMENT UN ATTAQUANT !
DONC JUSTE DES TRUCS DE HAVETOPICK ?
QUEL BON CONCERT !
PUTAIN DE CONMEN.
OÙ EST LE BUREAU DE LA GUILDE ?
MYEONMOK-DONG.
MYEONMOK-DONG ! CE N'EST PAS SI LOIN !
C'EST L'ENDROIT.
ODE ERRAND SERWIGES FAMIL PROBLEMS-PEOPLEFINDING-BODYGUARDING
WdW!HdPeeRRAND SeRVICES? LE NOM ANICe DE TAAT!
ENTREZ.
THe BUILDINE POURRAIT être SHABBY BUTICAN FeeL THe AdPe IN IT.
LE BUREAU EST AU 2 ÈME ÉTAGE ? JE PARIE QUE YOUGETALOTOF SUNLIGHT~
LES ESCALIERS SONT-
KGH!!
AÏE !
-
POURQUOI TU M'AS POUSSÉ ?
AGH ! KGH!!
M-MYEONG-WOo?!
QUE CROIS-TU FAIRE ? !
JE SUIS DÉSOLÉ DE T'AVOIR ENTRAÎNÉ QUAND TU N'AS AUCUNE DETTE,
MAIS VOUS NE DEVRIEZ VOUS REPROCHER QUE D’ÊTRE VENU ICI TOUT SEUL.
VOUS AVEZ CHOISI DE VENIR ICI, MAIS PARTIR ICI N'EST PAS VOTRE PROPRE CHOIX.
JE SUIS DÉSOLÉ, YUSIN...
J'AURAIS DÛ RÉSOUDRE CE PROBLÈME PAR MOI-MÊME.
J'AI FINI PAR T'ENTRAÎNER DANS CE PÉTRIN...
MYEONGWOO.
MAINTENANT, MAINTENANT. VIENS ICI !
IL NOUS FAUT TOMAKE LE CONTRAT !
MAINTENANT !TAMPONNE-LE AVEC TON POUCE !
TNIn Corée. les gens utilisent des timbres de leur nom ou l'impression de leur pouce lors de la signature de contrats.
APRÈS LES FRAIS, NOUS AURONS 20 % DE CE QUE VOUS GAGNEREZ
NOUS SOMMES GÉNÉREUX ICI PUISQUE VOUS N'AVEZ AUCUN DOUTE
IL S'AGIT D'UN CONTRAT DE RÉVEIL SPÉCIALEMENT FABRIQUÉ.
POUR VOUS, VOUS VOUS RETROUVEREZ AVEC AD-CLASSCURSE
TU FERAIS MIEUX DE NE MÊME PAS PENSER À ROMPRE LE CONTRAT ET À TREMPER
-
MAINTENANT, TAMPONNEZ-LE DÉJÀ!
EUH...
EUH. JE POURRAIS JUSTE DEMANDER DE LA FAVEUR ?
HEIN ? NOUS NE SERONS PAS GAIS SUR VOUS NOMATTER COMBIEN VOUS DEVIEZ.
NON, PUIS-JE COMPARER SON CONTRAT AVEC LE MIEN ?
ÇA FERA DU MAL SI QUATRE TERMES SONT LES MÊMES.
CONTRAIREMENT À LUI, J'AI MÊME DES DETTES...
HÉ, C'EST UN JOLI INTELLIGENT!
OUAIS !VOUS DEVRIEZ TOUJOURS VOUS ASSURER DE VOTRE COUPE !VOICI JETEZ UN OEIL !
AH...
COMMENT ÇA VA ?
MYEONGWOO NE REÇOIT VRAIMENT QUE 10 %.
VOIR ?ET CES 10 % VONT SIMPLEMENT ÊTRE UTILISÉS COMME PAIEMENT DE SA DETTE.
'.IL S’AGIT ESSENTIELLEMENT D’UN CONTRAT D’ESCLAVE.
COMMENT OSES-TU ESSAYER DE TRAVAILLER MON MYEONGWOO AVEC ça ?
HEIN?!
IL A DÉCHIRÉ LE CONTRAT ?! ET LA MALÉDICTION ? !
DEBUFF CURSE [D] S'ACTIVE CONTRE LA DESTRUCTION DU CONTRAT
-
LA MALÉDICTION DE DEBUFF (D) A ÉTÉ ANNULÉE PAR CURSE RESISTANCECL) !
CHEF DE GUILDE !
KGH. CETTE SALOPE N'EST PEUT-ÊTRE PAS UNE SALOPE DE CLASSE F
KGH!!
KGH...
JE SUIS UNE CLASSE F.
VOUS, MON GARÇON,!!
TU ES PUTAIN MORT !
IL EST TROP TARD POUR APPELER LES FLICS
JE N'APPELLE PAS LES FLICS.
18h20
Kim SungHan
25h37
MON AIDE EST EN ROUTE DEPUIS UN MOMENT MAINTENANT !
-
JAYPLEMEDIA y o r fe