-
IL Y A 6 ANS
Portée Et Déchirée
TRAnSLATEUR
XLYmn
CORRECTEUR SLAYER
PR REDRAWER RD QUALITYCHECKER XLYmN SLAYER QC AIDEZ-NOUS AVEC DOnATIOns
ÉDITEUR
XLYmn
COMPOSITEUR
TS NOUS SOMMES RECRUTInG (PAYANT XLYmn
mGDEmon
PLEASECHECKTHE EMAIL ET PRENEZ SOIN D'IT~
O-yeS.
1, KIM JUNG-EUN, ÉTAIT AUX HEADOUARTERS AMÉRICAINS DE DEM UNIVERSE
ASANEW EMPLOYÉ DANS L'ÉQUIPE GM
-
LE NOM DU CHEF D'ÉQUIPE GM À L'ÉPOQUE ÉTAIT CHARLES BUNDYVALE
IL M'A TRAITÉE. UN NEWBIE MALADROIT ET UN ASIATIQUE. GENTIMENT SANS AUCUN PRÉJUGÉ
J'AI VÉRIFIÉ L'E-MAIL ENVOYÉ PAR YOD ET J'AI TERMINÉ LA TÂCHE QUE VOUS AVEZ DEMANDÉE.
S'IL VOUS PLAÎT, VÉRIFIEZ...
AH, MERCI.
EUH...
C'EST TON FRÈRE...?
SUR LA PHOTO...
AH ÇA! S-DÉSOLÉ...! JE NE VOULAIS PAS ENVAHIR VOTRE VIE PRIVÉE...
NON, c'est fiNe. C'EST UN PETIT FRÈRE EN CRÈME
IL TRAVAILLE COMME MÉDECIN À BOSTON, BEAU, NON ?
S'IL VIENT UN JOUR ICI, JE TE PRÉSENTERAI. C'EST VRAIMENT UN GARS GÉNIAL
-
MON PREMIER MENTOR.
ET MON CHEF D'ÉQUIPE...
EST UNE PERSONNE FORMIDABLE.
...LADMIREDHIM
AVEC LE RECUL, JE PENSE QUE J'ÉTAIS JUSTE UTILISÉ PAR LUI.
ENFIN, EN TOUT CAS.
UN JOUR,
IL M'A DONNÉ UN « ORDRE DE TRAVAIL » POUR RÉCUPÉRER CERTAINES DONNÉES DU SERVEUR PRINCIPAL.
MAIS CE SERVEUR PRINCIPAL ÉTAIT UN SERVEUR SECRET, AUQUEL LES EMPLOYÉS RÉGULIERS COMME MOI N'AVAIENT PAS ACCÈS.
UN BON DE TRAVAIL...?
C'est...?
-
À L’ÉPOQUE, J’ÉTAIS RIDICULEMENT NAÏVE~
JUSQU'À CE QU'IL SOIT IRÉALISÉ À MI-CHEMIN, JE PENSAIS QUE CE N'ÉTAIT QU'UN SIMPLE ORDRE DE TRAVAIL.
LE PIRATAGE A TOUJOURS ÉTÉ MA SPÉCIALITÉ.
QU'est-ce que c'est...
PROPOSITION DE TEST BÊTA...
"NumInOUs"...?
-
WOW~THANKS, KIM. VOUS AVEZ VRAIMENT RÉUSSI !
T'ES VRAIMENT CAPABLE
CES DONNÉES FERONT QUELQUE CHOSE D'ÉNORME.
Moi, euh...
J'AI FINI PAR VOIR LES DONNÉES AUSSI...
CETTE PROPOSITION....
SI CETTE PROPOSITION EST RÉELLE...
N'EST-CE PAS ESSENTIELLEMENT DE L'EXPÉRIMENTATION HUMAINE...?
...C'EST JUSTE.
-
C'EST POURQUOI NOUS DEVONS EMPÊCHER QUE CELA SE PRODUISE
NOUS DEVONS L'ARRÊTER.
DÈS LE LENDEMAIN, LE CHEF D'ÉQUIPE N'ÉTAIT NULLE PART VISIBLE.
LW A ÉTÉ CONVOQUÉ PAR LE DÉPARTEMENT SHR DE L'ENTREPRISE,
ET J'AI ÉTÉ INCENDIÉ.
CETTE PROPOSITION N’ÉTAIT QU’UNE PLAISANTERIE ÉCRITE PAR UN IDIOT QUI A DÉMISSIONNÉ.
MAIS VOTRE CHEF D'ÉQUIPE L'A PRIS AU SÉRIEUX ET A CAUSÉ DES DÉGÂTS À L'ENTREPRISE.
ET PUISQUE VOUS ÊTES IMPLIQUÉ, VOUS DEVREZ ÉGALEMENT ASSUMER VOS RESPONSABILITÉS.
...LA SITUATION ACTUELLE PEUT ÊTRE COUVERTE PAR LA DÉMISSION,
BUTIF VOUS DIVULGUEZ D'AUTRES INFORMATIONS CONFORMÉMENT À LA CLAUSE DE CONFIDENTIALITÉ DE VOTRE CONTRAT-
-
IL FAUDRA PRÉPARER LA RÉPONSE DE L'ÉQUIPE JURIDIQUE DE FORDEM UNIVERSE
JE N'AI JAMAIS DÉCOUVERT CE QUI EST ARRIVÉ AU CHEF D'ÉQUIPE.
APRÈS CELA, J'AI TRAVAILLÉ ICI ET LÀ AUX ÉTATS-UNIS. PENDANT QUELQUES ANNÉES AVANT DE SE RENDRE EN CORÉE,
ET D’UNE MANIÈRE OU D’UNE AUTRE, IL A FINI PAR DEVENIR JOUEUR PROFESSIONNEL
ET UN MOMENT PLUS TARD,
VOUS ÊTES APPARU.
APRÈS AVOIR ENTENDU CE QUE VOUS AVEZ DIT, J'AI PENSÉ,
JE VIENS DE LA BÊTA FERMÉE
QUELQU'UN ME CONNAÎT ?
CETTE PROPOSITION AURAIT-ELLE FINALEMENT PU DEVENIR RÉALITÉ ?
-
Alors...
VOUS M'AVEZ DEMANDÉ PLUS TÔT SI LE PLANIFICATEUR DU TEST BÊTA ÉTAIT-IL ? VOUS VOUS ÊTES TROMPÉ.
CETTE PROPOSITION N'AVAIT MÊME PAS DE NOM DE PLANIFICATEUR DÈS LE DÉPART.
MON NOM ÉTAIT LEFTIN THE FILE DATABECAUSE IWASTHE LASTONE TO TOUCH ITAVANT QU'IL NE SOIT DÉPLACÉ.
EH BIEN, C'EST LA FIN DE MON HISTOIRE.
ALORS, QUE S'EST-IL PASSÉ ENTRE VOUS ET LE CHEF D'ÉQUIPE AfTER THAt ?
MON FRÈRE, APRÈS ÇA,
DISPARU
JE PENSE QU'IL EST PROBABLEMENT MORT.
QUOI...?
