-
Scans Tritinia
TRADUCTEUR :
COMPOSITEUR :
REDESSINATEUR :
CORRECTEUR :
EST-CE QUE TU AS PEUT-ÊTRE...
Je suis dans TrOuBle! JE L'AI FAIT SANS RÉFLÉCHIR...
QUEL SHOylD J'AI L'heure ? !
Ah, alors qu'est-ce qu'il y a...
BON SANG, QU'EST-CE QUE JE DIS ??
AVEZ-VOUS PEUT-ÊTRE...
TROUVEZ CE BOUTON EN UTILISANT VOTRE POUVOIR DIVIN ? !
PARDON...??
CETTE PERSONNE EST-ELLE VRAIMENT D’AVIS QUE J’ai du pouvoir DIyINe ? ?
Haha, je plaisante
PUISQUE VOUS POUVEZ RÉELLEMENT TROUVER CE BOUTON GRÂCE À VOTRE POUVOIR DIVIN, POUVEZ-VOUS ÉGALEMENT AVOIR LE POUVOIR DE FAIRE FLOTTER UNE CUILLÈRE ?
NOUS le saurons, nous ne le saurons jamais... TU VEUX L'ESSAYER UNE FOIS ?
HAHA, JE VIENS D'APPUYER DESSUS PARCE QUE ÇA RESSEMBLAIT À UNE SOURCE D'ALIMENTATION
-
VRAIMENT ? VOUS AVEZ De bons yeux.
MERCI.
GÉNIAL, j'ai envie de m'en sortir.
POUR UNE RAISON QUELCONQUE, VOUS RESSEMBLEZ À QUELQU'UN AVEC DE L'EXPÉRIENCE. AVOIR UN SIÈGE D'ABORD.
Oui, monsieur!
COMME NOUS N'AVONS PAS BEAUCOUP DE TEMPS, LAISSEZ-MOI D'ABORD VOUS EXPLIQUER DES CHOSES IMPORTANTES.
Super... EXACtement ce que je veux
POUR un vétéran de 10 ans, je n'ai plus besoin de passer aux BASIC.
DE TeLl Me À DROITE SI VOUS AVEZ UNE SCÈNE OU UNE IDÉE À INSÉRER LORS DU MONTAGE.
NE VOUS SENTEZ PAS PRESSÉ
SI CE N'EST PAS BON, JE LE RETIRE TOUT DE SUITE ALORS NE VOUS INQUIÉTEZ PAS.
COMME PRÉVU, PD LIM SEONG JIN EST UN PETIT PICKY, MAIS C'EST UNE PERSONNE TELLEMENT GENTILLE.
Oui, monsieur.
JE RESSENS UN SENS DES RESPONSABILITÉS DE CE QU'IL A DIT
MAINTENANT, je vais me mettre à ses attentes.
YOO SE SOUVIENT-IL DE SCÈNES DRÔLES ?
Auto-stop ?
DU MOMENT DU DÉPART AU PREMIER JOUR D'ARRIVÉE EN FRANCE, S'IL Y A QUELQUE CHOSE DE BIEN, VEUILLEZ ME LE DIRE DANS L'ORDRE.
N'est-ce pas mignon~
-
Ah, oui.
FIrSt Of ALL, THE FIRST EST UNE VIDÉO PRISE PAR HAN SI-AH ELLE-MÊME AVEC UN Self-cAm.
ELLE A EMMENÉ LT À L'ESCALE DE NOTRE WAy EN FRANCE...
Toi... C'est quoi ça ?
Ah, ça?
CE SONT LES POINTS QUE J'AI NOTÉS EN SUIVANT MME. HAN SI AH.
C'EST l'un des TiPS que j'ai entendus d'un senior connu pour bien éditer dans le passé.
ALTHOUGH IL EST PETIT, ENREGISTRANT CHAQUE JOUR DES POINTS DANS LE CAHIER AIDÉ À L'ÉDITION.
QUI Toi ça ? TAOGHT
Je ne sais pas si c'est un SunBAe FrOm The Past, n'est-ce pas ?
JE VIENS DE L'ÉCRIRE PARCE QUE JE PENSAIS EN AVOIR BESOIN.
Laisse-moi voir ça.
wow, C'EST INCROYABLE C'EST VOTRE PREMIER TOURNAGE EN TANT QUE NEWBIE ET VOUS ÊTES DÉJÀ THIS GOOd ?
-
VOUS VOUS ADAPTEZ À LA STATION DE RADIODIFFUSION MIEUX QUE JE NE LE PENSAIS.
Merci.
CE N'EST RIEN POUR UN VÉTÉRAN COMME MOI.
C'EST UN pIeCe DE CaKe.
6 HEURES LAtEr.
... NEWBIE ÊTES-VOUS ALRIGHT ?
Mes yeux sont injectés de sang.
Je vais bien, monsieur.
Mon esprit va bien, mes yeux sont à propos de ta FaLl Out. !
Si c'était avant, je n'aurais pas de BHDGEDTHOHGH...
VOULEZ-VOUS vous reposer un bIt ?
Je peux faire cette partie par moi-même de toute façon..
Je suis OkAy...
JE DOIS METTRE LA TÊTE DROITE POUR OBTENIR OVeR 2 %.
...RIght.
IL FAUT ABSOLUMENT DÉPASSER LES 2 %.
Au fait...
TOUT LE MONDE SEMBLE SAVOIR QUE SI LES NOTES NE DÉPASSENT PAS 2 %, ELLES SERONT ANNULÉES..
QUI T'A DIT ça ?
-
LE CHEF DU DÉPARTEMENT N'AURAIT PAS TAlkeD AbOut It.
TEll mE THe TrUth. JE GARDERAI SECRET CE QUE tu M'AS DIT.
HONNÊTEMENT, CE SERAIT UNE SORTE D'EMBROUILLE DE RÉPONDRE À SA QUESTION, MAIS...
SI J'ÉTAIS LE DIRECTEUR PRINCIPAL, IL SERAIT RIGHT D'ATTRAPER LA PERSONNE QUI RÉPAND CETTE RUMEUR.
ACTUALLY, QUAND NOUS ÉTIONS À L'AÉROPORT, JE SUIS RETOURNÉ CHERCHER LES CHOSES QUE J'AVAIS LAISSÉES DERRIÈRE MOI
IL SE TROUVE QUE J'AI ENTENDU DE QUOI VOUS PARLIEZ TOUS LES DEUX.
GO JIN TAE SUNBAE-NIM, QUI EST VENU ME TROUVER, L'a aussi vu.
J'ALLAIS GARDER UN SeCret, mais GO JIn TAE SUNBAE-NIM EST REVENU ET L'A DIT TOUT LE MONDE TOUT DE SUITE..
ALLEZ JINTAE À SOn D'UN BITCh. Je savais qu'il avait un LooSe lIp, mais...
QUOI QU'IL EN SOIT, JE COMPRENDS QUE JE M'EN OCCUPE, ALORS FAIS JUSTE SEMBLANT DE NE RIEN SAVOIR.
ET NOUS OBTIENDRONS CERTAINEMENT PLUS DE 2 % DE NOTE DES TÉLÉSPECTATEURS DONC NE VOUS INQUIÉTEZ PAS.
CE N'EST PAS QUELQUE CHOSE DONT NOS PLUS JEUNES DOIVENT S'INQUIÉTER POUR RESTER POSITIFS. QUOI QU'IL ARRIVE. Vous l'avez compris?
LE PLUS JEUNE...
COMPRIS
-
SUNBAE-NIM
Ah, JIN TAE AH
PUISQUE C'EST L'HEURE DU DÎNER, JE PENSE COMMANDER DE LA NOURRITURE QUE VOULEZ-VOUS MANGER ?
PARLEZ du deyil...
NEWBIE, GEt LA CARTE SOCIÉTÉ DE JIN TAE ET ALLEZ LA COMMANDER.
Oui, SIr.
LE PLUS JEUNE DE LA SALLE DE MONTAGE LE FAIT GÉNÉRALEMENT.
JIN TAE VOUS DIRA OÙ COMMANDER DE LA NOURRITURE. UDON SAUTÉ POUR MOI S'IL VOUS PLAÎT.
Oui, monsieur. JE REVIENDRAI TOUT DE SUITE !
TU AS DÛ ENTENDRE CE QUE CHANTAIT JIN SUNBAE VOULAIT PLUS TÔT,
JJAMPPONG POUR MIN CHAN SUNBAE ET LE MIEN EST DU SAUMON SUR DU RIZ. COMMANDEZ LE VÔTRE PAR VOUS-MÊME.
OUI SUNBAE-NIM.
ALORS GARDEZ OP LE BON TRAVAIL~
S, SUNBAE-NIM?
OÙ DOIS-JE LES COMMANDER ? PD LIM SUNG JIN M'A DIT QUE TU ME PARLERAIS DU RESTAURANT...
DOIS-JE TE DIRE ÇA ?
DÉCOUVREZ-LE PAR VOUS-MÊME.
JE SUIS ARRIVÉ LE PREMIER ET J'AI TRAVAILLÉ DUR POUR LE DÉCOUVRIR, ET ICI VOUS ESSAYEZ DE MANGER GRATUITEMENT ?
POUR QUELQU'UN QUI EST ARRIVÉ UN MOIS PLUS TÔT...
PAS ÉTONNANT QUE LES GENS APPELLENT HIm TrASh.
-
OH, MAIS LAISSE CETTE SUNBAE TE DONNER UN CONSEIL,
TOUT LE MONDE DEVIENT SENSIBLE ET GRINCHEUX PENDANT LA PÉRIODE D'ÉDITION ALORS FAITES VOTRE CHOIX AVEC SOIN.
LE SENIOR D'UNE AUTRE ÉQUIPE A COMMANDÉ UN AMERICANO GLACÉ, MAIS IL A ACCIDENTELLEMENT COMMANDÉ QUELQUE CHOSE DE CHAUD À LA PLACE ET A CRIÉ PENDANT DEUX HEURES, DONC SI VOUS NE VOULEZ PAS FINIR PAR LIKE ÇA.
CONTINUEZ À BABILLER LIke ça, gO JIn tae.
TrAsh
EST-CE QUE TU PENSES QUE JE VAIS Jyst GIye et parce que je ne sais PAS QUI LES COMMANDER ?
...Comment COulo yOy HAVe A CONNU QU'Iye A TRAVAILLÉ FOr JeC PENDANT SEPT ANS.
ALORS QUE JE VIVAIS À LA STATION DE RADIODIFFUSION, J'AI MANGÉ TOUS LES RESTES VOISINS.
DES RESTES D'EYENALLEY QUI N'ÉTAIENT PAS CONNUS À CE MOMENT-LÀ, IL N'Y A RIEN QUI AIT ÉTÉ ESSAYÉ
JHSt ATTENDEZ 30 mInuteS.
Je vais le faire avec une stabilité qui vous délie de ne pas avoir l'air capable d'imaginer.
Qu'est-ce que c'est ?
IL NE L'A PAS COMMANDÉ À JUNGWON ?
JINTAE N'AS-TU PAS DIT AU NEWBIE LE RESTAURANT QU'ON COMMANDE TOUJOURS ?
J'ai but... JE PENSE QUE CE TYPE A ABANDONNÉ, SUNBAE.
SIgh... C'EST LE MEILLEUR ENDROIT À PROXIMITÉ CEPENDANT.
CE SERA UN FyN SIGHT À surveiller.
-
SOUPIR, JE VAIS MOURIR DU TRAVAIL. ET LA NOURRITURE AUSSI Suc...
JE SUIS VRAIMENT DÉSOLÉ QUE CELA NE CONVIENNE PAS À VOTRE goût, n'est-ce pas ? Je m'assurerai d'enseigner HIm A LeSs..
À quoi servent les choses ? C'est tellement bien.
EXCUSEZ-MOI ?
CE MUSt EST DE SEONHYANG C'EST BIEN MIEUX QUE LA NOURRITURE DE JONGWON. LE NEWBIE A DÛ BIEN CONNAÎTRE SES RESTAURANTS ET L'A COMMANDÉ.
QU'est-ce qui s'est passé ?
MON SAUMON à cause de RIce EST..
DÉGOÛTANT.
