-
Scans Tritinia
TRADUCTEUR : The_Ghost TYPESETTER :
REDESSINATEUR :
Lehte
CORRECTEUR :
-
QUELLE EST VOTRE RELATION AVEC MME. SI AH?
Tuafh
MAIS IL N'Y A RIEN ENTRE NOUS...??
DEVRAIT REFUSER LES ABUS UNIQUEMENT EN NATURE DE RELATION
VRAIMENT ?
IL N’Y A SÛREMENT PAS DE TELLES RUMEURS QUI CIRCULENT, N’EST-CE PAS ? C'EST GÊNANT...
NON, CE N'EST PAS CE QUE JE VOULAIS DIRE ! JE DIS JUSTE QUE VOUS DEVRIEZ BIEN VOUS ENTENDRE AVEC LES AUTRES MEMBRES !
VOUS NE TRAÎNIEZ AVEC MME HAN SI AH QU'AU PROGRAMME CES JOURS-CI, VOUS SAVEZ.
QUE DEVRAIS-JE DIRE D'AUTRE À CELA..
MAINTENANT QUE JIN-TAE EST PARTI, NOUS NE POUVONS PAS AVOIR UN SEUL PDPERCAST, N'EST-CE PAS ?
AH OUI.
C'EST BIEN ÇA
-
MAIS C'EST TOUT UN CORNICHON.
MAIS CE SERA UN PEU PLUS FACILE CETTE FOIS-CI, CAR LES ACTEURS BOUGERONT ENSEMBLE.
BIEN...PEU IMPORTERAIT QU'IL Y EN AIT TROIS LORS DU TOURNAGE PRÉCÉDENT
COMME IL SEMBLAIT QUE CHACUN DES ACTEURS AVAIT NATURELLEMENT UN PRODUCTEUR AUX COMMANDES.
S’IL Y A UN CHANGEMENT SOUDAIN, LA DIFFUSION SERA UN PEU CONFUSE.
C'EST D'AILLEURS LE BON MOMENT POUR HAN SI AH DE COMMENCER À S'ENTENDRE AVEC LES AUTRES ACTEURS !
ELLE CRÉERA UNE BONNE SYNERGIE POUR TOUT LE MONDE.
LES DEUX DERNIERS VOYAGES PEUVENT ÊTRE CONVERTIS EN HUIT ÉPISODES,
PUISQUE J'AI VEILLÉ À CAPTURER SON EXPRESSION NON SEULEMENT DANS L'ÉMISSION PRINCIPALE, MAIS AUSSI SUR LE SITE DE REMORQUAGE...
IL EST TEMPS DE DÉVELOPPER LA CHIMIE ENTRE LES MEMBRES.
-
HÉHÉ... TOUT SE PASSE COMME PRÉVU... À CE RYTHME..
MAIS...
IL NE SE PASSE VRAIMENT RIEN ENTRE HAN SI AH ET TOI, N'EST-CE PAS ?
BEHONEST AVEC MOI.
APRÈS TOUT, MME. SI Ah...
C'EST JOLI, TOUJOURS TRAVAILLEUR, UN NOUVEAU VISAGE AVEC BEAUCOUP DE SENS.
ELLE PEUT PARFOIS ÊTRE IDIOTE MAIS INACUTÉE.
SURTOUT TU ÉTAIS CELUI QUI L'AVAIT RECOMMANDÉE, QUI ÉTAIT PRESQUE INCONNU À L'ÉPOQUE.
JE NE PENSE PAS QUE CE SOIT POSSIBLE MAIS JUSTE AU CAS OÙ..
ALORS QUE TU AS PENSÉ À TOUT CE MOMENT À MIN-CHAN SUNBAE...
MAIS TOME, MME HAN SI AH..
EST LE PERSONNAGE PARFAIT !ELLE NE FERA QUE S'AMÉLIORER ENCORE À PARTIR DE MAINTENANT !
JE NE PEUX PAS ATTENDRE. HÉ...
C'EST DOMMAGE MAIS IL N'Y A VRAIMENT RIEN ENTRE NOUS !
Et'o!
JE LE SAVAIS!! JE DEMANDAIS JUSTE AU CAS OÙ, HAHA...
JE VEUX JUSTE ÊTRE AVEC MME HAN SI AH ET LA VOIR DEVENIR UNE GRANDE STAR.
EN FAIT, LE SIMPLE FAIT DE REGARDER SON ASCENSION VERS LA CÉLÉBRITÉ EST UNE EXCELLENTE EXPÉRIENCE D’APPRENTISSAGE.
-
TIOIO !
AH, JUSTE À TEMPS, MME HAN SI AH DEMANDE DANS QUEL PAYS NOUS ALLONS POUR LE PROCHAIN TOURNAGE.
JE PENSE QUE NOUS ALLONS FAIRE NOS TIRS EN CORÉE CETTE FOIS
OHRÉELLEMENT ? JE SUIS INTONGYEONG EN CE MOMENT, ET C'EST LÀ
JE PENSE QUE C'ÉTAIT GRAVE, NOUS DEVIONS FILMER ICI^^
MAIS MME HAN SI AH EST ÉGALEMENT À TONGYEONG EN CE MOMENT.
HEIN ? WAOUH ?
APPAREMMENT, ELLE TIRE SUR ADRAMA.
UN DRAME À TONGYEONG ? QUELLE COÏNCIDENCE.
C'EST CE QUE JE DIS.
AH, C'EST VRAI.
PENSEZ-Y, J'AI ENTENDU DIRE QUE MME SIAH A RÉCEMMENT PASSÉ L'AUDITION POUR « DEVANT LE COUCHER DU SOLEIL »
ÇA DOIT ÊTRE IT~
JE PENSE QU'UN DE MES AMIS TIRE SUR ÇA..
Ami ?
JE SUPPOSE QU'IL A FINALEMENT COMMENCÉ APRÈS AVOIR BEAUCOUP RETARDÉ LA FUSILLADE.
ET QUI EST LE RÔLE PRINCIPAL DANS CE DRAME... QUI COMME ÇA ENCORE...
JE NE SUIS PAS INTÉRESSÉ PAR CE QUI N'EST PAS MINESO
-
LAISSEZ-MOI LE CHERCHER
AH, IL Y EN A. LA DIRECTRICE EST...
MME. YOO NA HEE.
Y-YOO NA HEE ÉTAIT L'ACTRICE PRINCIPALE ? ! ? !
JE N'ARRIVE PAS À CROIRE QUE JE NE SACHE PAS ÇA..!!!
T-LÀ, IL REPART.
PD HWANG EST UN GRAND FAN DE YOONA HEE.
AH, C'EST POURQUOI SA RÉACTION EST...
Je...ONT DÉCIDÉ.
PASSONS À LEUR TOURNAGE PLUS TARD ! !
C-CALMEZ-VOUS NOUS N'AVONS PAS BEAUCOUP DE TEMPS, VOUS SAVEZ !
YOO NA HEE~
VOUS VOYEZ, IL EST TOTALEMENT FOU.
TOUT S'EST PASSÉ EN UN INSTANT...
APRÈS UN CERTAIN TEMPS
DE
MON AMI A DIT QU'AU MOMENT OÙ NOUS ARRIVERONS, LE TOURNAGE SERAIT OVER~
ALLONS-Y TOUT DE SUITE !
-
QU'EN EST-IL DE NOTRE VISITE PRÉLIMINAIRE SUR PLACE ?
C'EST BON ! ILS ONT DIT QU'IL PLEUVRAIT DE TOUTE FAÇON DANS L'APRÈS-MIDI
ET PERSONNE NE LE REMARQUERA SI NOUS NOUS ENVOLONS À MOITIÉ.
APRÈS TOUT, NOUS AVONS ENCORE SUFFISAMMENT DE TEMPS POUR EFFECTUER LA VISITE SUR PLACE DEMAIN, N'EST-CE PAS ?
ALORS ALLONS-Y, hein? JOYEUX S'IL VOUS PLAÎT.
SÉRIEUSEMENT CE TYPE...
ANDYOU NE PEUT SE RELÂCHER QUE LORSQUE LIM SEONG JIN SUNBAE N'EST PAS LÀ !
URGH... IL A UN POINT...
ALORS.. ON FAIT ÇA AUJOURD'HUI ?
SI TOUT LE MONDE Y VA, ALORS JE VAIS...
n1O! ALLONS-y!!! TOMS.YOO NA HEE!!
S-SUNBAE-NIM. N'ES-TU PAS BEAUCOUP TROP NERVEUX...??
NOUS AVONS ENCORE BEAUCOUP DE CHEMIN À PARCOURIR.. TU VEUX DORMIR...?
CELA NE LUI PERMETTRA PAS DE SE DÉTENDRE.
DEPUIS COMBIEN DE TEMPS ES-TU FAN DE YOONA HEE, SUNBAE-NIM ?
-
HUMM, JE NE SAIS PAS.. PEUT-ÊTRE DEPUIS SES DÉBUTS ?
JE ME SOUVIENS QUE YOO NA A FAIT SES DÉBUTS VERS 2010.. IL DOIT ÊTRE UN VÉRITABLE FAN.
AH~ JE VOIS ALORS QU'EST-CE QUE TU AIMES CHEZ ELLE ?
À PROPOS DE ÇA.
ELLE SE PORTE BIEN AVEC LE DRAME, MAIS CELA CONVIENT BEAUCOUP MIEUX LORSQU'ELLE MONTE SUR SCÈNE QUE LA PERSONNALITÉ ARROGANTE ET FROIDE SOIT INCROYABLEMENT ATTRAYANTE QU'ON NE PEUT S'EMPÊCHER DE
ON EST LÀ S'IL TE PLAÎT, DÉGAGE.
YOONA HEE. QUELQU'UN QUI N'A JAMAIS CONNU DE REVERS TOUT EN SE DÉVELOPPANT COMME L'UNE DES MEILLEURES STARS...
C'EST POURQUOI SA BASE DE FANS EST ÉNORME.
MAIS À CAUSE DE L'ATMOSPHÈRE FROIDE QU'ELLE PORTE DEPUIS QU'ELLE EST RECRUE,
POUR DIRE LES CHOSES GENTIMENT, ELLE EST ARROGANTE, MAIS POUR LE DIRE DE MANIÈRE NÉGATIVE, ELLE A L'IMAGE D'UNE PERSONNE GROSSIÈRE.
VSYNE
D'OÙ LE SURNOM DE « PRINCESSE DE GLACE ».
JE NE ME SOUVIENS DE L'AVOIR RENCONTRÉE QUE QUELQUES FOIS AVANT MA RÉGRESSION...
MAIS HONNÊTEMENT, APRÈS AVOIR TRAVAILLÉ PENDANT 10 ANS DANS UNE STATION DE RADIODIFFUSION,
