-
LE MAUDIT NORTHGHOST
LE FANTÔME DU NORD POUR AVOIR ÉTÉ MAUDIT
NE PEUT PAS
BOIRE DE L'EAU
*Ô DADONG *Ô DARBY
*SERVITEUR MASCULIN QUI FABRIQUE DU THÉ
*SERVANTE FÉMININE QUI FABRIQUE DU THÉ
POURTHE
EAU VIAGÈRE
LA MALÉDICTION S'ENVOLE
PAR LA VIE, ARROSEZ-VOUS
VERSÉ
-
MON TESTAMENT EST LE MÊME QU'AVANT
GÉNÉRAL SEO GYEOL
JE REVIENDRAI À HANYANG
ROI LEE SEON
VOTRE MAJESTÉ LE GÉNÉRAL SEO GYEOL EST TROP DANGEREUSE POUR ÊTRE DANS LE CHÂTEAU
POURQUOI Y AURAIT-IL UNE RUMEUR SELON LAQUELLE IL SERAIT UNE PERSONNE QUI REJETERAIT LE RESPECT
COMMENT UNE BÊTE COMME LUI PEUT-ELLE ÊTRE À VOS CÔTÉS
IL NE CONNAÎT QUE LE COMBAT,
-
IL SERAIT DONC SAGE DE LE LAISSER COMME MAINTENANT AUX ENNEMIS COMBATTANTS DES FRONTIÈRES
VOTRE MAJESTÉ S'IL VOUS PLAÎT ÉCOUTEZ VOS SERVITEURS
S'IL VOUS PLAÎT, VOTRE MAJESTÉ !
IL N'AURAIT PAS OUBLIÉ SON PÈRE
COMMENT QUELQU'UN PEUT-IL LUI PERMETTRE D'ACCÉDER AU CHÂTEAU,
SANS SAVOIR CE QU'IL POURRAIT PLANIFIER
-
PRIMEMINISTRE
NAM JUN BAEK
LA LOYAUTÉ DE CEUX DE L'ARMÉE DU NORD EST SI ÉLEVÉE, CE SERAIT UN PROBLÈME SI CELUI QUI DIRIGE CEUX-LÀ NOUS TRAHISSAIT !
PENSEZ S'IL VOUS PLAÎT À CE QUE NOUS NOUS INQUIÉTIONS POUR NOTRE MAJESTÉ ET NOTRE PEUPLE
LE GÉNÉRAL SEO GYEOL N'OUBLIERAIT JAMAIS * CE JOUR-LÀ !
S'IL VOUS PLAÎT, SOYEZ RAISONNABLE
S'IL VOUS PLAÎT, SOYEZ RAISONNABLE VOTRE MAJESTÉ !
-
ASSEZ
C'EST QUELQU'UN QUI EST ALLÉ DANS LE NORD ET L'A PROTÉGÉ
À CAUSE DE QUELQUE CHOSE QU'IL N'A PAS FAIT
N'EST-CE PAS ASSEZ ?
Mais votre MAJESTÉ.
JE SAIS CE QUE VOUS INQUIÉTEZ
MAIS JE VAIS ADMETTRE LES RÉALISATIONS QU'IL A ACCOMPLIES POUR PROTÉGER LE PAYS
APPELEZ LE GÉNÉRAL SEO GYEOL À
-
HANYANG
Je...JE NE PEUX PAS...CONTINUEZ ! ARRÊTONS~!
NOUS ATTEIGNONS JEOSONIF NOUS PASSONS JUSTE LA RIVIÈRE
-
POURQUOI VOULEZ-VOUS ALLER LÀ OÙ MÊME LA SÉCURITÉ N'EST PAS BONNE !
BIG BRO~ JE N'ARRÊTE PAS DE VOUS DIRE QUE SI NOUS NOUS CONTENTONS D'ATTEINDRE UN PEU PLUS, NOUS ATTEIGNONS MON STORE~ PRÉFÉRÉ
IL N'Y A PAS DE MEILLEUR ENDROIT POUR ACHETER DU THÉ PU'RE QUE LÀ !
PAS QUESTION QU'IL Y AIT UN MAGASIN OÙ IL Y A JUSTE DE L'HERBE SIMPLE
HÉ...TU SAIS QUE J'AI PRIS SOIN DE MA FEMME QUI AVAIT LA MALADIE DU MATIN JUSQU'À MON QUATRIÈME FILS, N'EST-CE PAS ?
-
IL VAUT MIEUX QUE CE SOIT BIEN.. !
POURQUOI TU NE ME CROIRAS PAS ? tu vois cette maison là-bas ?
CELUI QUI DIT EIgHT ?
CE N'EST PAS EIght! C'est SHIM!
C'EST LE MEILLEUR ENDROIT ICI À CHEEWOn !