-
AVERTISSEMENT ! S'IL VOUS PLAÎT, NE PARTAGEZ PAS!!! CELA INCLUT LE REPOSTAGE SUR INSTAGRAM ET D'AUTRES SITES DE MÉDIAS SOCIAUX ! Veuillez garder à l'esprit que nous sommes un groupe de traduction de fans à but non lucratif qui donne de notre temps pour traduire des webtoons. En aucun cas, nous n'avons de droits de traduction lega. Avec tout le respect que je vous dois, nous vous demandons de vous abstenir de partager. Si vous partagez notre travail sur les réseaux sociaux, nous pourrions être obligés d'abandonner la série.
-
CHANTS ORTHOGRAPHIQUES, COMMENCEZ.
ÉCRIRE
CHANTS ORTHOGRAPHIQUES, TERMINÉS.
RECULEZ
S'IL VOUS PLAÎT, SIGNEZ CECI, C'EST L'ACCORD SUR LES SORCIÈRES.
Sous l'ordre de Chris Van Divell, la sorcière Bessi Ale conservera et s'occupera de la Bibliothèque nationale de Beiron
PUIS-JE AJOUTER QUELQUE CHOSE À CELA ?
QUE VOULEZ-VOUS AJOUTER ?
UNE FOIS L'ACCORD TERMINÉ, BESSI ALE SORTIRA AVEC LE-
ASSEZ.
SIGNEZ-LE RAPIDEMENT.
-
J'AI DÉJÀ ENVOYÉ CETTE LETTRE D'ACCORD AU VILLAGE DE WHITE MOON
L'ACCORD SERA ENFERMÉ DANS UNE BIBLIOTHÈQUE DONT THEWITCH S'OCCUPE
JUSQU'À LA FIN DE LA PÉRIODE.
JE SAIS JUSTE QUE C'EST CE QUE VOUS AVEZ APPELÉ UN ACCORD DE SORCIÈRE. COMME C'EST IMPRESSIONNANT.
LAISSEZ-MOI VOUS PRÉVENIR CHRIS. APRÈS AVOIR SIGNÉ CET ACCORD, N'OSEZ PAS ME TRAHIR
LES SORCIÈRES SONT SUPER SENSIBLES À LA TRAHISON
TU AS DÛ ENTENDRE L'HISTOIRE DU ROYAUME D'EGLAS, NON ?
he Jibrary Needs aWitch Auteur original : Lee Cheong Manhwa : Naribi
Il y a longtemps, le royaume d'Eglas était très célèbre
pour avoir fait maudire leur famille royale par des sorcières.
À cause de cette malédiction,
Leur premier-né est décédé des suites d'une maladie inconnue.
Leur deuxième fils, à cause de quelqu'un qu'il aimait.
Et leur troisième fils était mort après avoir été trahi par quelqu'un.
À cause de cette malédiction sans fin,
Le roi Eglas a essayé d'avoir un quatrième fils.
Malheureusement, les familles royales ne sont autorisées à avoir que 4 enfants.
Et à cause de la malédiction, après la mort ou la disparition des trois premiers enfants,
Le 4ème enfant monta sur le trône.
C'est pourquoi, chaque fois que les gens parlent de leurs peurs des sorcières,
Ils se tourneront toujours vers le royaume d'Eglas comme exemple.
-
JE NE TE TRAHIRAI JAMAIS, MOI
MA CHARMANTE BESSI.
JE NE PEUX PENSER À RIEN DE PLUS INCROYABLE
QUE LES MOTS QU'IL VIENT DE PRONONCER
JE ME SOUVIENS QUE SI NOUS SOMMES TOUJOURS À L'ACADÉMIE.
TON SOURIRE, PENDANT QUE TU CHANGAIS TA FEMME À TA GUISE.
VOTRE BOUCHE A TOUJOURS PRONONCÉ CE GENRE DE MOTS.
QUEL PLAYBOY.
MAIS NÉANMOINS, LE POUVOIR DE CHOISIR UN BIBLIOTHÉCAIRE EN CHEF N’EST PAS SEULEMENT ENTRE VOS MAINS
ÇA VA ?
LE POSTE EST VACANT DEPUIS SI LONGTEMPS DÉJÀ.
JE PEUX FACILEMENT TERMINER LES DOCUMENTS AVEC UN PEU DE MON POUVOIR ET LE CACHET DU MINISTÈRE
J'AI DÉJÀ PRÉPARÉ TOUS LES DOCUMENTS NÉCESSAIRES.
VOUS COMMENCEREZ À TRAVAILLER COMME CHEF APRÈS-DEMAIN.
FÉLICITATIONS CHEF DE LA BIBLIOTHÈQUE.
BESSIALE
TAPOTEZ
MÊME SI JE N'AIME PAS QU'ON ME DONNE DES SURNOMS,
PARFOIS, LES SORCIÈRES ONT BESOIN D’UNE MOTIVATION PROVENANT DE SURNOMS.
JE DEVRAIS RÉSOUDRE CERTAINS PROBLÈMES
AVANT QUE CETTE BIBLIOTHÈQUE NE SOIT FERMÉE POUR DE BON.
MAIS JE NE PERDRAI PAS MON TEMPS.
OÙ VAS-TU, BESSI ?
OÙ D'AUTRE ? SI NOUS AVONS FINI ICI, JE PRENDRAI CONGÉ.
-
NOUS NE NOUS SOMMES PAS VUS DEPUIS SI LONGTEMPS. ET VOUS VOULEZ PARTIR JUSTE APRÈS AVOIR TERMINÉ NOTRE CONFÉRENCE COMMERCIALE ?
AVANT D'Y ALLER, JE DEVRAIS TE DIRE QUELQUE CHOSE.
IBRIEFLY A VISITÉ LA BIBLIOTHÈQUE AVANT IGOT ICI...
QUAND J'AI RENCONTRÉ UNE PARTIE DE LA TROUPE SILVER EAGLE, ANDUM..
JE LES AI SIMPLEMENT SALUÉS DOUCEMENT...
VEUX-TU ME DIRE CE QUE TU AS FAIT À BESSI ?
AHAHA, JUSTE... UNE DOUCE SALUTATION C'EST TOUT.
SI QUELQU'UN VIENT S'EN PLAINDRE, PRENEZ SOIN D'EUX.
CELA DEVRAIT ÊTRE FACILE POUR VOUS, BON PRINCE HÉRITIER ?
VOTRE ALTESSE, JE M'EXCUSERAI MOI AUSSI.
VOUS POUVEZ Y ALLER.
CETTE FEMME, ELLE NE CHANGE JAMAIS.
LES GENS QUI PEUVENT FAIRE MONTRER DE TELLES EXPRESSIONS À SON ALTESSE
JE NE PENSAIS JAMAIS QUE C'ÉTAIT SES FRÈRES ET SŒURS JUMEAUX.
LES DEUXIÈME ET TROISIÈME ENFANTS DU ROI.
VOTRE ALTESSE LA FEMME TOUT À L'HEURE-
COMME VOUS L'AVEZ VU DE VOS PROPRES YEUX, VOUS DEVRIEZ DÉJÀ COMPRENDRE.
C'EST UNE SORCIÈRE À QUI ON A DÉJÀ DONNÉ UN AUTRE NOM.
CE GENRE DE SORCIÈRES N'EST-IL PAS TRÈS FORT ?
TU LA CONNAISSAIS PENDANT QUE TU ÉTAIS À L'ACADÉMIE ?
OUAIS, ELLE N'EST PAS N'IMPORTE QUELLE SORCIÈRE
ELLE FIGURAIT AU DEUXIÈME RANG DES MEILLEURS DIPLÔMÉS DE L'IDIANIUM
-
DANS CET ESPRIT, IL SUFFIT DE LA NOMMER BIBLIOTHÉCAIRE EN CHEF NATIONALE, N'EST-CE PAS ?
SES COMPÉTENCES SONT PLUS QUE SUFFISANTES, MAIS..
EST-IL ACCEPTABLE DE SE CONFIER LE RÔLE À ELLE ?
CE NE SERAIT PAS POSSIBLE SI CE N'EST PAS ELLE, HONNÊTEMENT
BESSITIS SPÉCIAL.
CE QUE VOUS APPELEZ SPÉCIALISÉ...
CETTE FEMME EST MA SAUVEUSE DE VIE
AH, CES MOMENTS HEUREUX SONT VRAIMENT PASSÉS PAR JEÛNE.
ON REVIENT À CE DONT ON DISCUTAIT TOUT À L'HEURE ?
sfk jua Ikjspfgls kalodd dfk jsd kafk Is.asmde nod soirf josidf kfdewjey s jo k syfa jkagfi e a nosd k aosd k Sdoe
LA DEMANDE QUE VOUS AVEZ MENTIONNÉE
TOUT EST À CAUSE DE JUSTIN.DROIT ?
-
SCANNER DU POULET
CREDITS Compiler :3dora Cleaner : Moekiwi Redrawer : Moekiwi Translator : Zee Proofreader : Coffee Typesetter : Yams Quality Checker :_Cyann Disclaimer Nous sommes des groupes de traduction de fans à but non lucratif qui donnent de notre temps à l'entreprise. En aucun cas nous n'avons le droit légal de traduire cela officiellement. Veuillez envisager de soutenir l'auteur en achetant les crues !)Kakao, BomtoonLezhin, Ridibooks
-
PORTEURRECRUTING
Compilateurs Traducteurs
Correcteurs Proofreaders
Compositeurs
Vérificateurs QC
VISITEZ NOTRE DISCORDE POUR PLUS DE DISCORDE D'INFOMATION
