-
LE MONSIEUR LÀ-BAS DEMANDE SI VOUS AIMERIEZ BOIRE ENSEMBLE
VOUS NE LE REGRETTEREZ PAS SI VOUS LE FAITES.
IL A UNE AUTRE DAME AVEC LUI.
IL S'AGISSAIT DE DEUX HOMMES ET DEUX FEMMES QUI BUVAIENT.
DEUX CONTRE Deux?
POURQUOI ME CHOISIRAIT-IL ?
IL A DIT QUE TU AVAIS L'AIR LE PLUS BEAU DE TOUT LE MONDE
QUELLE ABSURDITÉ.
OUAIS, C'EST VRAI. UN RASSEMBLEMENT À DEUX CONTRE DEUX..
THATGUYM DOIT AVOIR UNE RÉELLE CONFIANCE EN SES CAPACITÉS, SON DISCOURS FLUIDE OU UN CERVEAU INTELLIGENT POUR ESSAYER DE ME FAIRE ÉPONGER.
-
ALLEZ-VOUS PRENDRE UN VERRE AVEC NOUS ?
REJOIGNEZ-NOUS.
SEOL AH, QU'EST-CE QUE TU PENSES ?
J'AIMERAIS ÇA AUSSI.
SALAUDS FOUS.
MAL JOUER.
C'est parti.
JE VAIS DÉCOUVRIR EXACTEMENT À QUEL POINT VOUS VOUS TROMPEZ
ASURASCANS.CON
DE LA
ADAPTATION JP ART YIHEE ORIGINAL Y4JINSUNG
- 81 -
-
PRENDS ENCORE UN VERRE.
TU ES LÀ POUR LA PREMIÈRE FOIS ?
POURQUOI DEMANDEZ-VOUS ?
JE N'AI JAMAIS RENCONTRÉ D'HOMME QUI ME REGARDAIT DEPUIS SI LONGTEMPS DANS CET ENDROIT
DES TONNES DE FEMMES L’ONT FAIT CEPENDANT.
JE PENSE QUE NOUS AVONS PROBABLEMENT À PEU PRÈS LE MÊME ÂGE, ALORS PARLONS AVEC DÉSINVOLTURE.
IL S'APPELLE MONG RANG.
Je suis tellement WoL.
ET ELLE EST SEOL AH.
ET TOI ?
ILS UTILISENT TOUS DE FAUX NOMS.
JE SUIS LE FRÈRE AÎNÉ DE CHEOL-YI GONG CHEOL-YI.
-
QUI EST GONG CHEOL-YI ?
MON JEUNE FRÈRE.
MAINTENANT, MAINTENANT. BOIRE.
QUI SE SOUCIE DES NOMS ET DES STATUTS ?
CE N'EST QUE LORSQU'ON BOIT ET QU'ON S'ENIVRE QUE LES VRAIES APPARENCES D'UN HOMME ET D'UNE FEMME SE RÉVÉLERONT.
REGARDE CES GENS.
IL N'EST PAS LE SEUL À CONNAÎTRE LES ARTS MARTIAUX, MÊME LES FILLES ONT TOUS DEUX APPRIS LES ARTS MARTIAUX.
QU'EN PENSEZ-VOUS ?
SEOL AH, TU AIMES GWANG CHEOL-YI ?
JUSQU'OÙ PENSEZ-VOUS POUVOIR ALLER AUJOURD'HUI ?
POURQUOI ES-TU SI IMPATIENT ?
C'est tellement embarrassant
HAHAH !
-
C'ÉTAIT QUOI ÇA ?
C'ÉTAIT COMME S'ILS VENAIENT D'ÉCHANGER UN MESSAGE CACHÉ.
JE REVIENDRAI APRÈS ÊTRE ALLÉ AU POULAIN.
NOUS BOIRONS JUSQU'À CE QUE NOUS SOYONS IVRES AUJOURD'HUI.
REVENEZ VITE.
ALLONS À THELOOTOO
D'ACCORD.
SEOL AH, PRENDS ENCORE UN VERRE AVEC MOI AVANT DE PARTIR.
PARDON ?
CONTINUE.
AH, D'ACCORD.
-
EUH...
POURQUOI ME REGARDEZ-VOUS SOUDAINEMENT SI EFFRAYANTEMENT ?
TU AGIS D'UNE MANIÈRE EFFRAYANTE...
CELA A ÉTÉ RÉALISÉ PERSONNELLEMENT PAR MOYONG BAEK.
UNE DIARRHÉE SANS PARFUM ET INCOLORE !
BIEN QUE JE SOIS CONSIDÉRÉ COMME ASSEZ EXPÉRIMENTÉ AU JIANGHU,
C'EST LA PREMIÈRE FOIS QUE JT UTILISE L'UN D'EUX.
MÊME SI C'EST MOI QUI CONSOMME CETTE HORRIBLE DROGUE SUR LES AUTRES, JE ME SENS NERVEUX AUSSI.
-
DIS LE RESTE SI TU NE VEUX PAS DE L'ANTIDOTE.
SI tu fais ça, tu mourras, compris ?
QUE SE PASSE-T-IL ? POURQUOI L'ATMOSPHÈRE EST-ELLE TOUTE SOMBRE ?
PUTAIN DE PROXÉNÈTE.
QU'EST-CE QUE TU AS DIT ?
-
ESSAYIEZ-VOUS DE FAIRE PAYER UNE COUNTRYBUMPKIN POUR TOUTES VOS BOISSONS PENDANT QUE VOUS VOUS ENFUYEZ ?
TU ES UN PUTAIN DE GAMIN ?
TU PAIES LES BOISSONS.
À QUEL NON-SENS est-ce ?
JE N'AURAIS JAMAIS PENSÉ ENTENDRE ÇA D'UN COUNTRY BUMPKINLIKE TOI
ASSEZ DE CE SEOL AH, POURQUOI AGIS-TU COMME ÇA ?
J'AI COMPRIS ET JE PENSAIS QU'ELLE S'ENFUYAIT, ALORS J'AI SUPPRIMÉ SES POINTS DE PRESSION
VOUS ÊTES ALLÉ FAIRE QUELQUE CHOSE D'INUTILE.
RELÂCHEZ-LA MAINTENANT.
