-
MÊME AVEC LE SERVICE APRÈS-VENTE, LE PRIX EST ENCORE TROP ÉLEVÉ.
POURRIEZ-VOUS OFFRIR UNE RÉDUCTION À CEUX-CI ?
ENVISAGEZ-VOUS ÉGALEMENT D’ACHETER D’AUTRES PRODUITS ?
IL POURRAIT ÊTRE POSSIBLE D'UTILISER LA RÉDUCTION DE MON EMPLOYÉ POUR RÉDUIRE LE PRIX
ET AVEC UNE CARTE DE CRÉDIT EL SUNG, VOUS BÉNÉFICIEZ D'UNE RÉDUCTION SUPPLÉMENTAIRE DE 7 % SUR LES ACHATS SUPÉRIEURS À S MILLIONS DE WONS.
SI VOUS N'AVEZ PAS DE CARTE DE CRÉDIT EL SUNG, JE PEUX VOUS EN DÉLIVRER UNE DÈS MAINTENANT.
AIMERIEZ-VOUS REGARDER AUTOUR DE MOI ?
DEVENEZ ARTISTE EMPLOYÉ LECENDAIRE, M. CAPMAN
LE TOTAL EST DE 6,7 MILLIONS DE WON AVEC UNE RÉDUCTION SUPPLÉMENTAIRE DE 7 %.
ILLKNOCKO D'UN AUTRE ZOO,OOO A GAGNÉ JUSTE POUR VOUS DEUX,
DE CETTE FAÇON, LE PRIX NE SERA PAS TROP DIFFÉRENT DE CE QUE VOUS OBTIENDREZ DANS UN MAGASIN DISCOUNT.
VRAIMENT ? MERCI
-
Voir ? Je dois attendre. J'ai fait du bien, RigHt ?
STAION
OUAIS.
DIEU MERCI, ELLE N'A PLUS L'AIR FOLLE
MERCI MERCI À VOUS, NOUS AVONS CHOISI UN EXCELLENT PRODUIT.
VEUILLEZ VOUS OCCUPER DE LA LIVRAISON ASWELL.
GARE
BIEN SÛR
ET SI L'UN DE VOS AMIS SE MARIE, ASSUREZ-VOUS DE LE PRÉSENTER À TOUS.
JE MEURS DE FAIM, PRENONS QUELQUE CHOSE À MANGER.
ALRIGHT~ J'AI FAIM.
QUE DEVONS-NOUS EaT ?
ADIEU, MONSIEUR ANDMA'AM.
QU'EST-CE QUE C'ÉTAIT ? POURQUOI LES A-T-IL SIMPLEMENT SALUÉS ?
UN CLIENT A-T-IL FAIT UN ACHAT PENDANT MON ABSENCE ?
-
M. KIM, YOL A-T-IL FAIT UNE VENTE ?
ILS N'ONT PAS VRAIMENT ACHETÉ QUELQUE CHOSE DE TOI, N'EST-CE PAS ?
AYY~ILS SONT PROBABLEMENT PARTIS LES MAINS VIDES. JE PENSE QU'ILS N'ONT REGARDÉ QU'À PROXIMITÉ ET SONT PARTIS.
NON, LE VOL APRÈS AVOIR ACHETÉ LE NOUVEAU MARIAGE
C'ÉTAIT UN G.5 MILLION DE WONSALE
QUOI ? S.5 MILLIONS DE GAGNÉS?
ATTENDEZ, IL A FAIT ÇA PENDANT NOTRE ABSENCE ? QU'EST-CE QUE C'EST QUE CE MEC ?
JUANTIM SSCANS
LEURS EXPRESSIONS N'ONT PAS L'AIR TROP BONNES
PUISQUE VOUS ÉTIEZ ABSENT PENDANT LA VENTE,
J'AVAIS L'INTENTION DE METTRE LA COMMANDE D'UN CLIMATISEUR ET D'UN RÉFRIGÉRATEUR SOUS VOS NOMS
MATION
C'EST BIEN ÇA ?
VRAIMENT ?VOUS NOUS OFFREZ UN AVANTAGE COMMERCIAL ?
HÉ. DE QUOI TU PARLES ? !
QUAND AVONS-NOUS DÉJÀ CONVENU DE PARTAGER LES PRESTATIONS ?
-
ARGH~ PUISQUE NOUS POURRIONS AUSSI BIEN LE PRENDRE.NOPOINTIN LE REFUSE JUSTE À CAUSE DE LA FIERTÉ
ALLONS DANS NOS SECTIONS ! NOUS DEVRIONS NOUS REMETTRE AU TRAVAIL.
CE SOIR-LÀ
AH~ AUJOURD'HUI ÉTAIT ABUS.
ILS ONT TOUS SIMPLEMENT PRIS LE DESSUS, PERSONNE N'A RIEN ACHETÉ.
POURQUOI REGARDEZ-VOUS SI EN BAS ?
AVEZ-VOUS FAIT DES VENTES AUJOURD'HUI ?
VOYONS VOIR HEIN ?G.SMILLION A GAGNÉ ?
RENFORCER
M. KIMTAESEOK VOUS AVEZ FAIT DES VENTES LE PREMIER JOUR ?
-
J'AI SEULEMENT DE LA CHANCE. JE NE CESSE DE TOUT DONNER.
J'AI DE LA CHANCE"? ÇA NE SEMBLE PAS JUSTE.
LES CLIENTS SONT GÉNÉRALEMENT TRÈS MÉTICULEUX
MÊME SI VOUS LISEZ ATTENTIVEMENT LE MANUEL DU PRODUIT
ET EXPLIQUEZ SES BIENFAITS, ILS HÉSITENT ENCORE À L’ACHETER.
M. KIM ME CONSIDÈRE COMME UN CLIENT
ET ESSAYEZ DE VENDRE LE PRODUIT METHIS.
TRÈS BIEN, DIRECTEUR DE SUCCURSALE,
MADAME, C'EST UNE TÉLÉVISION OLED DE 65 PO
QUI OFFRE UNE GAMME DE CONTRASTE ET UNE LUMINOSITÉ EXCEPTIONNELLES AVEC UN TAUX DE RAFRAÎCHISSEMENT PLUS RAPIDE QUE SON HOMOLOGUE LCD.
CEPENDANT, COMME IL S'AGIT D'UN NOUVEAU PRODUIT, LA TECHNOLOGIE EN EST ENCORE À SES STADES DE DÉVELOPPEMENT PAR RAPPORT AUX LCD
ET IL POURRAIT Y AVOIR DES INQUIÉTUDES QUANT À LA DURÉE DE VIE ET À LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE.
POURQUOI NE L'ALLUMEZ-VOUS PAS ?
-
CELA POURRAIT CERTAINEMENT POSER PROBLÈME.
QUE DEVRAIT-IL Y AVOIR À RÉSOUDRE AVEC THETV ?
NOUS PROPOSONS ACTUELLEMENT UN SERVICE APRÈS-VENTE GRATUIT AZ-YEAR.
MÊME APRÈS CETTE PÉRIODE, NOUS POUVONS TOUJOURS VOUS PROPOSER UN SERVICE APRÈS-VENTE SI VOUS PERCEVEZ 93 % DES FRAIS DE RÉPARATION
NOTRE TECHNICIEN EN RÉPARATION SUR PLACE VIENDRA CHEZ VOUS
BRAVO CE N'EST QU'UN JOUR ET TU FAIS DÉJÀ ÇA BIEN.
ALORS QUE J'ÉTAIS AU CENTRE DE VENTE APRÈS UNE SEMAINE, J'AI LU BEAUCOUP DE MANUELS DE PRODUITS TOUT EN RÉPONDANT AUX APPELS.
Je vois. TRÈS BIEN.
PUISQUE CE N'EST QUE TON PREMIER JOUR, J'ESPÈRE QUE TU GARDERAS LE BON TRAVAIL.
NUISANCES NUANTUM
BUREAU DU DIRECTEUR DE SUCCURSALE
JE L'AI TROUVÉ. IL SUFFIT D'APPELER CE NUMÉRO, N'EST-CE PAS ?
BRANCHMAAL
-
C'EST LE MANAGER ASSISTANT KIM MINSEONG D'EL SUNGLIFE QUI APPELLE ?
JE SUIS LE DIRECTEUR DE LA SUCCURSALE DU DÉPARTEMENT D'ÉLECTRONIQUE D'EL SUNG À LA SUCCURSALE DE GEUMCHON.
EMPLOYEEKIW TAESEOK TRAVAILLE ACTUELLEMENT ICI.
COMMENT ÉTAIT-IL QUAND IL TRAVAILLAIT AVEC TOI ?
L'EMPLOYÉ KIM TAESEOK EST UN AS
VOUS LE CROIRIEZ MIEUX. IL A OBTENU LE TITRE DE ROI RECRUE EN SEULEMENT DEUX MOIS DANS NOTRE SUCCURSALE.
Oh? Vraiment ? Je vois.
MERCI DE ME L'AVOIR DIT, MALGRÉ L'APPEL INATTENDU.
Aucun problème. Je vais raccrocher maintenant Bonne journée !
IL RESSEMBLE À IWASWRONG À SON SUJET,
QUELQUES JOURS PLUS TARD
-
WOEKSMAGAORCO
TOUT COMME JE PENSAIS QUE LA SECTION QUI M'ÉTAIT ASSIGNÉE N'ÉTAIT PAS BONNE
PERSONNE NE VIENT ICI.
C'EST LE PLACe, RIght ?
OUAIS. SHESAID NOUS DEVRIONS CHERCHER LE GRAND ET BEAU JEUNE HOMME.
OH OUAIS! UN COUPLE.
000 0000
ÊTES-VOUS SUR LE POINT DE VOUS MARIER ?QU'EST-CE QUE TU VOUDRAIS ACHETER ?
OH~ C'EST ThAt GuY.
NOUS SOMMES ICI PARCE QUE POURQUOI QUI A RENFORCÉ LES APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS NOUVELLEMENT MARIÉS IL Y A QUELQUES JOURS A RECOMMANDÉ CET ENDROIT.
IOUIEEAGGSIATION
VOUS ÊTES LE MANAGER KIM TAESEOK, NON ? JE SUIS VENU ICI PARCE QU'ELLE A DIT QUE VOUS DONNIEZ UNE RÉDUCTION À LS.
BIEN SÛR ! JE SERAIS HEUREUX.
QUE CHERCHEZ-VOUS À ACHETER ?
NOUS SOMMES ICI POUR ACHETER DES APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS NOUVELLEMENT MARIÉS
