-
À QUOI PUVIEZ-VOUS À CE marché. Ce salaire ?
QUOI ? IL M'A RECONNU ?!
Marché ? HA !
POUR QUI ME PRENDS-TU ?
PENSEZ-VOUS VRAIMENT QUE JE VISITERAIS UN ENDROIT FRAGILE OÙ LES ROTURIERS NE SONT PAS SÛRS ?
1 feeL Ve~ry OFFENDEDRIGHT MAINTENANT!
TU AS RAISON.
C'EST SEMBLABLE QUE JE T'AI PRIS POUR QUELQU'UN D'AUTRE
THeRe'S NO WAY UNE FLEUR ÉLEVÉE DANS UNE MAISON VERTEYOU
CONNAÎTRAIT L'ATMOSPHÈRE CHALEUREUSE ET CONVIVIALE D'UN mArKet.
AVEZ-VOUS DÉJÀ MANGÉ du Tteokbokki ?
ESCANS DUANTUM
C'EST MA NOURRITURE DE RÉFÉRENCE, SALAUD !
*LE CORPS DE YOON MISO EST ESSENTIELLEMENT COMPOSÉ DE JTEOKBOKKI.
BIEN SÛR, vous ne l'avez pas fait.
LE SUCCESSEUR D'UNE GRANDE ENTREPRISE ALIMENTAIRE est un mangeur difficile...
LE FUTUR DU GROUPE MISO CCAS n'EST PAS SI brillant.
-
OCCUPEZ-VOUS DE VOS AFFAIRES !
POURQUOI VOUS INQUIÉTEZ-VOUS AUTANT D'UNE ENTREPRISE QUE JS Not youR possède ?
QUE VEUX-TU DIRE PAR UNE ENTREPRISE qui n'est pas simple ?
N'ÉTAIT-CE PAS LA CONDITION DE MON MARIAGE AVEC TOI ?
OH, alors nOw yOu ARe INTeRESTeD DANS NOTRE MARIAGE ?
SANS L’ENTREPRISE, JE NE ME TIENDRAIS PAS DEVANT VOUS POUR LE MOMENT.
Parce que...
TU N'ES PAS LA FEMME QUI FAIT battre Mon COEUR plus vite.
SCANS WAWhAIM
ALORS ARRÊTEZ BEINe SO OBsesseD WIth Me.
MES SENTIMENTS DE DÉGOÛT À VOTRE ÉGARD AUGMENTENT, LES
HA ! JE NE SUIS PAS DU TOUT INTÉRESSÉ PAR Toi !
J'ÉPOUSERAIS RATHER PORK LIver que MArry vous ! !
CE FOIE DE PORC PRY EST WAy SOFTeR THAn You ANyWAy ! !
-
MAITLTKEMAWGA.IO
ELLE SAIT CE QU'EST LE FOIE DE PORC ?
C2|0]g] 7t sI%gL|C}
ÉPISODE8
CELUI QUI FAIT BATTRE MON CŒUR
MAINTENANT, BON APPETIT~
TU AS UN BON APPÉTIT, MISO,
CONTRAIREMENT À OTHER YOUne LADIeS THESe DAYS.
LEE MIRA SONG LA MÈRE DE YOONJAE
AIMEZ-VOUS GUNGJUNG TTeOKBOKKI ?
le gâteau de riz est une version traditionnelle du tteokbokki
Oui. GUngJUNe TTeOKbOkkI iS tHe BESTTTEOKBOKKI.
VOUS DEVEZ VOUS EN PRENDRE À VOTRE FAther. C'EST AUSSI UN ÉPICURIEN.
quelqu'un qui aime ou se livre à des aliments et boissons de luxe.
CHANSON JUNGGOO
LICOGROUPEPRÉSIDENT SONG YOONJAE'S FATHER
Je dois acquérir ce RESTtaUrAnT
POUR GARANTIR QUE NOTRE MISO PUISSE VENIR ICI CHAQUE FOIS QUE VOUS AVEZ FAIM
Acquérir ?
-
C'EST BIEN!
JE PEUX JUSTE Y ARRIVER moi-même.
OH mon Dieu, tu es TELLEMENT FrUgal !
PRÉSIDENT YOON, VOUS AVEZ VRAIMENT ÉLEVÉ VOTRE FILLEWELL.
COMPARÉ À MISO, NOTRE YOONJAE MANQUE À BIEN DES ÉGARDS.
S'IL VOUS PLAÎT, GUIDEZ-le BIEN DANS VOTRE avenir.
pour être honnête, j'AI mes propres INQUIÉTUDES.
NOUS N'AVONS JAMAIS APPRIS À MISO HOw À EFFECTUER VOS TÂCHES MÉNAGÈRES
ELLE N'A JAMAIS EU À SE METTRE LA MAIN Sale à la maison.
JE M'INQUIÈTE DONC POUR SA VIE CONJUGALE.
OH mon Dieu, PRÉSIDENT YOOn, CE SONT DES PRÉOCCUPATIONS INFONDÉES.
VOUS POUVEZ DEMANDER À D’AUTRES PERSONNES DE FAIRE ÇA.
TOUT MISO DOIT FAIRE iS POUR LES SUPERVISER.
Je me sens rassuré par vos frères.
MISO EST COMPÉTENT POUR COMMANDER À D'AUTRES PERSONNES Après tout !
SHe est vraiment bien, même si nous ne la taughtons jamais !
J'AI DÉJÀ UN SENTIMENT Mon beau-frère NeW DAUghteR et je vais bien me procurer AlOng.
Notre chère MISO,
ANTUM RANS
JE SUIS CURIEUX DE SAVOIR COMMENT VOUS PRENEZ CHArGe DES Autres.
NOUS DEVRIONS FAIRE UNE BELLE PETITE PROMENADE ENSEMBLE DANS LE GRAND MAGASIN.
Allez-y!
ELLE VEUT ALLER AU GRAND MAGASIN, PAS FAIRE DU SHOPPING...
COMMANDES ?
JE NE VEUX PAS Y ALLER ! J'AI DÉJÀ PEUR !
-
COMMENT EST LA NOURRITURE POUR yOu, YOOnJAe ? est-ce à votre goût ?
Ah, Oui.
S'IL VOUS PLAÎT, NE VOUS DÉRANGEZ PAS ET PROFITEZ CONFORTABLEMENT DE LA NOURRITURE.
VOUS SEREZ UNE FAMILLEBIENTÔT, COMMENT POUVONS-NOUS NE PAS NOUS SOUCIER DE vous ?
C'est vrai, YOONJAE.
NOS ENTREPRISES FUSIONNERONT AVEC CE MARIAGE, NOUS VERRONS DONC EACh OTHeR FRÉMER SOUVENT NOw.
Je PRÉPARE La fusion À THe BESt DE Mes Capacités.
NOS EMPLOYÉS LES PLUS TALENTEP VÉRIFIENT RÉGULIÈREMENT TOUT FACTEUR DE RISQUE
Donc tu n'as pas à t'inquiéter pour ça.
J'AIMERAIS VRAIMENT QUE TU TE SOUCIES DAVANTAGE DE NOTRE MISO...
RAtHER ThAn La SOCIÉTÉ
POUR Nous, LE BONHEUR DE MISO A LA PRIORITÉ UTMOSt.
COMME VOUS POUVEZ LE CONSTATER, YOONJAE EST TOUJOURS GÊNANT DANS CE GENRE DE SITUATIONS.
Il AIME MIS0, mais il est trop timide pour le montrer.
ALLEZ-VOUS VRAIMENT ASSOMBRIR L'ATMOSPHÈRE HERe ?
FAIS RESSORTIR CE QUE TU AS PRÉPARÉ
-
JE L'AI EU DANS UNE TAILLE QUI SERA À L'AISE AVEC WeaR.
Hein? HeRe PENSAIT QU'IL NE VOULAIT PAS QUE LE MARIAGE SE REPRODUISE
POURQUOI ME DONNE-T-IL UNE BAGUE DE FIANÇAILLES AZL D'UN COUP ?
FILLE-N-LAW, EST-CE QUE TU LIKE le rIng ?
Ah, ouais...
JE COMPRENDS QUE TU N'ES PAS COMPLÈTEMENT SATISFAIT,
D'AUTANT PLUS QUE NOUS AVONS SAUTÉ LE PROCESSUS D'ENGAGEMENT.
MAIS ÇA NE INQUIÈTE PAS. NOUS VOUS PRÉPARERONS UNE ALLIANCE ENCORE MEILLEURE.
COMPRENEZ-LE COMME UN SYMBOLE DE VOTRE PROMESSE ENVERS vous.
RSCAN QUANTIQUE
Promesse ?
LA PROMESSE QUE NOUS DEVIENDRONS UNE FAMILLE,
ET QUE YOONSAE FERA son beSt Pour toi.
LE MARIAGE, AINSI QUE LE MERGeR, CONNAÎTRONT UN SUCCÈS.
SI TU ES mon SOn, tu feras BEAUCOUP, N'EST-CE PAS ?
-
ManhyLTKEMAWGAoIO
SONG YOONJAE N'A PAS DE BONNES RELATIONS AVEC SON PÈRE.
POUR ÊTRE EXACT, YOONJAE A PEUR DE SON PÈRE.
CE CÔTÉ EST SIMILAIRE AU DÉCOR ORIGINAL I WrOTE.
-
discord.ooiPzr
UN PÈRE AUX TENDANCES COERCITIVES, UNE MÈRE QUI LAISSE FAIRE SILENCIEUSEMENT ÇA,
ET SONG YOONJAE, QUI ÉTAIT COMME UNE PLANTE MOURANT D'UN MANQUE DE LUMIÈRE SOLAIRE.
L'HISTOIRE QUE JE VOULAIS ÉCRIRE ÉTAIT CELLE D'UNE CHANSON YOONAJE
QUI RENCONTRE HAN SAEBYEOK, PARVENANT À GUÉRIR SON CŒUR BLESSÉ ET À GRANDIR
J'ESPÉRAIS QUE LES GENS BLESSÉS PAR LEURS EAMILIES TROUVERAIENT LEUR CONDOLÉANCES DANS SON HISTOIRE.
HAN SAEByEOK... ET SONG YOONJAE..
C'EST PEUT-ÊTRE PARCE QUE JE PEUX VOIR LE CÔTÉ QUE JE VOULAIS À L'ORIGINE QUE LEURS PERSONNAGES AIENT
MAIS JE VEUX TOUJOURS LES AIDER..
CE GENRE DE DÉTRESSE NE CONVIENT PAS À MON INCROYABLE MOI...
