-
TRADUIT
PAR KAISCANS
PERSONNEL KAI
ANNONCER
TRADUCTEUR MIUMIU
POUR LES NOUVELLES SORTIES !
COMPOSITEUR LOE NETTOYEUR LOE
SOUTENEZ-NOUS
CORRECTEUR KEI
RECRUTEMENT
FOURNISSEUR BRUT HELIOS
NOUS RECRUTONS ! TOUS LES POSTES SONT PAYÉS !
Q.CHEEKER HÉLIOS
0 BRy
ON A UN Chat ?
SCANS NERO
Hé, ça...
DIRECTEUR!! QUE FAIS-TU ICI ? !
S'il vous plaît, venez vite! T'ES TARDIF !
S'IL VOUS PLAÎT EXCUSEZ-NOUS, ASSISTANT LEE.NON-JE VEUX DIRE, DÉSOLÉ ! JE SUIS DÉSOLÉ!! JE VOUS CONTACTE DANS UN PEU !
-
Hé ! yOu REAllY M'A FAIT UNE CRISE CARDIAQUE LÀ-BAS !
TU VAS AVOIR DES ENNUIS !COMMENT PEUT-ON SIMPLEMENT ATTRAPER UNE EMPLOYÉE COMME ÇA !
NOMATTER COMBIEN VOUS LA DÉSIREZ PEUT-ÊTRE, VOUS NE POUVEZ PAS FAIRE ÇA !
CETTE FEMME
CE N'EST PAS JU5T CETTE FEMME, C'EST L'ASSISTANTE LEE JUNG-OH ! ! !
YOu Just uSeD INFORMALSPEECH AVEC MOI.
UN CHLID QUI REGARDE M'ENGENDRE ARTIS : Patnoc AUTEUR : Flada
JE SAVAIS
TOUT CE QU'IL M'A MONTRÉ À L'ÉPOQUE ÉTAIT FAUX.
JE NE PEUX M'EMPÊCHER DE ME SENTIR AMÈRE.
C'EST L'ÉQUIPE DE PRODUCTION2SPEAKING
ASSISTANT LEE. C'EST PARK SEUNG-GYO.
VOUS AVEZ DÛ ÊTRE SURPRIS PLUS TÔT, N'EST-CE PAS ? JE M'EN EXCUSE EN SON NOM. JE SUIS DÉSOLÉ.
NON, c'est bien.
POURQUOI SEUNG-GYU EST-IL CELUI QUI S'EXCUSE ? JUNG JIHUN NE PEUT-IL MÊME PAS S'EXCUSER POUR LUI-MÊME ?!
-
...EN FAIT. JE SUIS FRIENO DU RÉALISATEUR JONG ON ÉTAIT CAMARADES DE CLASSE AU LYCÉE
IL ÉTAIT CEPENDANT ALSOMY SENIOR DANS L'ARMÉE, MAIS IL NE S'EN SOUVIENT PEUT-ÊTRE PAS...
EUH-HUH...
TOUJOURS. EN TANT QUE FRIENO. AVOIR LE COURAGE DE LUI DONNER QUELQUES CONSEILS.
LLOEFINITELY VEILLEZ À CE QU'IL VOUS PRÉSENTE SES EXCUSES.
DU NON, C'EST BON. CE N'EST PAS QUELQUE CHOSE POUR LEQUEL IL FAUT S'EXCUSER.
C'EST BIEN, VRAIMENT.
OH.JE VOIS...EH BIEN, S'IL VOUS PLAÎT, SENTEZ-VOUS LIBRE DE LE SAVOIR, VOUS RENCONTREZ DES INCONVÉNIENTS ICI AU TRAVAIL
JE FERAI DE MON MIEUX POUR LE RÉSOUDRE POUR VOUS.
BIEN SÛR, MERCI.
JE VEUX RENTRER CHEZ MOI...
ASSISTANT LEE !
OUI, MADAME!
JE VOULAIS QUE TOREMIND VOUS PARLE DE LA RÉUNION ONE LIQUOR PLUS TARD À 10 HEURES
OUI, BIEN SÛR.
JE VERRAI YOu PLUS TARD. ACCROCHEZ-VOUS LÀ-DEDANS.
RÉUNION...
ILS ONT MENTIONNÉ QU'IL S'AGISSAIT D'UNE COLLABORATION AVEC L'ÉQUIPE DE CHAE EUNBI...
LA PLANIFICATION DES NOUVEAUX PRODUITS DE ONE LIQUOR EST RÉALISÉE PAR LES ÉQUIPES DE PRODUCTION1 ET 2.
SCANS NERO
-
ET VOICI LE NOUVEAU RÉDACTEUR DE NOTRE ÉQUIPE, L'ASSISTANT LEEJUNG-OH.
J'ATTENDS AVEC IMPATIENCE DE-
WOW, TU ES VIVANT !
JE NE SAIS PAS CE QUE JE FERAIS SI J'AVAIS TOUT SEUL RÉDIGÉ LA COPIE
J'AI HÂTE DE TRAVAILLER AVEC VOUS !
L'OBJECTIF EST QUE LES EMPLOYÉS DE BUREAU AIENT UNE VINGTAINE D'ANNÉES ET UNE TRENTAINE D'ANNÉES, ET CE CONCEPT EST UNE BIÈRE SPÉCIALE QUE JE DOIS DÉGUSTER SEUL APRÈS LE TRAVAIL
JEUNE
RACONTER L'HISTOIRE D'ABACHELOR ?NOUS POURRIONS MONTRER À THEMA OBSERVER SOMBREMENT LE HAPPYCOUPLESDARN IN ET DAYC
CASE BEAT UN ONSIDERING ICI ISN TH CASI ADNANTAGECONSIDURIN
DANS CETTE ÉQUIPE, ADVANTAGEC EVERYOME SIN
KIHCON
AUDACIEUX DE VOTRE CÉLIBATAIRE ASSUMETHAPIM. BOLDORYOU SSOWETA
IOIDNT WYOUHAD IRLFRIEND.
MIRAN.
KIHOON
JE NE LE FAIS PAS!
VOUS AVEZ ABOYFRIEND, ASSISTANT LEE ?
IDONTE
BUTTDOHAVE A CHILDHAHA
CE N'EST PEUT-ÊTRE PAS BIEN ADAPTÉ DEPUIS. CELA FAIT LONGTEMPS QUE JE N'AI PAS ÉTÉ BLEN PENDANT LONGTEMPS SNCE BEWEH
WIYDONT NOUS DEMANDONS À L'ASSISTANT LEET D'ÉCRIRE LE
ÉTERNELLEMENT
J'ESSAIERAI LES CHOSES QUE NOUS AVONS DIVULGUÉES. L'EETINGWILMBES ILEDPOUR MARDI PROCHAINLA INESKT
NOUS AVONS DÉJÀ AJOUTÉ LE CALENDRIER SUIVANT
OUI, MERCI POUR VOTRE TRAVAIL ACHARNÉ.
OUFOR
-
PATRON~ TU AS DÛ ÊTRE FATIGUÉ
Je suppose. Je ne me sens pas TROP BIEN.
OH, N'EST-CE PAS, QUAND EST-CE QUE TU PLANES POUR TE MARIER ?
Oh, le truc c'est...
MA MÈRE VEUT QUE NOUS L'AYONS CETTE ANNÉE, MAIS COMME VOUS SAVEZ QU'ELLE EST TRÈS OCCUPÉE, JE N'EN SUIS TOUJOURS PAS ENCORE SÛR.
S'IL VOUS PLAÎT PROFITER DE VOTRE DÉJEUNER~
BIEN SÛR, ET VOUS AUSSI, MANAGER CHAE.
ASSISTANT LEE
EN FAIT, JE PASSAIS JUSTE PLUS TÔT ET J'AI VU VOUS ATTRAPER LE DIRECTEUR DEVANT L'ASCENSEUR.
...AH, C'EST VRAI.
C'est bientôt le réalisateur qui a jeté le cadeau des enfants, n'est-ce pas ?
IL PARAÎT QUE TU AS TOUT VU.
JE SAIS QUE J'AI PEUT-ÊTRE CROISÉ LA LIGNE, MAIS NE PENSEZ PAS NON PLUS QUE CE QUE LE RÉALISATEUR A FAIT ÉTAIT BIEN.
...JE COMPRENDS, MAIS VOUS VOYEZ, SA SITUATION EST DIFFÉRENTE DE LA NÔTRE.
SA SITUATION?
SCANS NERO
JE VEUX DIRE QUE LE RÉALISATEUR JUNG A ÉTÉ IMPLIQUÉ DANS UN ACCIDENT AVEC DÉLIT DE FUITE.
-
L'ENTREPRISE A ESSAYÉ DE GARDER ITASECRET
MAIS ILS ONT DIT QU'IL ÉTAIT GRIÈVEMENT BLESSÉ ET SOUFFRAIT D'AMNÉSIE.
ILS ONT DIT QU'IL AVAIT PERDU TROIS ANS DE SOUVENIRS. JE PENSE QUE C'ÉTAIT IL Y A QUELQUES ANNÉES MAINTENANT ?
ILS ONT ÉGALEMENT MENTIONNÉ QU'IL NE SE SOUVIENT PAS AVOIR SERVI DANS L'ARMÉE.
C'EST CE QUE SEUNG-GYU VOULAIT DIRE ?
IL ÉTAIT ÉGALEMENT SUPÉRIEUR DANS L'ARMÉE. MÊME S'IL NE SE SOUVIENT PEUT-ÊTRE PAS DE CELA...
JE PENSE QU'IL EST DEVENU PLUS PRUDENT APRÈS CET INCIDENT.
IL EN VA DE MÊME POUR CES COOKIES. IL EST DIFFICILE DE FAIRE CONFIANCE AVEUGLÉMENT AUX ALIMENTS PRÉPARÉS PAR DES ÉTRANGERS.
LE MANGER COMPORTERAIT CERTAINS RISQUES.
'.SAVEZ-VOUS QUAND EXACTEMENT L'ACCIDENT S'EST PRODUIT ?
D'ACCORD... VEUILLEZ ATTENDRE UNE MINUTE
OUI, ICI.
C'ÉTAIT UN ARTICLE SUR SON ACCIDENT.
GU, ANNÉES 20
SA FAMILLE A BLOQUÉ TOUS LES ARTICLES. IL NE RESTE QUE CELUI-CI.
IL Y A 7 ANS LE 3 NOVEMBRE...
HIT-ANO-RUN IVRE D'ACCIOENT SUR LE PARKING D'OFFICETEL.. VICTIME DANS UN ÉTAT CRITIQUE
POSTE0 I 20XX23:14 03-11
LE JOUR OÙ TU AS PROMIS DE VENIR ME CHERCHER À 3 HEURES ET DE ME RENDRE À L'HÔPITAL ENSEMBLE.
-
ASSISTANT LEE, QU'EST-CE QUI VA BIEN. TU VAS BIEN ?
'.Oui, je suis très merci de m'avoir informé..
CUL !STANT LEE !
IL M'A VRAIMENT OUBLIÉ ?
IL A FAIT ?
b101...
OÙ EST LE BUREAU DU DIRECTEUR ?
VOUS AVEZ UN VISITEUR. ELLE EST AU FIRST FLOOR...
TU NE FAISAIS PAS JUSTE SEMBLANT DE M'OUBLIER ?
TU NE TE SOUVIENS VRAIMENT DE RIEN DE NOUS ?
MÊME PAS YENA ?
COMMENT POURRIEZ-VOUS ?
SCANS NERO
-
COMMENT AS-TU PU M'OUBLIER ? !
Otor.
À QUEL POINT AVEZ-VOUS ÉTÉ BLESSÉ.. QUE TU AS MÊME PERDU TA MÉMOIRE...
TU SAIS QUI JE SUIS ?