-
S'il vous plaît,
Voulez-vous
se marier
LA MARIÉE D'UN MONSTRE
ART : STEAK
COULEUR :JUY
MODIFIER :UT
Ouah...Même après l'avoir lavé, cela ne sort toujours pas... GÉMIR
Quel genre de gars perd autant... Même après tout ça il y a encore des cheveux ?
Je suis HOME~
OH? TU DÎNES AUJOURD'HUI ? CE N'ÉTAIT PAS AU TOUR DE WOLFGANG ?
WOLFGANG AVAIT QUELQUE CHOSE POUR LEQUEL LE COMEUP SOWE CHANGE AUJOURD'HUI.
TU ROULES LA LESSIVE ?
C'EST ROULÉ MAIS...LE DOGHAIR N'EST PAS UN PLAISANT, IL N'Y A PAS DE FIN.
JE DÎNE D'ABORD ET ENSUITE JE T'AIDERAI.
OUAIS.CHAE BIN, AVEC VOS CAPACITÉS...
Pas ça, Hana.
Menu du jour ic~
-
WOLFGANG??
POURQUOI ES-TU EN RETARD ? ON A DÉJÀ DÎNÉ,
ACK!!
WOLFGANG !
HÉ, HÉ, HÉ, NOMATTRE, COMME TU ES FATIGUÉ
COMMENT POUVEZ-VOUS VOUS ALLONGER SUR LE PORCHE ! ?
Urk...
CE GENRE DE CHOSE...SEULS LES ÉRUPTIONS ATTRAPENT DES RHUMES
AH BIEN SÛR...
ALORS, QU'EST-CE QUE TU FAISAIS POUR FAIRE DE LA LÉGISLATION ?AVEZ-VOUS FAIT PREUVE DE PRATICITÉ AVEC LE GROUPE ?
TRAVAIL À TEMPS PARTIEL ! VERSER MA SUEUR DANS LE TRAVAIL POUR MON INTÉRIEUR !
UN TRAVAIL ? QUEL GENRE ?
TRADUCTEUR
T...T...T...
ALGUES TOTALES ?
QUOI ?
Votre note linguistique va-t-elle bien ?
Sérieusement, si un lycéen ne connaît même pas le coréen.. Qu'est-ce que tu vas faire ?
NON, ALORS TU VAS TRAVAILLER COMME NTERPRETER EN LANGUE ÉTRANGÈRE ? VOUS ? OÙ ?
HÔPITAL
HÔPITAL ?
-
FUFUFU, CE CORPS NE PEUT RIEN FAIRE~
PATIENTS ILISTENTO ET PARLEZ AUX MÉDECINS SI NÉCESSAIRE.
OH !CELA A UN GRAND GOÛT.
WAOUH...IL SEMBLE INTELLIGENT.. C'EST VRAIMENT WOLFGANG ?
C'EST POURQUOI, POUR LE MOMENT, JE SERAI EN RETARD POUR LE DÎNER. ASSUREZ-VOUS DE M'ÉCONOMISER DE LA NOURRITURE.
LE DÎNER SERA ENTRE VOUS LES GARS, ET JE FERAI LA LESSIVE OU LE MÉNAGE...
ACHOOO !
ACK ! RESTEZ EN ARRIÈRE !
TELLEMENT DÉGUEU! RESTEZ EN ARRIÈRE !
Toux, désolé, quelque chose m'est allé dans le nez...
Mais pourquoi y a-t-il autant de cheveux...
Wolfgang, c'est toi...
CHAUVE ?
CHAUVE ?! PARLEZ CORRECTEMENT !
ÇA MUE ! MOLT!!!
Mue ? Même les loups-garous muent?
BIEN SÛR QU'ILS LE FONT !
ET MA MÈRE, PAPA GRANPA ET MAMIE SONT TOUS FLVFEY !
MÊME GÉNÉTIQUEMENT, IL N'Y A ABSOLUMENT PAS DE CALVITIE !
TRÈS BIEN, TRÈS BIEN, DÉSOLÉ! J'AI EU LA VAISSELLE CALMÉE, HEIN ?
-
NON MAIS CHAUVE... IL Y A AUSSI LA PERTE DE CHEVEUX INDUITE PAR LE STRESS.
DONTBESO INQUIÈTE~Cela peut arriver quand vous êtes à la retraite!JE COMPRENDS !
QUAND TU SERAS MOINS STRESSÉ, TU SERAS DE NOUVEAU BIEN, HEIN ?NE SOIS PAS SI EN BAS.
UWAAAA!! DÉTESTEZ OH HANA!
WOLFGANG !
Remarque TL : La traduction directe est « Hae Na » mais comme le groupe précédent utilisait « Oh Hana », nous garderons « Oh Hana » pour plus de cohérence
CES FRAISES SONT DÉDÉLISÉES
OÙ EST WOLFGANG ?NE MANGE-T-IL PAS ?
JE PENSE QU'IL N'EST TOUJOURS PAS VENU HORS DE SA CHAMBRE.
Wolfgangr! Venez manger des fraises !
NOTE SFX : CALME
IL DORT ? LES LUMIÈRES SONT STILLOON.
ILLGO L'A RÉCUPÉRÉ ET S'EXCUSE AUSSI...
CHAE BIN, TU VAS APPELER CHIANG.
-
Wow~!
LA LUNE EST VRAIMENT LUMINEUSE CE SOIR.
C'EST DÉJÀ LA PLEINE LUNE ?
VOIR ASITS CE BRIGHTI PEUT VOIR SANS ALLUMER LES LUMIÈRES,
WOLFGANG~!
MAINTENANT QUE J'Y PENSE DERNIÈREMENT... LA LUNE... IL Y AVAIT QUELQUE CHOSE QUE JE FAISAIS.. OÙ L'A-T-IL VU ?
Qu'est-ce que...
WOLFGANG ! OUVREZ !
PUTAIN C'EST VERROUILLÉ !
Loup...
Gang...?
-
QU'Y A-T-IL AVEC CE TYPE TOUT D'UN COUP ? !
HANA ! QU'EST-CE QU'IL Y A ?!
...!ATTENDEZ !
CELA NE PEUT PAS ÊTRE..
C'EST VRAI ! LA BIBLIOTHÈQUE !LE LIVRE QUE J'Y LIS !
LOUPS-GAROUS...
DEVENEZ FERALQUAND IL Y A UNE PLEINE LUNE.. !
GRRRRR...
S'il vous plaît,
Se mariera-tu
2 LA MARIÉE DE AMONSTER
