-
कलाकार-@ksk535
नोटिस हमारी वेबसाइट पर उन्नत अध्याय पढ़ें!
इसके अलावा, रोमांस फंतासी उपन्यास भी वहां पाए जा सकते हैं!
@मिस्टिकलमेरीज़
-
कलाकार-@ao+beni
चेतावनी
हमारे अनुवादों को किसी भी सामाजिक मंच पर दोबारा पोस्ट न करें
@मिस्टिकलमेरीज़
-
कलाकार-ao+beni
भर्ती
कोरियाई अनुवादक
प्रूफरीडर टाइपसेटर (बहुत जरूरी)
@मिस्टिकलमेरीज़
-
यह वह मंजिल थी जिस पर मैं चल रहा था।।
अंतहीन डूबने लगा
मैं हमेशा उसकी दादी का ऋणी रहूँगा,
जो सबसे कठिन समय में बगल में खड़ा था
फिर भी।चाहे मैं कितना भी एकचित्त क्यों न हो,
मैं लोगों को अफेक विवाह से धोखा देने का अफान नहीं हूं
शादी... मुझे आश्चर्य है कि क्या यही एकमात्र तरीका है।।।
तो, आप चाहते थे कि शादी हो जाए।।हुह?
यह इतना आसान नहीं है कि, आप जानते हैं।
मेरे पिता अपनी बात से पीछे नहीं हटते
वह अपने घर और कार्यालय के अलावा कहीं भी पैर नहीं रखता। [+]
और जब तक जरूरत न पड़े, वह किसी भी सामाजिक कार्यक्रम में शामिल नहीं होंगे
भले ही वह इसे जीवन के किनारे पर नहीं दिखा रहा हो
फिर,
-
अल्ली उम्मीद कर सकता है
क्या तुम्हें वह ऋण चुकाना है जो मैंने तुम्हें उधार दिया था
बिटरस्वीट कपल के २ पी
जन्म से ही अनचाहा था मैं
हर दिन, मेरे दादाजी मेरी माँ के लिए अपना गुस्सा निकालते थे
नशे में धुत होकर मुझे पीटने से।
यहां तक कि जब मुझे मेरी मां के नए परिवार ने गोद लिया था
मुझे मेरी दादी के अलावा किसी और ने नहीं पहचाना
वह हमारे परिवार का सबसे बड़ा बेटा है।
आपको नमस्ते कहना चाहिए, ये-हून।
-
मैंने अपना जीवन यह सोचते हुए बिताया है कि मैं दूसरों के साथ घुल-मिल सकता हूं या नहीं
येजुन।
अपने प्रियजन से मिलना सुनिश्चित करें और एक खुशहाल जीवन जिएं।
मुझे उम्मीद है कि आप किसी लड़की से मिलेंगे
जो तुम्हें जीवन भर संजोकर रखेगी।
मेरा पोता...
आपकी दादी की आखिरी इच्छा है कि आप शादी करते हुए देखें।
मैं नहीं चाहता कि वह इस दुनिया को छोड़े
अपनी अंतिम इच्छा पूरी किए बिना।
वैसे
क्या आपकी दादी का मतलब सब कुछ है
क्या मतलब है?
नहीं, यह बस है।
आप कह रहे हैं कि यह पसंद नहीं है।
यदि आप चाहें तो क्यों करें
आप अपने पिता की जिम्मेदारी लेने की कोशिश कर रहे हैं
और उससे सब कुछ?
यह मेरे कारण है
-
इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि आप बाकी सभी से बहुत अलग महसूस करते हैं
नहीं, दूसरों से भी बदतर हो सकता है
अब, सबसे अच्छा
आख़िर आपका असली नाम क्या है?
मैं आपके प्रति ईमानदार रहा हूं।
मैं केवल एक बेटा हूं जो एक खोल के अंदर फंसा हुआ है,
वास्तव में नहीं
अलावा ओएथैट परिवार।
मेरे पिता
नहीं दिया
मुझे कोई भी कमरा
अपने दम पर कुछ भी हासिल करना
हेस्टिल
का अधिकार है
जैसा चाहे मुझे वश में कर ले
इसलिए, संपत्ति मिलते ही कोरिया छोड़ने का दावा किया गया।'
आपके लिए भी यही बात लागू होती है, आप उसके बाद नया ताज़ा जीवन भी शुरू कर सकते हैं।
0 चकित... तो, मूलतः,
हम जा रहे हैं
एगैंग ऑफ़रॉबर्स सही है?"
आप अपने घर पर काम करने की कोशिश कर रहे हैं?
वह अबाद सादृश्य नहीं है
...येजुन
जी येजुन।
-
जी येजुन,
जी येजुन.
जी येजुन.
...क्या।
जी येजू-एन
जुस्ट व्हाटयोलवांट कहते हैं
यह सिर्फ
...आपके पास एक कठिन समय रहा होगा।
जिप्सयूओ मैं तुम्हें सांत्वना देना चाहता हूं, लेकिन मुझे डर है कि तुम्हें यह पसंद नहीं आएगा।
मैं ऐसी बातें नहीं कह सकता...
लेकिन, क्या आपको लगता है कि मैंने आपको नीची दृष्टि से देखा?
क्या आप मुझे सांत्वना देना चाहते हैं?
तो फिरनहींबातचीत
बेकार और बस मेरा प्रस्ताव स्वीकार करें
इससे मदद मिलेगी
हम दोनों।
मैं जानता था कि तुम इतने बुरे आदमी नहीं हो।
मुझे भी गलत व्यक्ति मिल गया
क्या आप अभी भी...