-
कृपया नहीं, हमारे अनुवाद साझा करें, परिचय दें, आप हमें लेखकों के सामने उजागर करने जा रहे हैं) और यदि ऐसा हुआ तो हमें अपने अनुवाद रोकने के लिए मजबूर होना पड़ेगा, इसलिए आइए मिलकर इससे बचें!
-
ईमानदारी से
मैं ड्यूक की नौकरानी बन गई
कलाकार: रोहा एक्स लेखकजूरा
खंड 44
...वह सिर्फ मुझे पसंद नहीं करता बल्कि मुझसे प्यार करता है?
उसे यह कहते हुए सुनने के बाद भी मैं खुद इस पर विश्वास नहीं कर पा रहा हूं।
-
यह देखते हुए कि जैसे ही मैंने संपत्ति छोड़ी, उसने मेथ का इस हद तक पीछा किया
मुझे लगता है कि मेरे लिए उनकी भावनाएँ वास्तविक हैं।।।
लेकिन...
...मैं मना करता हूँ। मेरे प्रभु, मैं आपका प्रेमी कभी नहीं बन सकता।
इससे पहले कि कोई भी अजीब अफवाहें दोबारा फैलें, आपको तुरंत घर वापस लौटना चाहिए।
आप इसके बारे में इतने आश्वस्त कैसे हो सकते हैं? कौन कहता है कि हम साथ नहीं रह सकते?!
-
मुझे बस पता है! ऐसा इसलिए है क्योंकि...!.
ऐसा इसलिए है क्योंकि उपन्यास में कहानी इसी तरह चलती है।।।
...वैसे भी, मैं आपकी भावनाओं को स्वीकार नहीं कर सकता, मेरे भगवान।
-
मैं बस एलेजांद्रोस के पक्ष में रहना चाहता था, जो बहुत दयनीय लग रहा था। अब भी, मैं सारी खुशियाँ चाहता हूँ।
निश्चित रूप से, इस दुनिया में पुनर्जन्म लेने के बाद कहानी थोड़ी बदल सकती है।।।
लेकिन इसका कोई मतलब नहीं है कि इसका अंत एलेजांद्रो को एक साधारण नौकरानी से प्यार हो जाएगा
चूँकि मैं उससे बड़ा हूँ, इसलिए मुझे खुद को एक साथ रखना होगा और कुछ भी करना होगा
आप जो कहते हैं उसे नामांकित करें, मैं अपना मन नहीं बदलूंगा।
-
कृपया छोड़ दें।
कदम
क्या तुम सचमुच वापस नहीं आओगे? भले ही मैं तुम्हें आदेश दूं?
...यदि आपने मुझे वापस लौटने का आदेश दिया, तो मेरे पास कोई विकल्प नहीं होगा
-
ईमानदारी से, मैं सिर्फ आपका 'SERVanT' हूं
मुझे खेद है... मैं बस हर कीमत पर आपको वापस लाना चाहता था।
उगता है
इबेलिना, मेरा इरादा तुम्हें नौकर की तरह इधर-उधर घूमने का आदेश देने का नहीं था।
एलेजांद्रो, मुझे पता है...मैं वास्तव में करता हूँ।
लेकिन एक बात जो निश्चित है वह यह है कि हम अपना भाग्य नहीं बदल सकते।।।
आप अभी इन अस्थायी भावनाओं से थोड़ा अभिभूत हैं।।।
-
...ठीक है। यदि तुम्हें वास्तव में जाने की आवश्यकता है, तो वह तुम्हें जाने देगी
लेकिन...... वादा एक बात
भागो मत और ऐसी जगह छिपो जहां मैं तुम्हें नहीं ढूंढ पाऊंगा।
ओरी... मैं शायद पागल हो जाऊं।
...मेरे प्रभु!