-
अध्याय 49
दकप ओब वेंजेंस एस एन योर हैंड्स रॉज़ स्टाफ ट्रांसलेटर नाना टाइपसेटर बोन्स रेड्रावर बोन्स प्रूफरीडर लाइट क्वालिटी चेकर स्टाफ
कर्मचारी मंदिर
महामहिम, कृपया रुकें।
अरे तुम, हाँ तुम! कृपया ध्यान रखें कि अगर हमारी साइट में सगाई इस श्रृंखला में कम है क्योंकि पाठकों को इसे फिर से अपलोड करने वाली साइटों पर पढ़ने के कारण यह नेतृत्व कर सकता है परियोजना को और अधिक धीरे-धीरे बाहर आने के लिए या यहां तक कि छोड़ दिया जा रहा है
योउ... क्या आप नहीं जानते कि यह रॉयल वेटिंग रूम है?
यह आपके जैसे किसी व्यक्ति के लिए उपयुक्त स्थान नहीं है।
TEMPLESCAN.NET
क्या आपको लगता है कि आप अब सिर्फ इसलिए कुछ बड़े हैं क्योंकि आप ताजपोशी बन गए हैं?!
तुरंत बाहर निकलो!
टेम्पल स्कैननेट पर जल्दी पढ़ें
मैंने सुना है कि आप हाल ही में अच्छा महसूस नहीं कर रहे हैं।
ताज राजकुमारी के रूप में, क्या मुझे कम से कम एक बार रानी के प्रति अपना सम्मान नहीं देना चाहिए?
मैंने जो सुना है, उससे ऐसा नहीं लगता कि यह सिर्फ एक साधारण सिरदर्द है?
TEMPLESCAN.NET
तुम्हें कितनी हिम्मत... ठीक है, बहुत बढ़िया।
ऐसा लगता है कि मुझे आपको आपकी जगह याद दिलानी चाहिए।
मार्गिट, उस ढीठ को थप्पड़ मारो।
Y-महामहिम, मैं क्राउनप्रिंसेस पर हाथ नहीं रख सकता-
मैंने कहा उसे थप्पड़ मारो!
क्या अब आप मेरे आदेशों की अनदेखी कर रहे हैं?!
-
अगर नहीं करोगे तो
मैं खुद ही कर लूंगा।
TEMPLESCAN.NET
थिस का मतलब क्या है?
महामहिम।
क्या चीज़ आपको इतनी जल्दी लाती है?
TEMPLESCAN.NET
तुम आमतौर पर मेरे रास्ते पर नज़र भी नहीं डालते, तो क्या यह अब इतना जरूरी है?
लगता है किसी ने मुझ पर हाथ फेरा है।
द्वितीय जुस्ट...
हाँ, तो आप क्या सोचते हैं?
यह सोचने के लिए कि जिस महिला की आप अपने बच्चे से ज्यादा परवाह करते हैं
15 मेरे द्वारा पीटा जा रहा है?!
-
...पहले से ही बहुत हो गया। क्या आपको इतनी दूर जाना चाहिए?
इतनी दूर जाओ?
मेरे लिए इतनी दूर तक आना...
सुनना।
चूंकि आज रानी की तबीयत ठीक नहीं है, इसलिए
सभी को सूचित करें कि नेक बैठक रद्द कर दी गई है।
TEMPLESCAN.NET
मेरे पास रानी के साथ चर्चा करने का मामला है इसलिए सभी लोग चले जाएं।
तुम भी, जूडिथ।
TEMPLESCAN.NET
...हाँ, महामहिम।
-
तुम, वहाँ पर।
सी-क्राउन प्रिंसेस।
मेरे पास कुछ ऐसा है जिसकी मैं पुष्टि करना चाहता हूं।
आप आज क्वीन में क्यों शामिल हुए?
वास्तव में उसके साथ क्या गलत लग रहा है?
TEMPLESCAN.NE
वह है...
यदि आप अभी झूठ बोलते हैं, तो आप जानते हैं कि आपके पास क्या नहीं होगा?
मुझे तुम्हें चेतावनी देने की ज़रूरत नहीं है, रिघट?
अहम। वह है... रानी इस समय एक राज्य में है
उसकी नसें कुछ-क्या कमजोर हो गई हैं।
TEMPLESCAN.NET
मुझे सटीक स्पष्टीकरण चाहिए।
अगर ऐसा है तो...कृपया ऐसी प्रचुर बातें कहने का साहस करने के लिए मुझे क्षमा करें।
जैसा कि उल्लेख किया गया है, रानी वर्तमान में गंभीर तंत्रिका कमजोरी का अनुभव कर रही है
बार-बार मतिभ्रम और भ्रम, रात में सोने में कठिनाई,
और कभी-कभी अस्पष्टीकृत मामूली दौरे।
सिज़ोफ्रेनिया से बहुत मिलता जुलता है।।
-
क्या आप कह रहे हैं... रानी सचमुच पागलपन से पीड़ित है?
हां, यह सही है। हालांकि लक्षण केवल कुछ दिनों के लिए ही सामने आए हैं
यदि इसे वैसे ही छोड़ दिया जाए, तो अब इसका इलाज संभव नहीं होगा।
...देखता हूँ।
TEMPLESCAN.NET
आपको पूरी तरह से रानी के उपचार पर ध्यान केंद्रित करना है।
हाँ, क्राउन प्रिंसेस।
टेम्पल सीन पर जल्दी पढ़ें '।ने
अभी नहीं...
अभी नहीं...
महामहिम, आप वहाँ हैं!
मैं चिंतित था और मैं शांत नहीं बैठ सकता था।
TEMPLESCAN.NET
क्या सब ठीक है?
...राजकुमारी जूडिथ?
-
यूथिंक यह इतनी आसानी से समाप्त हो जाएगा जब सजा अभी तक पूरी भी नहीं हुई है?
क्या आपको लगता है कि आप इसे भागने देंगे?
TEMPLESCAN.NET
पी-राजकुमारी! चलो अभी कमरे में लौटते हैं।
ऐसा लगता है कि आपकी हालत ख़राब है।।।
चेरान।
फिंडा कुशल डॉक्टर पूछताछ के माध्यम से उन्हें QLEEN को भेजता है।
TEMPLESCAN.NET
...क्या?
कृपया, चेरन।
मैं उसे कभी भागने नहीं दूँगा।
जे उसे आराम से रहने की अनुमति नहीं दे सकता, यह पसंद है
-
जूडिथ, तुम रानी के साथ व्यवहार क्यों करना चाहती हो?
क्या चेरन ने यू को बताया?
TEMPLESCAN.NET
नहीं, जुडिथ। यह अभी महत्वपूर्ण बात नहीं है!
आपने ऐसा क्यों किया?
इसिता कारण तुम मुझे समझा नहीं सकते?
ऐसा क्या हो सकता है जो मैं आपको नहीं बता सकता, आपका HIgHNess?
मैं... बस आपको अंडर-स्टैंड नहीं कर सकता।
क्या आप वह नहीं थे जो रानी के पतन की सबसे अधिक कामना करता था?
TEMPLESCAN.NET
...क्या आप चाहते हैं कि रानी इस तरह पागल हो जाए?
यदि उसे वैसे ही छोड़ दिया जाए, तो रानी की तंत्रिका कमजोरी
अपरिवर्तनीय पागलपन में बदल जाएगा।
हाँ, ऐसा नहीं है कि मैं पूछ रहा हूँ क्योंकि मैं यह नहीं जानता।
क्या आपको रानी से नाराजगी नहीं है? क्या ऐसा कोई समय नहीं आया जब आपने उससे असहनीय नफरत की हो?
-
मैंने पूछा कि क्या आप चाहते हैं कि रानी पागल हो जाए।
मैं ऐसा क्यों नहीं चाहूंगा?
यदि वह कुछ भी नहीं जानती, और कुछ भी याद नहीं रखती, तो
तब वह न तो तुम्हें और न ही मुझे निशाना बनाएगी, और न ही पिता को पीड़ा पहुँचाएगी!
क्या होगा यदि वह अस्तित्वहीन मतिभ्रम और भ्रम से थक जाए और अंततः सब कुछ छोड़ दे?!
TEMPLESCAN.NET
वह हो नहीं सकता।
यदि रानी इस तरह सब कुछ भूल जाती है, तो किसे लाभ होता है?
रानी के बिना भी, अनगिनत लोग हैं जो आपको निशाना बनाएंगे।
यदि वह अपने हाथों से किए गए सभी पापों को भूल जाती है, तो
तो क्या आप रानी को क्षमा करने पर विचार करेंगे?
क्या इससे आपको आराम मिलेगा?
आराम? मैं...
TEMPLESCAN.NET
मैं समझता हूं कि आप नहीं चाहते कि मैं आगे भी इसमें शामिल हो।।
बट मैं उसे इस तरह नहीं छोड़ सकता।
मैं रानी को बीमारी के बहाने भागने की इजाजत नहीं दे सकता।