-
ट्रिटिनिया स्कैन
अनुवादक:
टाइपसेटर:
पुन: तैयार करनेवाला:
प्रूफ़रीडर:
-
यह पागलपन है।
इन सभी बोतलों के साथ क्या है?
उर्ग... शराब की गंध...
...आशेर?
-
आशेर। क्या तुम मुझे सुन सकते हो, आशेर?
हे भगवान...उसे इतना क्या पिलाया?!
हालाँकि, मैंने निश्चित रूप से इस कमरे की शुद्धि पर अधिक ध्यान दिया।
क्या तुम ठीक हो, आशेर?
-
हायक्कक!
एस-रुको!! मुझे जाने दो!मुझे जाने दो!
हुह?W-प्रतीक्षा करें। आशेर?
जाने दो!!!
हे ऊपर वाले देवताओं
कृपया मुझे बचा लो...मुझ पर मोक्ष लाओ...
आशेर...
वह अब हमारी कोई भी बात नहीं सुनेगा।
-
वह आदमी शराब पीना पसंद करता है, लेकिन वह इन दिनों खुद को रोक नहीं पाता है।
मैं आमतौर पर उसे अकेला छोड़ देता हूं, लेकिन मुझे डर है कि वह इस दर से मरने वाला है।
क्या उसकी हालत ठीक की जा सकती है?
हम्म, हाँ उसे ठीक करना संभव है।
हाहा, कितनी राहत की बात है कि मैं महामहिम क्राउन प्रिंस या इसके बारे में किसी और को नहीं बता सका।
फू...
भले ही मैं कहूं कि एशर सर्दी के कारण अपने कमरे में सो रहा है, लेकिन यह केवल एक या दो बार ही काम करेगा। इसलिए मैं पता चलने को लेकर बेहद घबराया हुआ हूं।
यह आपके लिए कठिन रहा होगा। वह अब ठीक हो जाएगा।
तो फिर वह ऐसे अजीब तरीके से बात करता रहा।
क्राउन प्रिंस के सहयोगी आशेर की हर हरकत सीधे क्राउन प्रिंस पर प्रतिबिंबित हो सकती है।
-
हेम को यह दिखाने में झिझक रही होगी कि उसका टूटा हुआ राज्य टोम,
कोई है जो क्राउन प्रिंस के प्रतिद्वंद्वी के पक्ष में है।
मैं पूरी तरह से समझ सकता हूं कि सेरियम को तब तक कितनी पीड़ा महसूस हुई होगी जब तक वह अंततः मुझे ढूंढने नहीं आया।
चपला करना
वह अब ठीक प्रतीत होता है।
-
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। मुझे नहीं पता कि मैं आपको इसका बदला कैसे दे सकता हूं।
क्या पुरुष इसका उल्लेख नहीं करते। लेकिन क्या आप जानते हैं कि उसने इतना शराब क्यों पी?
...कृपया जब वह उठे तो उससे स्वयं वह प्रश्न पूछें।
मैं वास्तव में नहीं जानता कि क्या कहना है।
इसका मतलब है कि आप कुछ नहीं कहेंगे, हुह?
लेकिन मेरा इसे ब्रश करने का भी कोई इरादा नहीं है।
वैसे, महामहिम बहुत सक्रिय व्यक्ति होंगे, है ना?
हेमस्ट अपने कमरे में रहकर काफी निराश हो गया है।
क्षमा? आपका क्या मतलब है...?
-
आशेर शायद बाहर नहीं जाना चाहता था।
अगर उसने खुद को जाने के लिए मजबूर किया, तो मुझे लगता है कि इसे क्राउन प्रिंस को अपमानित करना होगा।
इतनी बर्फबारी हो रही है कि हम उस हवेली से बाहर नहीं निकल पा रहे हैं, तो वह कहां गया?
आह।यह कुछ खास नहीं है। वह बस इनडोर गार्डन या लाइब्रेरी जैसी जगहों पर गया।
और जाने से पहले उसने उस आदमी के मालिक से अनुमति ले ली।
उसने लाइन से बाहर कुछ भी नहीं किया।
वह आमतौर पर कितने समय के लिए चला गया था?
सूर्योदय से लेकर सूर्य तक लगभग अस्त हो जाता है।
सच में, यही कारण है कि यह बच्चा इस स्थिति में है
यदि वह अपना अधिकांश समय अन्य स्थानों पर बिताता है, तो उसके कमरे को शुद्ध करने का कोई मतलब नहीं है, है ना?
अगर मुझे पता होता कि ऐसा होगा, तो मैं पहले ही इस स्थिति पर गौर कर लेता।