-
ट्रिटिनिया स्कैन
अनुवादक: टिएरा टाइपसेटर: टिएरा रिड्रेवर: टिएरा टीएल चेक: आरोही प्रूफ़रीडर बावस जेसी
-
जब मैं अकेला होता था तो रिन हमेशा बाहर आता था।।।
इसलिए उसने सोचा कि वह इस बार भी बाहर आ जाएगी। लेकिन मैं उसे कितना बुलाता हूं, यह बताने के लिए वह नहीं आएगी।
क्या रिन सचमुच... मृत?मैं उसे फिर कभी नहीं देख पाऊंगा?
मैं अलविदा भी नहीं कह सका...
रे...
हालाँकि इसकी उम्मीद की जानी चाहिए...वह अभी भी रिन की मौत को पूरी तरह से नहीं समझ पाया है।
ऐसा लगता है जैसे उसे अब भी उम्मीद थी कि वह दिखाएगी जब वह एक परिचित जगह पर वापस गया और उसे हमेशा की तरह बुलाया।
लेकिन अब वह विश्वास टूट गया है,
वह अंततः रिन की मौत की प्रक्रिया शुरू कर रहा है।
यह शर्त नहीं लगा सकता।रिन मर नहीं सकता।
वहाँ... ऐसी बहुत सी चीज़ें हैं जो मैं उसके लिए नहीं कर सका।
मिस्टर ने कहा कि मुझे उसे छिपाने की जरूरत है, इसलिए जब आसपास लोग थे तो मैं कॉल आउट भी नहीं कर सकता था।
मैंने सोचा कि हार में फंसकर रिन को भरा हुआ महसूस हो रहा होगा।
मैं केवल शांत स्थानों पर ही कॉल कर सकता था जहां आसपास कोई नहीं था।।। वह स्वतंत्र रूप से घूम भी नहीं सकती थी।
मैं उसे सुंदर बगीचे के चारों ओर पूरी तरह से नहीं दिखा सकता।।।
नहीं नहीं रे। रिन मरा नहीं है।
रिन अभी भी आपके साथ है, अभी भी। यह सिर्फ इतना है कि आप उसे नहीं देख सकते।
आर-वास्तव में?
हाँ।रिन का मूल नाम NAIAS।WATER स्पिरिट NAIAS है।
आत्माएं यहां रहने वाले प्राणी नहीं हैं, इसलिए वे लोगों के लिए अदृश्य हैं।
रिन एक विशेष दवा के कारण दिखाई दे रही थी, लेकिन अब जब दवा खराब हो गई है, तो वह फिर से अदृश्य हो गई है।
वास्तव में?तो फिर सचमुच मेरे साथ है?
हां, वह आपके साथ है। किसी और की तुलना में यह जगह आपके ज्यादा करीब है।
तुम्हें यह कैसे पता?
इटोल्डयूइम रिन का परिवार।
मैं अपनी आंखों से आत्माओं को देख सकता हूं।
-
थ-फिर इदोटोसी फिर से क्या धो सकता है?
मैं कुछ भी करूंगा! मैं कुछ भी कर सकता हूँ!
हम्म। हो सकता है कि एक बार आप अब की तुलना में बहुत बड़े हो गए हों?तभी आपको एहसास होगा कि वह हमेशा आपके साथ है।
जैसे-जैसे वह बड़ा होता है और देखता है कि वह स्वयं को मनुष्यों से अधिक से अधिक भिन्न होता जा रहा है, उसे सच्चाई का एहसास होगा, भले ही वह ऐसा न चाहे।
व्हाईरिन को गायब होना पड़ा।
और उसे ऐसा क्यों लगता है कि वह हमेशा उसके साथ रहती है।
क्या वह समय आने पर रे एक बार फिर रोएगा? या क्या वह इसे अतीत की बात शांति से स्वीकार करेगा?
नहीं, उसे याद करने की उसकी वर्तमान भावनाएँ आक्रोश में बदल सकती हैं।
मैं निराशावादी नहीं होना चाहता, लेकिन मेरे विचार अभी उसी दिशा में झुक रहे हैं।
क्या आप मुझ पर एक बात याद रखने का उपकार कर सकते हैं? रिन वास्तव में तुम्हें बहुत पसंद करता है, बहुत बढ़िया।
इलाइक रिंटू।
उन्होंने उन्होंने
.देखता हूँ। धन्यवाद।
मुझे अभी जाना है। अगली बार मिलते हैं, रे।
क्षमा करें...
क्या मैं सचमुच तुम्हें फिर से देख सकता हूँ?
बेशक।
-
स्पिरिटकिंग एलोउनेस
सम्मानित अतिथि।
हेडबटलर आगे निकल गया है।
उन्होंने मुझसे आपसे माफी मांगने को कहा।
मैं तुम्हें सामने वाले गेट तक ले जाऊंगा।
ओही कैंगो अपने दम पर...
वह नहीं चलेगा हवेली के अंदर बड़ा है जितना कोई सोच सकता है, इसलिए आप खो सकते हैं।
NOMATTERHOW BIGIT ISICAN बस अंतरिक्ष के माध्यम से टेलीपोर्ट करें...
लेकिन जब से वह अचानक चला गया, क्या कुछ जरूरी आया?
इस हवेली के आंतरिक नियमों के कारण मुझे खेद है।।।
अंदर क्या होता है इसका खुलासा बाहरी लोगों को नहीं किया जा सकता।
ओह, मैं देख रहा हूँ।
अच्छा, अगर तुम मुझे नहीं बता सकते...
मैं बस अपने आप को ख़त्म कर लूँगा।
लानत है। अंत में, यह हुआ।।।
अफवाह सच थी, रूबेन-निम। अगर यह सब सच है, तो क्या एरिना भी खतरे में नहीं है?
जल्दबाजी न करें। अभी तक इसकी पुष्टि नहीं हुई है।
-
लेकिन नेयस मर गया!!
आप इसे एक संयोग के रूप में कैसे देख सकते हैं कि नेय और कोई भी इस समय के समान नहीं थे?
बिलकुल!रूबेन-निम, आपको किसी से भी बेहतर पता होना चाहिए कि वह उस प्रकार का व्यक्ति नहीं था जिसके प्रति कोई शिकायत रखता हो!
क्या हवेली में हुई थी हत्या?
क्या में...
रुको। वह अंत में 'सभी चीजों की तरह कुछ के बजाय' क्यों कह रहा है?
मानो उसे आभास हो कि ऐसा कुछ होगा।।।
एल-लोरन-उन्नी।
एरिना!
यह असभ्यता आपकी एरिना जैसी नहीं है।
जैसा कि आप देख सकते हैं मैं वर्तमान में एक अतिथि को विदा कर रहा हूं। हम बाद में बात कर सकते हैं।।।
मुझे क्या करना चाहिए? नेय मर चुका है
...!नेय?
मैं क्या करूँ? ऐसा लगता है कि अफवाह वास्तव में सच थी।
सू-उन्नी ने कहा कि अगली बारी है।।।हर कोई मुझसे दूरी बना रहा है।
मैं बहुत डरा हुआ हूँ...क-मुझे क्या करना चाहिए, लोरन-उन्नी?
क्या? सचमुच, मुकदमा, वह लड़की...!
ऐसी कुछ बातें हैं जो आप ऐसी स्थिति में नहीं कह सकते!
यह अफवाह क्या है जिसके बारे में आप बात कर रहे हैं?
अहम-मुझे खेद है। हम एक सम्मानित अतिथि के प्रति इतना अनादर दिखा रहे हैं।।
यह ठीक है। ऐसा लगता है जैसे स्थिति काफी गंभीर है
बल्कि, मैं इस बारे में और अधिक जानना चाहूंगा
कुंआ...
अफवाह शब्द का तात्पर्य है कि यह सूचना है जो पहले ही फैल चुकी है।
तो क्या यह ठीक नहीं है कि जब मैं बाहरी व्यक्ति हूं तब भी मुझे बताएं?
-
जैसा कि आप इस बारे में नहीं जानते, ऐसा लगता है कि आप हाल ही में राजधानी पहुंचे हैं।
पिछले कुछ दिनों से शहर के भीतर विचित्र हत्याओं की एक श्रृंखला हो रही है।
पहला शिकार अस्मॉल रेस्तरां का मालिक था।
हेडिडबी एक ब्लेड से। उसके पूरे शरीर पर कई घाव थे।
और कुछ ही घंटों बाद, एक दूसरा शिकार सामने आया।
एगर्ल जो ऑडजॉब्स एटीए जनरल स्टोर में काम करती थी।
मौत का कारण पहली पीड़िता जैसा ही था। उसके शरीर पर कट समान थे।
सच तो यह है कि कम समय में पांच समान हत्या के मामले पहले ही सामने आ चुके हैं।
इसके अलावा, सभी गवाह मारे गए,
इसलिए शरीर की संख्या और भी अधिक है।
हालाँकि, सभी पीड़ितों में एक विशेषता समान थी।
उन सभी के सुनहरे बाल और नीली आँखें थीं।
क्या यह ब्लास्टर नहीं है...
जिस शब्द ने अपना कारण खो दिया है, उसके पास संभवतः अपना लक्ष्य चुनने की क्षमता नहीं बची है।
लेकिन अगर यह सिलसिलेवार हत्याओं की श्रृंखला है जो कहीं से भी दिखाई देती है, तो यह अभी भी सबसे संभावित अपराधी है।।।
किसी तरह रुको नहीं...
क्या इसका मतलब यह है कि इसके पास अभी भी कुछ कारण बचा है?
क्षमा?
ओहयह कुछ भी नहीं है।
सुनहरे बाल... नीली आँखें
-
क्याआह!
क्याह!
...हाहा।
बिल्ली उस गेटअप के साथ है?
ऐसा लगता है कि वह ब्लास्टर के साथ लगभग पूरी तरह से घुलमिल गया है।।
एस-सिर्डुक?
सुनहरे बाल...
सर ड्यूक... आप क्यों हैं...
-
रोकना।
नीले बाल, नीली आँखें। तुम नहीं...
क्या?
सम्राट के पास है। 6लोन्ड बाल और 6ल्यू आँखें।।।
सम्राट को मरना होगा।।।इसके ख़त्म होने के लिए।
यदि वह मर गया...मेरा भगवान वापस लौट आएगा।।।
वह वापस सामान्य हो जाएगा।
सचमुच, यह मुझे पागल कर रहा है।
इस वफादार विषय ने अंत तक ग्रैंड ड्यूक पर विश्वास किया होगा।
उस बिंदु पर जहां वह सोचता है कि अगर यह सब बंद हो जाएगा
इन हत्याओं की त्रासदी ब्लास्टर के उन्मादी पागलपन और चंचल चेतना के मिश्रण से पैदा हुई थी।
लेकिन आपकी हिम्मत कैसे हुई... लक्ष्य इसाना।
पेंच शुद्धि, शूल्डीजोस्ट इसे मिटा दें?
वहाँ पर! चीखें उधर से निकलीं!
...लोग आ रहे हैं!
यदि वे अभी तेजी से अंदर आते हैं तो इससे ब्लास्टर का पागलपन और भी अधिक बढ़ जाएगा!
कुछ भी जो हस्तक्षेप करता है...
