-
ट्रिटिनिया स्कैन
अनुवादक:
टाइपसेटर:
पुन: तैयार करनेवाला:
प्रूफरीडर: पाइपर
क्या कर रहे हो? जब तक आप संतुष्ट न हो जाएं, तब तक उसे मारो। मैं इसके बाद का काम संभालूंगा।
मैं यही पूछना चाहता हूं, हालांकि आप पहले से क्या कर रहे हैं?
खैर, मैं आपको अपने हाथों से उससे भी मिलने का मौका दे रहा हूं
तो वास्तव में ऐसा क्या होता है ।।
उर्क...
सिबेल!दोस्तों!क्या आप सब ठीक हैं? होश में आ गए क्या?
हहह? ईएल? क्या आप एल हैं?
ओह तू जिहून है। सॉरी।
कहीं चोट तो नहीं लगी?
नहीं, मैं ठीक हूं, बस थोड़ा चक्कर आ रहा है।
हुह? लेकिन क्या हम सब बिखरे नहीं थे?क्या हुआ?
हर कोई अभी एक जादू के तहत पकड़ा गया है।
क्या आपने जादू उठाने में मदद की, स्पिरिट किंग ऑफ वॉटर?
यह मैं नहीं था, मुझे कुछ मदद मिली।
फिर एलिस...
-
मैं आपके होंठ जागने का इंतजार कर रहा था। ऐसा लगता है जैसे योल मेरे बेटे के साथ काफी खिलवाड़ कर रहा है।
उहर्ग.वह क्या करता है...
वाह-क्या! योउ! आप तो ऐलक्वीनेस हैं ना?
क्या तुमने मुझे पहले देखा है?
क्या कोई है जिसने आपको नहीं देखा है? आप विशिष्टता हैं, है ना?!
आईएएम एल्रिएन।
क्या-क्या?
इटोल्डयू मैं एल्रिएन हूं।
एल्रिएन? वें-प्रतिशोध के देवता एल्रिएन?!
-
जाओतुम भगवान हो? प्रतिशोध के देवता एल्रिएन? लेकिन वह चेहरा...
ख़ैर, मैं एक बार उत्कृष्टता प्राप्त कर चुका था।
जैसा कि पूर्व-संभावित था!फिर!!
लेकिन वह आपको कैसे चिंतित करता है?
क्या?
किसी भी स्थिति में ये लोग...
ऐसा लगता है जैसे आपको मेरी पिछली नौकरी से बहुत अधिक लगाव है।
मैं कह रहा हूं कि एक के बाद एक मूर्खों से मिलना ध्यान देने योग्य बात है।'
डॉन, मुझे हँसाओ मत। तुम्हें देखकर कौन खुश है? मैं बस तलाश कर रहा थाएल...
एल के बारे में क्या?
केउक!वहाँ मैं तुम्हारी बेशर्मी की एक सीमा! आपने उसे इस तरह जीने का क्या साहस किया?
जब एल 40OO वर्षों से कैद में है तो आपने उसके लिए खोज करने के बारे में भी नहीं सोचा!क्या यह बहुत ज्यादा नहीं है?
हालाँकि, मुझे नहीं पता कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं। मेरा बेटा कब कैद हुआ था?
क्या?एस-बेटा?
हाँ, एलिस मेरा बेटा। उसके सिवा कौन यहाँ है?
हाहा, यह क्या है? मैं इसे अब समझता हूं। इसलिए। आप कह रहे हैं कि आपने वर्तमान एल्की-नेस को सही बना दिया है?
और अब आप कह रहे हैं कि असली ईएल कोई अच्छा अधिकार नहीं है?
असली एल हुह...
एल्रिएन ऐसा क्यों कर रही है?ऐसा कोई रास्ता नहीं है कि वह सिबेलियस जिस बारे में बात कर रहा है उसे बर्दाश्त न करे
ऐसा मत करो जैसे तुम नहीं जानते! क्या आपने एल जैसा दिखने वाला नकली नहीं बनाया?आख़िरकार क्या यह आपकी योजना शुरू से ही थी?
उसे एल के बजाय अपना बेटा बनाने के लिए! क्या आप जानते हैं कि आपके स्वार्थ के कारण कितने लोगों को चोट लगी।।...!!
हाँ, सुना है कि तुम मूर्खतापूर्वक इसके झांसे में आ गए और मेरे बेटे को धमका रहे हो।
क्या?
-
कौन नकली है? किसने किसकी जगह ली? एक और समय मेरे सामने सयितिन।
खुक!!कुर्क! आप!!बस्तारो!!
एल्रिएन! क्या कर रहे हो?इसे रोकें!
हस्तक्षेप मत करो। मैं अभी भी उस पर बहुत दया दिखा रहा हूं।
सबसे पहले मैं आपसे यह पूछना चाहता हूं, आप पृथ्वी पर कौन हैं?
क्या?
तुम मुझे नहीं जानते?
मैं आमतौर पर उन लोगों को याद रखने का प्रकार हूं जिनमें मेरी रुचि है लेकिन मुझे वास्तव में पता नहीं है कि आप कौन हैं
आप और वह मानव एल दोनों जिसके बारे में आप बात कर रहे थे।
वाह, क्या बकवास है! मेरे बारे में भूल जाओ लेकिन क्या एल तुम्हारा ठेकेदार नहीं था? आप अपने ठेकेदार को कैसे भूल सकते हैं?
भूल जाना? मुझे लगता है कि आप यहां कुछ गलत समझ रहे हैं। मेरे लिए अतीत की यादें केवल दफन हो गईं, भूली नहीं गईं
और अगर मैं भूलना भी चाहूं, तो भी मैं अपने चोर-ट्रैक्टर की यादों को इतना कम नहीं कर पाऊंगा।
लेकिन आपने अभी कहा कि आप नहीं जानते!!
-
हाँ, मैं नहीं। क्योंकि मेरे पास कोई ठेकेदार नहीं था
क्यों हैरत में पड़ गए?क्या मेरे बेटे ने आपको नहीं बताया? मैं कह रहा हूं कि THATELQLEINESS के वर्तमान ठेकेदार पहले इंसान हैं जिनके साथ उन्होंने अनुबंध पर हस्ताक्षर किए थे
वह वह...उसने स्पष्ट रूप से मुझे भी यह बताया। लेकिन क्या यह गलत नहीं है? हालाँकि जहाँ तक मुझे याद है...!
मुझे इसमें कोई दिलचस्पी नहीं है कि आपको क्या याद है। लेकिन मुझे आपको यह तथ्य बताने दीजिए कि आपको छोड़कर बाकी सभी लोग जानते हैं।
अहुमनलेस्ट द्वारा मुझे कभी भी किसी के साथ अनुबंध पर नहीं बुलाया गया है।
यदि...
तो फिर एल कौन है? और उन चीज़ों के बारे में क्या जो उसने मुझे पहले बताई थीं?
सबसे पहले, आपको यह पुष्टि करने के लिए मेरी पुष्टि प्राप्त करनी चाहिए थी कि क्या ऐसा कुछ है जो गलत तरीके से लिखा गया है। आप इस तरह के मूर्ख से क्यों प्रभावित हुए?
खूबसूरत विशालकाय चीज़... मुझे बस डर था कि यह सच हो सकता है।।।
तो चीजों की पुष्टि करने के लिए, आपने मुझसे कुछ नहीं पूछा क्योंकि आप डरे हुए थे?ऐसा लगता है कि आप अपने इस पिता पर बहुत अधिक भरोसा नहीं करते हैं हुह।
ऐसा नहीं है...ठीक है, लेकिन यह अजीब बात है कि जब आपने उस दिन पहली बार देखा तो आपने अचानक मुझे अपने बेटे के रूप में गोद ले लिया।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि इसके बारे में कितना सोचना चाहिए, इसका एक और कारण होना चाहिए।।।
मैंने तुमसे कहा था कि मैंने तुम्हें इसलिए गोद लिया क्योंकि मैं तुम्हें पसंद करता था। क्या वह कारण पर्याप्त नहीं था?
या आप मुझे एल से मिलते-जुलते होने के कारण अपना सकते थे, है ना?
मेरे लूर्स से मेरे व्यक्तित्व तक... क्योंकि वे आपकी इच्छा के अनुसार बने थे।।।
क्या आपको भी ऐसा विश्वास था?कि मैंने तुम्हें उसके जैसा बना दिया?
यह कहना गलत नहीं है कि आने वाली पीढ़ियों का स्वभाव उनके पूर्ववर्तियों से प्रभावित होता है। हालाँकि, जैसा कि इसएड ने कहा है, अकर्मण्यता केवल एक निश्चित डिग्री तक ही होती है
क्या......इसका क्या मतलब है?
-
इसका मतलब यह है कि हर चीज़ उस तरह से नहीं बनेगी जैसा मैं चाहता था, बस मैं चाहता था। यह शायद प्रतिबिंबित हो, हाँ, लेकिन आपके सहज स्वभाव को बदलने के लिए पर्याप्त नहीं है।
और विशेष रूप से, किसी की उपस्थिति का निर्णय करने के लिए परोपकारिता जैसी कोई चीज़ नहीं है। आपकी शक्ल-सूरत केवल आपके लिए आकर्षक है, यह आपके लिए किसी और की तरह दिखना संभव है
फिर आप जानबूझकर इस तरह नहीं दिखे?
आप स्पष्ट बता रहे हैं। जब एस्पिरिट किंगिस का जन्म होगा तो वह अपनी प्राकृतिक योग्यता के सबसे करीब दिखाई देगा। यह कुछ ऐसा है जिसे वह हमेशा के लिए रखता है जब तक कि उसकी आत्मा पूरी तरह से नष्ट न हो जाए।
यह कहने के लिए कि ऐसी चीजें किसी और की इच्छा से तय की जा सकती हैं, क्या आप अपने पूर्ववर्तियों को बहुत अधिक श्रेय नहीं दे रहे हैं? इसके अलावा, आने वाली पीढ़ियों से जो चाहा वह इतना भव्य नहीं था।
फिर तुमने क्या चाहा?
यह वास्तव में कुछ खास नहीं है। मैं बस यही चाहता था कि मेरा उत्तराधिकारी उस प्रकार का व्यक्ति बने जो अपने परिवेश के साथ थोड़ा और घुल-मिल सके, बस इतना ही।
हुह? उसके चारों ओर से घुलमिल जाओ?
क्योंकि यही वह था जो मुझे हासिल नहीं हो सका।
ऐसी उदासीन अभिव्यक्ति को लेकर आप ऐसी स्नेहपूर्ण इच्छा की कामना कैसे कर सकते हैं?
इसके बारे में सोचें, जब से हम मिले थे तब से एल्रिएन हमेशा मेरे प्रति दयालु रहे थे।
उसने पहली नज़र में ही मेरे अंदर की तन्हाई को पहचान लिया, कि
और मुझे उपहास करने के बजाय अपनी बाहों में पकड़ लिया।
मेरे पिता बनने का उनका निर्णय भी मेरे लिए था। क्योंकि वह जानते थे कि मुझे यही चाहिए था।।।
तो फिर, क्या यह गलतफहमी दूर हो गई है?
SSORRY।मैंने इसे पर्याप्त नहीं देखा।।...
आपके पास माफी मांगने के लिए कुछ भी नहीं है। कैसे-कभी, भविष्य में आपको इसे ध्यान में रखना होगा
केवल तुम ही मेरे बेटे हो।
-
ऐसे समय आएंगे जब आप बड़े होंगे और आपको अब माता-पिता की आवश्यकता नहीं होगी।
लेकिन मैं हमेशा तुम्हारा पिता रहूंगा।
और आप सबसे अच्छी तरह जानते हैं कि मैं एक सुस्त भगवान नहीं हूं जिसके पास बकवास बोलने का खाली समय है, है ना?
...हाँ।
अच्छा, तो फिर यह मेरे लिए काफी अच्छा है।
ऐसी राहत देने वाली मुस्कान।
अब यह देखने से ऐसा लगता है कि एल्रिएन हमेशा मेरी प्रतिक्रिया देखता रहा है।
प्रतिशोध का क्रूर ईश्वर, जिसे पूरी दुनिया में डरने की कोई बात नहीं है
मेरी छोटी-छोटी प्रतिक्रियाओं पर खुश और दुखी हो जाता है।
दूसरे लोग क्या कहते हैं उसे मत सुनो। बस मुझ पर विश्वास करो।
अपने अधिकारों का दावा करेंअपने दिल की सामग्री आप ऐसा कर सकते हैं।
मेरे कानों में उड़े वो तिलिस्म जैसे शब्द।
आईएएस आपके पिता, इसकी अनुमति देंगे।
मुझे इस बात का अंदाजा नहीं था कि मैं किसी के शब्दों से ऐसी मुक्तिदायक भावनाओं का अनुभव कर सकता हूं।
अब तक मैं इसे पकड़ने की कोशिश कर रहा हूं और अपने सिर को पानी से ऊपर रखने के लिए स्ट्रग-ग्लिंग कर रहा हूं, लेकिन,
अचानक सब कुछ हल्का हो गया लगता था।
वा-एक मिनट रुको!! आप एल को क्यों नहीं जानते?फिर मेरी यादों में ये सब क्या है? एली को क्या ख़त्म करना पता है?
अगर मैं गलत हूं, तो अब ऐसा है कि एल वास्तविकता में दिखाई देगा, है ना? फिर आइए एल्फ़र्स्ट से मिलें और...!!
आहिद को नहीं लगता कि इससे कोई खास फर्क पड़ेगा क्योंकि हम पहले ही मिल चुके हैं।
क्या?
-
आपने यह सुना, है ना?मुझे लगता है कि चीजों को समझाने की आपकी बारी है।
तो, आपने अपने लिए क्या कहा है हुह।'एल'?
एल...?.
न्याहा, अरे सब लोग? अपने मीठे सपनों पर नशे में धुत्त होने के लिए यह इतनी प्यारी रात है, सेंट?क्या तुम मेरे साथ डांस करना चाहते हो या...
चुप रहो और ठीक से समझाओ।
देर से परिचय के लिए क्षमा करें। हर कोई इस बात को लेकर बहुत उत्सुक है कि मैं कौन हूं, ठीक है? ठीक है, मैं समझता हूं कि आप सभी यह जानने के लिए मर रहे होंगे कि कौन सा और कोई आदमी अचानक उसके सामने आया, ठीक है?
खैर, मुझे कोई आपत्ति नहीं है, अगर आपको लगता है कि मैं विशेष रूप से अच्छा नहीं हूं तो हर किसी का अपना स्वाद सही होता है। हालांकि मुझे यकीन है कि इसका स्वाद बहुत संदिग्ध है।
यदि आप बकवास उगलते रहें तो ऐसा लगता है।।
मैं जानता हूं। गोशौर एल्रिएन इतना तेज़ स्वभाव का है कि आप क्रोधित हो जाते हैं जैसे कि आप मेरे जैसे बन जाएंगे, आप जानते हैं
तुम मरना चाहते हो?
IYAAAA~IT एक मजाक है एक मजाक है? यकीन नहीं होता कि आप इतनी जल्दी गंभीर हो जाते हैं।
