-
ये उन्नत एसओ मूल कलाकार और लेखक नावेर हैं! पर
या इस अध्याय के टिप्पणी अनुभाग की जाँच करें
-
सोशल मीडिया पर दोबारा पोस्ट न करें स्कैनलेशन के साथ, हमें आपको चेतावनी देनी चाहिए कि लेखक द्वारा ध्यान दिए जाने के जोखिम कुछ ऐसे हैं जो रोकने के आदेशों को बंद कर देते हैं, दूसरे शब्दों में, कर सकते हैं और इसका मतलब यह होगा कि हम अपनी परियोजनाओं को हटा देंगे और अपने काम को हटा देंगे, इसलिए हम अपने अनुवाद कार्यों की पाठकों की छवियों को विभिन्न सोशल मीडिया प्लेटफार्मों पर पोस्ट करने से दृढ़ता से हतोत्साहित क्यों होते हैं।
-
सरसराहट
मुस्कान
सर्दी!
आप यहाँ हैं!
टटोलना
आह...
मैंने सोचा कि मैं आपसे दोबारा मिलूंगा।।।
मुझे मत छोड़ो, सर्दी।
मुझे बस आपकी जरूरत है।
उठाना
ऐसा महसूस होता है जैसे मैं रात भर की नींद के बाद ही उठा हूँ।।
एफडब्ल्यूओयूएम
वयस्क बनने पर बधाई-प्रशंसा, एल्डन।
बियर...
क्या जागते ही मेरा चेहरा देखना सुखद है?
आप मुझे अच्छी तरह से जानते हैं।
वह स्वभाव वयस्क होने पर भी नहीं बदला है।
क्या आपको थोड़ा और विनम्र नहीं होना चाहिए?
भले ही मैं सह जाऊं, फिर भी मैं तुम्हारे प्रति विनम्र व्यवहार नहीं करूंगा।
नाराज
वह कोई प्यारा बच्चा नहीं है।
जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है ड्रेगन मजबूत होते जाते हैं।
मेरा सुझाव है कि आप हर दिन अपना रवैया सुधारने पर काम करें।
मैं वह अजगर नहीं बनना चाहता जो गुस्से में आकर तुम्हें मार डाले।
उदास
जो कुछ भी। तो वेंडी कैसी है?
-
.आह! मुझे वह छोटा बच्चा याद है...!
मैंने सोचा था कि हाइबरनेशन के बाद आप उसके बारे में भूल जाएंगे, लेकिन आप अभी भी नहीं भूल गए हैं?
क्या मतलब है भूल जाओ? यह नियमित रात की नींद से जागने जैसा है।
वह लाइनएक्सपेक्टेड है।
ड्रैगन का शीतनिद्रा न केवल मन और शरीर को मजबूत करता है, बल्कि इसमें मन का परिपक्व होना भी शामिल है।
जागने के बाद, वे ज्यादातर चीजों को लेकर बहुत शांत रहेंगे।।।
फिर भीवेंडी वह पहला व्यक्ति है जिसे आप जागते ही बड़ा करते हैं।
अगर वह मर गई तो क्या होगा?
कितने समय हो गया...?
लगभग 20 वर्ष? लेकिन जैसा कि आप जानते हैं कि मनुष्य पलक झपकते ही मर सकते हैं।
तुमने कहा था कि जब मैं सो रहा था तो तुम उसे मरने नहीं दोगे...!
तुम नहीं चाहते थे कि मैं तुम्हें भूखा मरने दूँ, क्या तुमने?
गड़बड़ करना बंद करो और मुझे ठीक से जवाब दो!
यदि तुम मुझे वह सब कुछ दे दो जो तुम्हारे पास है तो मैं तुम्हें मारे बिना तुम्हें वश में नहीं कर पाऊंगा।
तेरी बदतमीजी ही काफी है।
इस बच्चे को मैं जिस मानव जादूगर को जानता हूं, शक्मा ने ले लिया था।
वह चंचल है, फिर भी दयालु है। वह मजाकिया इंसान है लेकिन उसमें दमघोंटू क्षमताएं हैं।
भले ही वेंडी ब्लैंचेट के साथ कोई दुर्घटना हुई हो या कोई लाइलाज बीमारी हो, फिर भी वह उसे अपने साथ ले जाता।
क्या आप उसकी ओर देखने जा रहे हैं?
...मुझे यह सुनिश्चित करना होगा कि वह अलिवे है।
एडेन, क्या आप ही नहीं थे जिन्होंने कहा था कि ओने का पहला प्यार कभी सच नहीं होता?
मानव गिर्ल मस्ट आपके बारे में हर चीज़ भूल गया है।
बेसइड्स, यह 20 साल हो गया है...
लानत है!
-
मुझे आपको कितनी बार बताना होगा कि वह मेरी पहली प्रेमिका नहीं है?
खैर, इसके बारे में तब तक बात करना मुश्किल है जब तक आपको खुद इसका एहसास न हो जाए
वह शक्मा लड़का कहाँ है?
जादूगरों की मीनार' में।
मैंने शक्मा का आखिरी छात्र सुना, अब वह सबसे कम उम्र का थर्ड-डिग्री सिमिल नौकर है।
उन्नत जादू की शैली में सबसे महत्वपूर्ण स्थान।।।
यह जेनिलिस का जन्म है।
क्या यह था... 'वेन्डी ब्लैंचेट?'
आप काफी मशहूर हो गये हैं।
मुझे नहीं लगता कि आप वही छोटी लड़की हैं जो एक गरीब परिवार से आई थी
मनुष्य एक आँख की चमक में मर सकते हैं।
कम से कम वह अभी मरी नहीं है।।।
यह बेहोश है लेकिन,
मुझे यकीन है कि वेंडी की खुशबू यहाँ है।
वह कहाँ हो सकती है?
कितनी बदल गई है?
मुझे माफ़ करो.
तुम यहाँ क्यों खड़े प्रवेश द्वार को अवरुद्ध कर रहे हो?
इसका परिणाम प्राप्त करें।
-
वह वही है.
मैं उसे देखने के लिए तरस रहा हूं।
इस पूरे समय, मुझे वे आसमानी नीली आँखें याद आ रही हैं।
क-क्या?!
हैरान!
बदुम
मेरे साथ क्या गलत है?
बदुम
अरे... क्या आप ठीक हैं?
मैं अभी जंगल से आए बच्चे को देखने आया हूं तो मेरा दिल क्यों धड़क रहा है।।।?
जब मैं कुत्ता था तब मैं ऐसा नहीं था।।
यह अजीब है वह मेरा सबसे बड़ा प्यार है।
चकित
क्या आप सिक हैं?
आह, रुको.
शांत हो जाओ मैं तुम्हें चोट नहीं पहुँचाऊँगा।
बदुम
हा...
मुझे लगता है कि आपको बुखार है।
आपको सर्दी हो सकती है, इसलिए अभी घर जाएं।
डब्ल्यू-ठीक है, मैं ठीक हूं। वास्तव में...
तथ्य यह है कि आप बिना किसी हिचकिचाहट के किसी अजनबी को छू रहे हैं
तुम झूठ बोल रहे हो.
और जिस तरह से आप दूसरों की नहीं सुनते।
क्या आप इसके साथ दोस्त हैं?
हिलाओ
हिलाओ
क्या कोई आपका इंतज़ार कर रहा है?
फिर इतना जिद्दी मत बनो और घर जाओ, थोड़ा आराम करो।
मुझे जवाब।
हाँ, ठीक है...
-
बेहतर है कि।
तो फिर, सुरक्षित घर पहुँच जाओ...
एक विशेष विज़ार्ड सेट! उम्म... मुझे और क्या मिलना चाहिए?
शोर शोर
गुलाबी! मुझे मत रोको!
वेंडी ने कहा कि शे नहीं आना चाहता!
बकबक करो मैं ही भुगतान करूंगा!
अच्छी सिसकियाँ, सर्दी।
...वह सचमुच मेरा पहला प्यार है।।।
जारी रखा जाना
बोनस
वेंडी. आपका आदर्श प्रकार क्या है?
मेरे आदर्श प्रकार को जानने का क्या मतलब है?
मैं सिर्फ उत्सुक हूँ!
आख़िरकार प्रस्ताव!
हम्म, पहले। उसे सुंदर और लंबा होना होगा।
उसे सफल, अच्छा और एक अच्छा श्रोता बनने की जरूरत है।
मैं घर का काम नहीं कर सकता इसलिए मुझे आशा है कि वह काम करने में सक्षम होगा, और वह खाना पकाने में भी अच्छा होगा, क्या आप जानते हैं?
लेकिन, सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि उसे प्यारा होना होगा।
यह क्यों न कहें कि आप किसी ऐसे व्यक्ति की तलाश कर रहे हैं जो पूर्व नहीं है?
तुम बहुत ज़ोरदार हो. सुंदर, सुंदर, प्यारा और दयालु आदमी।
क्या मैं महत्वपूर्ण हूं...
स्क्रिबल
स्टोरीसूप
-
संपादित करना। प्रदाता: Naver अनुवादक: रॉज़ हारुई प्रूफरीडर: लिव क्लीनर! जेलिफ़िश वेब टून जेसी गुणवत्ता परीक्षक: हारुई
