-
अटारी की राजकुमारी २१
अनुवादक
प्रूफरीड: क्लीनर-आरडी
एसयूएल मोनार्क मोनार्क फिलक्स
यपेसेटर
गुणवत्ता परीक्षकः
पैट्रियन
जल्द आनेवाला
ओट्रीस्कन
राजकुमारी, कृपया "आह" कहें।
परी स्कैन
...हुंह?
मुझे बेचैनी महसूस हो रही है...
राजकुमारी, sqy ~AH ~Pleqse~
इसे संयम से करो दोस्तों!!!
-
...क्या आप अकेले खा सकते हैं?
बिल्कुल
चाहे मैं कितना भी अभिनय करूं, फिर भी मुझमें गरिमा है और मैं आत्म सम्मान चाहता हूं।
पुनः सहयोगी...
जेरीस्कैन
आप अकेले खा सकते हैं?
किस बात से निराश हैं? मैं वास्तव में नहीं जानता।
फेडेरियस, भोजन करो। यह गूप है!
हाँ...राजकुमारी कृपया इस मीअल का भी आनंद लें।
मैं थका हुआ महसूस कर रहा हूं।।
-
WAy द्वारा...
इस स्वादिष्ट भोजन को अकेले खाने से मुझे एक्वा की याद आती है।
एक्वा...
वह सुबह जल्दी बाहर चला गया और वह आखिरी बार था जब मैंने उसके बारे में सुना।
यह पहली बार है जब हम इतने लंबे समय से अलग हैं।
कम से कम... मुझे लगा कि हेड शाम को वापस आ जाएगा।
...क्या वह ठीक है?
वह राजा से डरता हुआ प्रतीत हुआ
अगर राजा एक्वा को नुकसान पहुंचाएगा तो क्या होगा?
जेरीस्कैन
-
क्या तुम ठीक हो, राजकुमारी?
खांसी
क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि मैं NeRVOUs हूं? अचानक खांसी...
जेरीस्कैन
यदि आप धीरे-धीरे पानी पीते हैं, तो यह जल्दी कम हो जाएगा।
बहुत अधिक आश्चर्यचकित न हों
-
...अच्छा
जब हम पहली बार मिले तो मुझे सचमुच ऐसा महसूस हुआ।।।।
माननीय इस आदमी की हथेलियाँ एक ही समय में बहुत कठोर और गर्म होती हैं
इसलिए मुझे राहत मिली
आप समय बिताने के लिए मेरे कमरे में सो रहे होंगे।
यदि आपको कभी किसी चीज़ की आवश्यकता हो तो मुझे सूचित करें।।
जेरीस्कैन
-
भोजन ख़त्म हो गया है और एक्वा अभी तक नहीं आया है।
...मैं चिंतित हूं
एक्वा.?
वह नीली रोशनी निश्चित रूप से संबंधित है।।।
राजकुमारी?
एक्वा वापस आ गया है!
मेरा कमरा! चलो मेरे कमरे में चलें!
मुझे आरा से मिलना है! मुझे सिर्फ हम दोनों के लिए जगह चाहिए!
-
जैसा कि exPecteD करता है, क्या यह गैर-समझदार ताना भी खराब होता है?
राजकुमारी
मुझसे वादा करो कि तुम खिड़की के पास नहीं जाओगे।
ओएरिस्कन्स
...विंडओ?
जेरीस्कैन
नहीं वाह...
क्या आप चिंतित हैं...
कि मैं खिड़की से गिर जाऊं?
मैं वादा करता हूँ...
मैं फिर खिड़की पर नहीं जाऊंगा।
-
एक्वा?
मास्टर!
जैसा कि अपेक्षित था जेटी का एक्वा!
मैं सही था, आप वापस आ गए थे!
यह बहुत देर हो चुकी है, मैं पूरे दिन इंतज़ार करता रहा हूँ!
मुझे खेद है...
लेकिन मैंने रात होने से पहले आने की कोशिश की!
हो गया
अभी यह सब ठीक है कि आप वापस आ गए हैं।
...जार्डिन के किंज के साथ आप क्या डुबकी लगाते हैं?
