-
कॉनफोर्ट
दुनिया पर राज करता है
अनुवादक: मिस्टर डिनो प्रूफ़रीडर: लूनारेटा क्लीनर: स्टेफ़ी टाइपसेटर: ड्रॉपबियर ओ।चेकर: थेइनसेनोन
शैडोमॉडनेस
[उसी नाम के वेबउपन्यास से अनुकूलित] अध्याय 14: ओल्डमैडम की दृष्टि में प्रवेश
-
मैं रेसी-डेन्क में अपनी जगह जानता हूं और जब भी मुझे रौंदा जा रहा था, मैंने काफी दिन बिताए हैं
यह जानते हुए भी कि मैं शादी के बाद भी अंतहीन लड़ाई लड़ूंगा
मैं खुद को छोटा करने और बाकी जीवन को एक्वैग्मायर में डालने की जहमत क्यों उठाऊंगा?
मैं केवल एक ही ज़िलियांग उपनाम रखने के लिए पिता और दादी हूं, कृपया मुझे एक साधारण विवाह करने की अनुमति दें।
मैं तेजी से पदोन्नति की तलाश नहीं करता। लेकिन पूरे दिल से खुशहाल और शांतिपूर्ण शादी के लिए
-
आप वास्तव में एक दयालु और ईमानदार बच्चे हैं जिसे आपने पिछले कुछ वर्षों में झेला है
चिंता मत करो, दादी तुम्हें एक अच्छी शादी दिलाएंगी।।।
खो जाओ! मुझे अंदर आने दो!
ज़िलियांग मो, तुम आकर्षक लोमड़ी हो!
क्या यह पर्याप्त नहीं है कि तुमने मेरे चचेरे भाई को बहकाया? तुमने छोटे राजकुमार को भी बहकाया, मैं तुम्हारा चेहरा चीर दूंगा।।।
डेन'र, तुम क्या कर रहे हो? क्या आपके पास अभी भी एक महान महिला के रूप में कोई शिष्टाचार है?
आप महल में चतुर की तरह व्यवहार करते हुए शादी करने के लिए कैसे उत्सुक हैं?!
-
पिताजी, आपने मुझे इस कुतिया के लिए डांटा?!
अगर मैं महल में शादी नहीं कर सकता, तो क्या यह कुतिया योग्य है?!
वह मेरे जूते पकड़ने के लायक भी नहीं है!
दादी, सावधान!
मोएर!
मैं ठीक हूँ।। क्षमा करें, आपने डरा दिया है
-
मैं विद्रोही और मूर्ख था, जिससे बहन को गलतफहमी हो गई, कृपया मुझे माफ कर दें
यह।क्या किया जाना चाहिए?
यूसिलीचाइल्ड तुमने अपने आप को क्यों फेंक दिया...
वह एक गुडव्हिपिंग थी
हालाँकि, मुझे मूल रूप से दादी के अच्छे पक्ष में आने के लिए कुछ समय बिताने की ज़रूरत थी। ज़िलियांग डैन, मूर्ख स्वेच्छा से कदम बढ़ा रहा था
विद्रोही बच्चे, तुम्हारे मन में अपने बड़ों के प्रति कोई सम्मान नहीं है!
चौथे युवा मिसिंथ हॉल को हिरासत में लें और उसके घुटने टेकने के लिए मजबूर करें
इस लड़की ने दादी की सुरक्षा को भी नहीं माना कि कितना शानदार और अनुचित!
पिता...
दादी...
ऐसा नहीं है! मैं जानबूझकर दादी को चोट नहीं पहुँचाना चाहता था, यह सब इस कुतिया के कारण था।।।
-
बहुत हुआ!
मेरे शब्दों को आगे बढ़ाओ, मो'एरिस फ़िलियल और सेंसिबल। आज से,
उसका मासिक भत्ता चौथी मिस के समान ही बढ़ाया जाएगा, उसे चौथी यंगमिस के समान उपचार भी प्राप्त करना होगा
मुखिया नौकरानी जिन्यु और कुछ अन्य लोगों को अपने पास भेजें। उसे धमकाया नहीं जाना चाहिए और दूसरों द्वारा उसे हेय दृष्टि से नहीं देखा जाना चाहिए!
फोर्थमिस एस रिबेलिओल्स और अनफिलियल को आज से अपने कमरे में रहना होगा और किताबें लिखनी होंगी, अपने नैतिक चरित्र को विकसित करने और नैतिक रूप से व्यवहार करने के लिए स्व-अध्ययन करना होगा।
मेरी अनुमति के बिना उसे अपना कमरा छोड़ने की अनुमति नहीं है!
सिसकना सिसकना।।
मुझे क्यों चाहिए?!
वह कुतिया मेरे साथ बराबरी पर क्यों बैठी है?!
पिता और दादी मेरे साथ ऐसा व्यवहार कैसे कर सकते हैं, मुझे पूरी रात घुटने टेकने के लिए?
-
माँ बेपरवाह थी
अगर मुझे पता होता कि वह परेशान है, तो मैं उसे बहुत दूर भेज देता।
यह सही है, वह लड़की कब से बदलने लगी?
वह पिता और दादा-दादी दोनों की सेब है। अनसिके पहले, अब उसके साथ व्यवहार करना उतना आसान नहीं है।
जब बहन शुआंग को फंसाया गया तो उस रात होंगजिंटो ने उसका पीछा किया, लेकिन होंग जिन कभी वापस नहीं आया।
आज शरीर मिल गया था।
यह अफ़सोस की बात है कि यह साबित करने के लिए कोई सबूत नहीं था कि यह उससे संबंधित था।
पिता केवल एक नौकरानी के कारण एक बड़े दृश्य और व्यापक प्रचार को शांत नहीं करना चाहेंगे। हम केवल इस मामले को अनसुलझा छोड़ सकते हैं
वह कुतिया एक माँ की कुतिया आशेर कुतिया लोगों को बाएँ और दाएँ बहका रही है!
हमने उसे जीवित छोड़ दिया ताकि वह अपनी माँ के जीवन को पीड़ित कर सके, उसकी हिम्मत कैसे हुई कि उसने डैन'र के मंगेतर को बहकाया!
माँ...
डैनर, चिंता मत करो।
मैं उसकी माँ से मिलने में सक्षम था, उसकी आखिरी साँस तक। किसी को भी देखने में असमर्थ। वह अपनी माँ की तरह नरक में जा सकती है!
-
मदद चाहिए! भर्ती
शैडोमॉडनेस
टाइप बैठनेवाला
सीएचएन-ईएनजी अनुवादक
अधिक जानकारी के लिए हमारी कलह में शामिल हों
