-
गोलेम कारखाना
असुर स्कैन
47 अनुवादक अध्याय
डॉक्टर'जल्दी जन्म
शिनब
प्रूफ़-शोधक
क्लीनर
पुन: लिखनेवाला
टाइप बैठनेवाला
गुणवत्ता जांचकर्ता
-
हुह?क्या किसी को स्ट्रेचर पर ले जाया जा रहा है?
झलक
यह एक मरीज होना चाहिए।।।।
इस क्लिनिक का मास्टर कौन है?
बाहर आओ!
-
कुर्रघ्ह्ह
एक आदमी जो 30 के दशक का दिखता है।।।
घोड़े से गिरने के बाद उसके पैर में फ्रैक्चर हो गया होगा।
और यह उसके ऊपर एक खुला फ्रैक्चर है।
क्लिनिक मास्टर जैगल।
कृपया तुरंत उसका इलाज करें!
टेसुन द्वारा लिखित डोरटोक का पुनर्जन्म डोबिन सहायकों ह्युकमिल मिनसेप द्वारा चित्रित है
उपचार कक्ष
कुउघह!
उसकी हालत कैसी है...?
मुझे डर है कि पूर्ण कमी संभव नहीं लगती।
कमी। मुरीम दुनिया में, इसे अक्सर मैनुअल रिपोजिशन। [+]
और यह जिग्सॉ पहेली को हल करने की तरह टूटी हुई हड्डियों को सही जगह पर वापस रखने के लिए अपने हाथों का उपयोग करने का कार्य है।
यदि पूर्ण कटौती संभव नहीं है, तो क्या किया जा सकता है...?!
यह सही है...अब मुझे याद है
एक घटना जो मैंने उपन्यास में पढ़ी है।
-
अन्य दर्दनाक चोटों के समान, सुनहरे घंटे के भीतर हड्डियों के फ्रैक्चर का इलाज करना महत्वपूर्ण है।।।
अचानक शुरुआत और गंभीरता की भौतिक चोटों का संदर्भ लें जिन पर तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता है
उनकी चोट को कितना समय हो गया है?
उसे घोड़े से गिरे लगभग एक घंटा हो गया।।।
लेकिन आप कौन हो सकते हैं?
ओह! वह मेरा प्रत्यक्ष शिष्य है।
आपका शिष्य?
यह छोटा बच्चा... क्या उसका शिष्य?
लगभग एक घंटा पहले।। तो यह इस क्षेत्र के आसपास हुआ होगा
लेकिन ऐसा व्हाइटड्रैगन क्लिनिक के पास सभी स्थानों से बाहर हुआ।।।यह उपन्यास में दिखाई गई बातों से थोड़ा अलग है।
लेकिन चूँकि अभी एक घंटा ही हुआ है, हम शायद उसका इलाज कर सकेंगे।
तुम्हें उसका अंग-भंग करना होगा!
क्या!?क्या आप मुझे बता रहे हैं कि उसे अपने लेगकट को हटाने की ज़रूरत है?!
उह!ये लोग सचमुच हैं...
वे हमारे मेहमान बनकर यहां आए थे।
यह व्हाइट ड्रैगन क्लिनिक का उपचार कक्ष है। ह्वाजू क्लिनिक के मेहमानों, मुझे आप सभी को जाने के लिए कहना होगा।
असुरस्कन्स कॉम
हम जानते हैं कि ऐसा करना हमारे लिए ही सही है।।।
लेकिन मरीज का अभिभावक कोई और नहीं बल्कि वांग्या है जो लंबे समय से ह्वाजू क्लिनिक में है।
हमने यह सोचकर उसका अनुसरण किया कि शायद हम मदद करने में सक्षम होंगे
-
क्या आप...
क्या आप सचमुच सोचते हैं कि उसे अपना पैर काटने की ज़रूरत है ह्वाजुक्लिनिक सदस्य?
हाँ! सही बात है।
यदि हड्डी के टुकड़े उसके शरीर के अंदर होते तो पूरी तरह से कमी संभव होती, लेकिन यह उसकी वर्तमान स्थिति के साथ बहुत खतरनाक है।
मरीज की जान बचाने के लिए हमें उसका पैर काटना होगा।
हा... यह अच्छा नहीं लग रहा है।
ह्वाजू क्लिनिक के सदस्य व्हाइट ड्रैगन क्लिनिक के अंदर बोल रहे हैं!
मुझे यकीन है कि वे ह्वाजू क्लिनिक में वापस आने के लिए टोमाकेलॉर्ड जुगो को कुछ भी करेंगे!
वांग्या...
हाँ!रंग रंग...बोलिए।
कुवुघ
मैं अपना शेष जीवन केवल एक पैर के साथ जीने के बजाय मृत्यु को चुनूंगा।
आप ऐसी बात कैसे कह सकते हैं?
कृपया, मेरे अनुरोध पर कृपया ध्यान दें।। कुघ...!
कृपया मेरा पैर न काटें।
-
कृपया, मेरे जीवन का आनंद न छीनें, वांग्या।।।
रंग रंग...!
यह दृश्य...यह निश्चित रूप से उपन्यास में जो हुआ उससे भिन्न है।
क्या कोई बदलाव था जिसके बारे में मैं नहीं जानता?
तितली प्रभाव?क्या कोई कुछ साजिश रच रहा है?
यह घटना ह्वाजू क्लिनिक के पास होने वाली थी।।
जिससे एमिनुटेलोकलाइज्ड चेंजिना कॉम्प्लेक्स सिस्टम का अन्यत्र बड़ा प्रभाव हो सकता है
और नोवेल में, वांग्या ने अपने पति के अनुरोध पर ध्यान दिया और उसके पैर को काट दिया।
युरंग चेओन के लिए जिसने अपना पूरा जीवन एक नर्तक के रूप में बिताया है, वेश्यालय में नृत्य करने में सक्षम न होना उसकी मृत्यु से भी बदतर है।
निम्न स्थिति होने के बावजूद, वह जीवित रहने में सक्षम था क्योंकि वांग्या जू उसे पसंद करती थी।
और अपना पैर खोने के बाद उसकी जीवन शक्ति कम होने लगी क्योंकि वह न तो कभी शराब पीता था।
जीने का कोई भी कारण खोने के बाद वांग्या जू ने खुद को कारावास में डाल लिया
जिसने सिंहासन को खतरे में डाल दिया
और इस तरह अराजकता शुरू हुई।
-
मुझे कुछ पता चल रहा था।
इसलिए... क्या करना चाहिए इडो?
इस पर आपके क्या विचार हैं?
कृपया रोगी की स्थिति की अच्छी तरह से जाँच करें!
लुकऑफफिट से।।सोचें कि मास्टर भी सोचता है कि अंग-विच्छेदन ही रोगी को बचाने का एकमात्र तरीका है।
वांग्या! कृपया मुझे एक क्षण के लिए क्षमा करें।
उसके पैर को सुरक्षित रखना संभव है।
हुह? आप किस बारे में बात कर रहे हैं...?!
जारी रखा जाना है...
गोलेम कारखाना
-
रिलीज पर तत्काल अपडेट के लिए हमारी कलह में शामिल होने के लिए इस छवि को ० एन पर क्लिक करें
० आर यदि आप एक एग्रीगेटर हैं तो इस लिंक का उपयोग करें - से पढ़ना
