-
अध्याय548दबेट मैंडेटून
-
वह आपका दूसरा सवाल था। अब, यह मेरी बारी है।
पाँच साल हो गए और आपका रूप ज़रा भी नहीं बदला?
रामेसेसी कहाँ है? उसने आपसे लड़ने के लिए अपनी सेना क्यों नहीं भेजी?
मुझे कैसे पता चलेगा कि उसने अपनी सेना क्यों नहीं भेजी?
हालाँकि, वह मेम्फिस में अच्छा कर रहा है और बहुत अच्छा रह रहा है।
वह ठीक है, और वह मेम्फिस में है!
-
उसके पास जो भी योजना है, वह निश्चित रूप से हार जाएगा।
यह सीरिया के करीब है, इसके अलावा, यह और भी बेहतर स्थान है। उसके पास वहां तैनात होने की योजना होनी चाहिए!
क्योंकि हमने दमिश्क पर कब्ज़ा कर लिया है,
-
दमिश्क गिर गया है?
क्यों?रामेसेसी अभी भी क्यों रुक रही है?
सीरिया मिस्र और हित्ती साम्राज्य के बीच स्थित है। इसका रणनीतिक महत्व स्वयं स्पष्ट है।
वह हित्तियों को सीरिया में इस हद तक आगे बढ़ने की अनुमति कैसे दे सकता है?
-
क्या आप जानते हैं
नेफ़रतारी,
जब केवल कुछ ही बार महिला की पहचान होती थी तो वह पांच साल तक लगातार उसकी तलाश क्यों करती थी?
फिर भी वह पाँच वर्षों तक हेराफ़्टर में अपनी रुचि क्यों बनाए रखेगा?
क्यों, बस चुपचाप उसके बालों को सहलाकर,
उसे अभी भी एक अवर्णनीय भावना का संकेत महसूस होगा?
-
नेफ़रतारी, तुम मेरे साथ क्यों नहीं आते?
यदि वास्तव में समझ में आ गया कि क्यों, आज तुम्हें देखने के बाद।
मेरे साथ हित्ती साम्राज्य में आओ।
मैं पहले से ही मिस्र की रानी हूं
नहीं, आप मिस्र की रानी नहीं हैं।
-
मिस्र... सुनहरे बालों वाली नेफ़र्टारी को लंबे समय से भूल गया हूं।
भूल गए?
आपका क्या मतलब है?
क्या मिस्र में हमेशा अस्तित्व में था?
असंभव.भले ही पूरी दुनिया मेरे बारे में भूल जाए, लेकिन वह ऐसा नहीं करेगा
वह हमारा संक्षिप्त अभी तक नगाटून याद रखेगा
वह उस खूबसूरत वादे को याद रखेगा जो हमने एक बार किया था
-
मिस्र में रानी नहीं है।
तुम कभी रानी नहीं बनोगी।
भले ही आप उसके पक्ष में लौट आएं।
नहीं, अवश्य ग़लतफ़हमी है!
मैं उसे व्यक्तिगत रूप से देखना चाहता हूँ!
भाई, अगर तुम मुझसे झूठ भी बोलते हो, तो भी मैं तुम से पीछे नहीं हटूंगा
