Chapter 39

JE DEVRAIS LE PRÉSIDENT MAINTENANT!

CE N’EST GUÈRE UNE TOUT AUSSI PETITE AFFAIRE.

VOUS ÊTES TOOMODEST. VOTRE BÂTIMENT D'ENTREPRISE AVAIT TOUT À FAIT L'ÉCLAT !

SFX : ARC

BON SANG, TU ME FLATTES.

QU'EST-CE QUE TU FAIS ICI ?

J'ÉTAIS JUSTE DANS LE COIN, SOICAMETO À PLUS.

COMMENT TU VAS CES JOURS-CI ?

EH BIEN, C'EST LE MÊME VIEUX.IM QUI S'EN SORT.

OH MAIS ÉCOUTE ÇA. L'AUTRE JOUR, ÇA A VRAIMENT PANIQUÉ.

THISPUNK QUI A EMPRUNTÉ DE L'ARGENT À TOLDUS TOGETIT À SA SŒUR CADETTE,

MAIS IL S'EST AVÉRÉ QUE LE PETIT AMI DE SA SŒUR CADETTE ÉTAIT LE FILS DU PDG DE LA SOCIÉTÉ MI.

OUI, MI!LA SEULE ET UNIQUE COMPAGNIE MI ! !

VOUS VOUS SOUVENEZ DE CETTE ÉPOQUE OÙ LA FACTIONGOT DE TAESEONG S'EST EMMÊLÉE DANS UN COMBAT AVEC UN CHAEBOLAND A FAILLI SE RUINER ?

MÊME UNE GRANDE ORGANISATION COMME LA LEUR DOIT SURVEILLER SON PAS AUTOUR DE CES GENS COMME POUR NOUS, NOUS AURIONS ÉTÉ COMPLÈTEMENT FOUTUS.

CONTRÔLÉ PAR UN PROPRIÉTAIRE OU UNE FAMILLE EN CORÉE DU SUD

NOUS AVONS PU LISSER LES CHOSES ET PASSER POUR DE L'EAU SOUS LE PONT. VOUS NE PENSEZ PAS QU'ILS REVIENDRONT SUR LEUR PAROLE ET NOUS POSERONT DES PROBLÈMES PLUS TARD, N'EST-CE PAS ? JE LE JURE, CES RICHES SALAUDS FINISSENT TOUJOURS PAR FAIRE ÇA.

SFX : COUPER

SFX : OUVERT

IL PARAÎT QUE J'AI TROUVÉ LE BON ENDROIT.

ELLE N'EST PAS VRAIMENT LÀ POUR NOUS SOUTENIR, N'EST-CE PAS ?

ATTENTION, S'IL VOUS PLAÎT, PRENEZ CETTE IFE AINSI QUE L'HISTOIRE.ART DE LEE HYE

CHAPITRE 39-

SFXVBBBRT

MEC, IL NE SAIT TOUT SIMPLEMENT PAS QUAND ABANDONNER.

TU CONNAIS CE TYPE, JO YOUNG-SUN ?

THEJO YOUNG-SUN QUI ÉTAIT DANS NOTRE CLASSE DE LYCÉE ?

OH, ÉTAIT-CE LA MÊME ÉCOLE QUE NOUS ?

JE PENSAIS QUE C'ÉTAIT JUSTE UN GARS QUI COINÇAIT TOUT LE TEMPS LE CÔTÉ DE BYLEE JI-SEOK. TU AS SÛREMENT UNE BONNE MÉMOIRE.

OUAIS, JE SAIS QUE TES NOTES SONT BONNES OU QUOI QUE CE SOIT,

MAIS DANS 1020 ANS, PENSEZ-VOUS QUE VOTRE POSITION ET LA MIENNE POURRAIENT UN JOUR CHANGER ?

ALORS ARRÊTEZ D’AGIR HAUT ET FORT

SFX : POKE POKE

QUAND TU N'AS MÊME PAS LES MOYENS DE FAIRE DES VOYAGES SCOLAIRES

POUR MOI, CE N'ÉTAIT PAS QUELQU'UN QUE JE POUVAIS SI FACILEMENT OUBLIER.

POURQUOI ÇA ?

PEU IMPORTE. ALORS QU'EN EST-IL DE JO YOUNG-SUN ?

IL A DIT QU'IL SERAIT À L'HÔTEL VENDREDI, ALORS IL VEUT SE RENCONTRER UN PEU.

IL LUI A VOULU SIMPLEMENT ENVOYER DES SMS À TOUT CE QU'IL A À DIRE, MAIS IL INSISTE POUR LE DIRE EN PERSONNE.

JE VEUX DIRE, IL DIT QUE C'EST LIÉ AUX AFFAIRES...

VENDREDI ? C'EST LE SOIR DE VOTRE RÉUNION DE FAMILLE.

C'EST VRAI ÇA VA ÊTRE UNE JOURNÉE VRAIMENT TERRIBLE.

ENSUITE, J'IRAI À L'HÔTEL À TA PLACE

CE N'EST PAS COMME SI JE POUVAIS MÊME VOUS ACCOMPAGNER À VOTRE RÉUNION DE FAMILLE, PUISQUE VOUS NE POUVEZ Y ASSISTER QUE PAR UNE VOITURE ENVOYÉE PAR LE PRÉSIDENT.

C'EST LA CHOSE LA PLUS RIDICULE À PROPOS. COMMENT TOUT D'UNE FAMILLE PENSE-T-IL QU'IL Y A CETTE ENTRÉE REFUSÉE À TOUS LES ÉTRANGERS, À L'EXCEPTION DE QUELQUES-UNS SÉLECTIONNÉS ? SURTOUT QUAND TOUT CE QU'ILS REFONT SE VANTE DE LEUR SACRÉ SUCCÈS.

DE PLUS, N'ALLEZ PAS À L'HÔTEL.

J'AI L'IMPRESSION QU'IL TRAVERSE SES DENTS SUR LE FAIT QU'IL S'AGIT D'UNE AFFAIRE COMMERCIALE.

POURQUOI ÇA ? QUI SAIT, ÇA POURRAIT VRAIMENT ÊTRE LIÉ AUX AFFAIRES.

S'IL S'AVÈRE QUE CE N'EST EN FAIT À PEU PRÈS RIEN D'IMPORTANT, JE PEUX JUSTE PARTIR, SOLETMEGO

C'EST LE CHÈQUE D'UN COMPTE BANCAIRE QUE JE VIENS DE METTRE À JOUR

SFX : GLISSIÈRE

VOUS Y TROUVEREZ LA TRANSACTION D'UN PAIEMENT D'ASSURANCE AUTOMOBILE QUI A ÉTÉ EFFECTUÉE HIER.

Il avait un acor3 MAIS QUAND ON L'A REGARDÉ, IL N'Y AVAIT PAS DE VOITURE ? ?

IL A UNE VIE MODESTE QUI ÉVALUE SA VOITURE SUR SON PROPRE COU, IL DOIT DONC L'AVOIR CACHÉE À L'AVANCE.

JE N'AI PAS PU IDENTIFIER L'ENDROIT OÙ IL A CACHÉ LE GLUCIDE, MAIS JE SUIS SÛR QUE C'EST QUELQUE CHOSE QUE VOUS POUVEZ VOUS RENIFLER.

VEUILLEZ LE TROUVER, PUIS SOIT LE VENDRE, SOIT LE TRAITER AVEC. FAITES TOUT CE QUE VOUS VOULEZ.

IL SEMBLE ÉGALEMENT QU'IL AIT PRÊTÉ DE L'ARGENT À QUELQU'UN QUI NE LE REMBOURSERAIT PAS

C’EST CE QUI L’A AMENÉ À EMPRUNTER À VOUS LES GARS.

SFX : PASSE

D'APRÈS LEUR CONVERSATION, CETTE PERSONNE NE SEMBLE PAS DU GENRE À REMBOURSER VOLONTAIREMENT SA DETTE. Hyungnim..um...à propos de l'argent que je vous ai prêté...quand le paierez-vous

Espèce de sonuvabitch, tu me prends pour quelqu'un qui s'enfuirait avec l'argent ? Enfoiré, tu me traites de voleur ?

Non non!S'il vous plaît, prenez votre temps, je demandais juste parce que j'étais curieux ! ! Vous pouvez prendre votre temps !

VOUS POURRIEZ TOUS VOUS TENIR LA MAIN ET ALLER COLLECTER L’ARGENT ENSEMBLE, COMME VOUS L’AVEZ FAIT HIER.