-
HEIly Rainha com Bisturi
:Kidarient Fmini
Supp, pessoal, eu só queria dizer que esta é minha própria tradução e sei que é um grande grupo que está trabalhando nisso, mas eu queria traduzir esse manhwa de qualquer maneira.
ficas linda quando sorris.
Não penses nisso
A balançando a cabeça
Faltam apenas dois dias
O que Sua Alteza disse..
O que ele maan
O que ele disse não importa
Tenho de arranjar essas informações
dois dias depois.. na Sede.....
-
Como resultado, o Exército democrático parou de atacar o Exército Ocidental
O castelo putt foi atacado no leste.
No entanto, os inimigos recuaram depois que os soldados da Alteza Real começaram a atacar,
é tudo?
Nesse caso..
Lady Clorance tem algo a dizer. Ouça-a.
Kualkca
Sou Elise De Cloranc, médica do Exército Médico
Para melhorar a taxa de sobrevivência do soldado, tenha algo a dizer...
Não prestando atenção...
Claro que não se importam
A taxa de mortalidade dos soldados feridos no hospital de campanha é superior a 40%, o que significa que mais de metade deles irá morrer.
Se fosse capaz de tornar a taxa de mortalidade muito menor, isso seria a chave para vencer a guerra.
Posso diminuir a morte
avalie 10 vezes o seu estado original
Eu sei que você salvou Londo da peste
mas você não está exagerando... Para pensar que você pode cortar 10 vezes
por favor, dê uma olhada nas informações que reuni
Essas informações são sobre a taxa de mortalidade dos últimos 4 meses
como é que isso pode ser possível?
essas informações estão corretas!
-
80% dessas lesões levam à morte!
surpreso!!
Quando comecei a estudar medicina na universidade médica, também fiquei surpreso com essa informação.
Mesmo com a medicina moderna no Exército dos EUA, houve uma taxa de mortalidade de mais de 80%
Desde que consigamos consertar o ambiente
no hospital de campanha podemos nos proteger de doenças infecciosas...
e como resultado, a morte
a taxa cairá rapidamente
Mas,10 vezes...
Então vamos fazê-lo
Alteza!!!
Se pudermos diminuir a taxa de mortalidade 10 vezes o seu estado original, por que a hesitação
Isso é verdade.
alguém se opõe?
Muito bem, vamos a isso.
Para resolver este problema, nomearei Elise De Clarens temporariamente como comandante do exército médico.
O que!
Mas não existe tal posição no exército do imperador
Isso é um problema?
-
Bem, não é estranho que a pessoa encarregada de tratar os soldados não os tenha recolhido
informação?
Cada guerra tem dezenas de milhares de soldados feridos
de acordo com as leis militares,
não deve haver problema em dar-lhe esta posição
Uma posição... vamos ver que tal "comandante de ala" é perfeita
mas essa posição é muito alta, sua alta
é a classificação mais alta abaixo do general
do que um comandante no Google
Muito alto, hein.
Brilho
Este é um grande projeto que pode diminuir quase completamente a taxa de mortalidade
quem é seu seria um candidato melhor?
www.kuaikanmanhu
Para ser claro não há ninguém melhor
do que Elise de Clorance para esta posição
silêncio
Parece-me que todos vocês concordam.
Lady Rolance, tenho uma condição e você será o comandante
Por favor, diga!
Só queria pedir ajuda mas agora vou ser o comandante médico?
Além disso, o primeiro médico com
mander na história!
Sua Alteza deu-me esta posição porque sofri para ajudar os soldados feridos
Ele sabia disso?
Mas o comandante não seria demais?
Três meses
Você deve alcançar o que prometeu em três meses
Reconhecerei sua habilidade e você será o comissário médico oficial
Mas se você falhar, será responsabilizado por tudo isso
Então consideraremos o seu não qualificado para participar desta guerra e você se demitirá
-
Se você quiser o suporte, eu o apoiarei totalmente
Para você poder fazer essas coisas você tem que ocupar uma posição elevada, eu te apoio totalmente
Mesmo que ela falhe, posso enviar
ela está de volta para casa, onde pode estar segura.
Mesmo isso, não quero que a Elise esteja longe
Mas não quero que ela esteja aqui, no
meio da guerra
Isso é bom? Mesmo sendo a princesa herdeira, ela consegue lidar com a posição de comandante?
Como a taxa de mortalidade pode ser reduzida em muito?
Mesmo que seja uma decisão de alteza dele, algumas decisões estão erradas.
Sim, sua alteza é uma pessoa comum, lutou ao lado dele na guerra e não vi nenhuma parte assustadora nele
Mas quando estávamos prestes a
solto ele virou a mesa
por aí e nos fez vencer o escorpião do
De qualquer forma, vamos ver o que vai acontecer.
Sua Alteza disse que se Lady Clorance não conseguisse alcançar o que prometeu, ele a demitiria de seu po
Minha proposta para o hospital foi acesa
E há espaço disponível para edifícios temporários
por causa de sua alteza, lidar com essas coisas tornou-se muito mais rápido
Ainda carente de alguns suprimentos médicos
Isso é estranho
este orçamento não deveria
seja tão baixo
-
O que é a senhora Clorance?
Há algo que precisa que você investe
aqui está o resultado do in
investigação
O responsável é o inquilino do Lieu Hayes, ele lidou mal com esses orçamentos
Além disso, houve manipulação nesses orçamentos
Demitir completamente a investigação
de hoje em diante, sou o comandante-chefe deste hospital.
Ei, de novo pessoal, então para começar... Eu sei que há um grande grupo de scanlação trabalhando neste manhwa, mas eu queria compartilhar minha tradução para outros sites. Eu apenas translatei o cap.55 porque eles gostam de manter seu trabalho excluído, é claro, sem desrespeito nem sombra ao grupo de scanlação. seu trabalho deve ser melhor que o meu, é claro. Além disso, se vocês não gostarem da minha tradução, vou parar, então diga nos comentários se quiser que eu traduza capítulos futuros. Na minha opinião, minha tradução está cerca de 85% correta, se não, por favor me diga nos comentários.
Traduzido por Aurora Clay
Eu sei que já disse isso antes, mas por favor, os rapazes comentem se vocês entendem a tradução e se querem que eu continue traduzindo. obrigado.
