TERMES JURIDIQUES
Affaire civile - Une affaire civile est déposée par une partie privée, généralement une personne physique ou morale, contre une autre personne physique ou morale. Aux États-Unis, vous n'avez pas droit à un avocat dans une affaire civile et le tribunal ne nomme des avocats que dans certaines circonstances
Affaire pénale - Une affaire pénale est déposée par le gouvernement et est dirigée par un procureur. Aux États-Unis, en vertu du 6ème amendement, vous avez droit à un avocat dans un procès pénal, et vous en êtes désigné un si vous ne parvenez pas à embaucher un vous-même.
Réponse : Le premier plaidoyer d'un défendeur dans une affaire, qui aborde le différend sur le fond et présente les moyens de défense et les demandes reconventionnelles.
Plainte - Document qui énonce un fondement juridictionnel du pouvoir du tribunal, la cause d'action du demandeur et une demande de réparation judiciaire.
Brief-Un document juridique écrit utilisé dans divers systèmes de contradictoire juridique qui est présenté à un tribunal expliquant pourquoi une partie à une affaire particulière devrait prévaloir.
Pro-bono - Le fait de représenter quelqu'un au tribunal gratuitement