-
अध्याय 24
Eeyant De esire Raws अनुवादक टाइपसेटर रेड्रावेर प्रूफ़रीडर गुणवत्ता परीक्षक
स्टाफ स्टाफ स्टाफ स्टाफ स्टाफ स्टाफ स्टाफ
कर्मचारी मंदिर
मैं उत्सुक हूं।
इस बारे में कि क्या आप अच्छे हैं
TEMPLESCAN.NET
क्योंकि तुम्हें मेरी माँ पसंद है...
या...
क्योंकि तुम्हें मेरी माँ के साथ सोना बुरा लगता है।
यह कौन सा है?
...क्या आप नशे में हैं?
ऐसा व्यवहार न करें, आप समझ नहीं पा रहे हैं कि मैं क्या कह रहा हूं।
-
तुम्हें एहसास हो गया होगा
कि मुझे पता था कि क्या हो रहा है,
आप इसके बारे में इतने स्पष्ट नहीं होते कि यह सच नहीं है।
TEMPLESCAN।NET आपका इसे पहले छिपाने का कोई इरादा नहीं था, है ना?
तुमने मेरे माँ से संपर्क क्यों किया?
...मैडम ने ही मुझे अंदर लिया था।
TEMPLESCAN.NET
कोई ऐसा व्यक्ति उससे संपर्क करने का साहस कैसे कर सकता है?
मैडम अकेली थीं,
और मैं बस उसकी आंख को पकड़ने के लिए हुआ।
...झूठा।
-
...आप उस गाँव की मम्मी को जानते थे। TEMPLESCAN.NET
मुझे जवाब।
TEMPLESCAN.NET
मेरी माँ से संपर्क करने का आपका उद्देश्य क्या है।।।
उस समय आपके और मेरी माँ के बीच क्या हुआ था?
आपने अपने अतीत को नष्ट करने की बहुत कोशिश की, ताकि आप हमारे घर में घुस सकें।
...लेकिन यह अजीब है.
-
आपको इसकी परवाह नहीं थी कि आपके माता-पिता के बीच संबंध थे या नहीं।
अपने माता और पिता दोनों।
तुम्हें उनसे कोई लगाव महसूस नहीं होता आसा बेटा, ठीक है?
तो क्या आप अचानक इतने क्रोधित हो गए...?
...क्या यह सोलही के कारण है?
TEMPLESCAN.NET
...हिवोन।
मैंने ईमानदारी से
सोचिए यह सचमुच अच्छी बात है कि आप किसी से प्यार करने में सक्षम हैं
इसलिए मैं आपके इस तरह से व्यवहार करने से बिल्कुल भी परेशान नहीं हूं।
आख़िरकार ईर्ष्या एक स्वाभाविक भावना है।
TEMPLESCAN.NET
अंदर जाओ, हेवोन।
देर हो चुकी है.
-
...ह्युंग।
मैं यह पता लगाना सुनिश्चित करूंगा कि आप क्या छिपा रहे हैं।
TEMPLESCAN.NET
इससे पहले कि आप मेरी माँ द्वारा अपमानित और त्याग दिए जाएँ, आपको विचार करना चाहिए।
हालाँकि, ऐसा लगता है कि आपकी अपनी माँ ने आपको पहले ही छोड़ दिया होगा।
TEMPLESCAN.NET
-
...वह कितना जानता है...?
TEMPLESCAN.NET
TEMPLESCAN.NET
...वो क्या था?
-
मुझे लगता है मैंने दरवाज़ा सुना...
...क्या वह वूजे है?
क्या आप अभी तक घर नहीं गए हैं?
...मैं बहुत बड़ा हो गया होगा।
TEMPLESCAN.NET
फ़ोरयूटो मुझे अस्वूजे ह्युंग के रूप में देखें।
एच-हीवोन?
...आप वहां क्या कर रहे हैं?तुम सो क्यों नहीं रहे हो?
मुझे नींद नहीं आ रही थी इसलिए मैंने टहल लिया।
इतनी देर? यह बहुत खतरनाक है...
यह घर के अंदर ही था।
-
...मुझे लगता है मुझे शराब की गंध आ रही है...?
सही?
TEMPLESCAN.NET
मुझे लगता है कि यह आपकी ओर से आ रहा है।
ओ ओह... मुझे लगता है कि।
जब से मुझे बहुत अच्छा महसूस नहीं हो रहा था तब से मैं शराब पीता हूँ।।।
क्या आपके पास बुरा महसूस करने के लिए बहुत सी चीज़ें हैं?
...एन-बिल्कुल नहीं।
लेकिन, अच्छा...
तुम्हें अब बिस्तर पर जाना चाहिए, हेवोन।
बहुत देर हो चुकी है।
...ठीक है, माँ.
शुभ रात्रि।
TEMPLESCAN.NET
मुझे तुमसे प्यार है, माँ।
