-
তাহলে সাদা চাঁদের আলো বলতে আপনি কী বোঝাতে চেয়েছেন?
আপনার বন্ধু কি জিয়াও ভক্তকে তাড়া করেছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সফল হয়নি?
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ~!
-
-
সু হাওন, ডিড তুমি ভুল মনে কর? আমি যখন জড়িত থাকি তখন আমি কীভাবে এটির কিছুই জানি না?
এটা কিভাবে হবে WrOnG~ AM I RIGhT SANG YAn?
আরে, এত চুপচাপ কেন?
-
আপনি কি বিশ্রী বোধ করছেন?
-
এটি ইতিমধ্যেই সাত, আট বছর হয়ে গেছে, আমি এটিকে একটি নৈমিত্তিক বিষয় হিসাবে নিয়ে আসছি।
সাং ইয়ান আপনি এখনও এটিতে ঝুলছেন না আপনি কি?।
-
একই গাড়িতে একটি পুরানো চীনা কবিতার একটি রেফারেন্স।lt একজন স্বামী এবং স্ত্রীকে বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে যারা একে অপরের সাথে গভীরভাবে প্রেম করে। এটি একই মনের, একই উচ্চাকাঙ্ক্ষা থাকার বর্ণনা দিতেও ব্যবহার করা যেতে পারে
অথবা শুধু... একই গাড়িতে থাকা।
সুতরাং, হ্যাঁ। এমন শব্দগুলিতে খেলুন যা আমরা সত্যিই জানি না কীভাবে অনুবাদ করতে হয় তার সম্পূর্ণ অর্থ ধরে রাখতে কারণ তারা আক্ষরিক অর্থে একই গাড়িতে রয়েছে।
মিথষ্ক্রিয়া
প্রশ্ন: আপনি যখন দৈবক্রমে আপনার প্রাক্তনের সাথে দেখা করবেন, তখন আপনি তাদের খোলাখুলি শুভেচ্ছা জানাবেন বি: ভান করুন আপনি তাদের দেখেননি।। সি: একটি বড় লড়াই শুরু করুন। D: প্রথম, আমি-
-
জিরোটা
সমর্থন করুন
এবং মন্তব্য করুন
আকাশ
কাঁচা প্রদানকারী
অনুবাদক
আকাশ
প্রুফরিডার
আকাশ
টাইপসেটার কোয়ালিটি চেকার
আকাশ
আমাদের অনুবাদ গল্প পড়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ এবং লেখক এবং শিল্পীদের জন্য আমাদের সমস্ত কৃতিত্বের সাথে জড়িত নয়
