-
আমি আগে যা বলেছি তা তুমি শুনেছ, তাই না?
মিস ফিনের চোখ ঠিক আমার বড় ভাইয়ের মতো,
তাদের আর কি প্রমাণ প্রয়োজন হতে পারে?
ফিন যে আগস্টের মেয়ে তা প্রমাণ করার কোনো উপায় নেই।
আপনি কি সত্যিই মনে করেন যে এই ধরনের ক্ষীণ প্রমাণ ধরে রাখবে?
এমন একটি মেয়ে যা কোথাও থেকে বেরিয়ে আসার আগে কেউ কখনও শোনেনি এবং হঠাৎ করে রিফেনস্টাহল হাউসের উত্তরাধিকারী এবং সেইসাথে মার্শনার পরিবারের রক্ত ভাগ করে নেওয়া ব্যক্তি হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছে?
TH...সেটা ঠিক!
এবং এছাড়াও... এটা দেখা যায় যে আমি সাধারণ হিসাবে বড় হয়েছি।
আপনি যতই জোর দিয়ে বলুন না কেন এটা সত্য, ব্রুনো আপনি ভালো করেই জানেন এটা কাজ করবে না।
এমনকি হঠাৎ করে আমার বাবা-মাকে বলা হয়েছিল যে আমি এখনও এটি বিশ্বাস করতে পারি না,
MARSCHNERS বিশেষ করে এটা শুয়ে নিতে হবে না।
অন্য কেউ এটি কিনতে যাচ্ছে এমন কোন উপায় নেই...!
-
যখন এটি বিবাহে আসে, গির্জা এটি পরিচালনা করে।
প্রমাণ হাহ...?
এবং, সমস্ত কাগজপত্র পরিচালনা করা আমাদের মতো পুরোহিতদের কাজ
মূলত, আপনার কি পাবলিক রেকর্ড দরকার, তাই না?
ষোল বছর আগে, ফিনের বাবা-মা গির্জার একজন পুরোহিতের সামনে বিয়ের শপথ নিয়েছিলেন,
এর অর্থ হল যে তাদের মধ্যে যে কোনও শিশু একটি বৈধ মিলনের ফলাফল হবে।।।
বিয়ের রেজিস্ট্রেশন, জন্ম সনদ, এমন জিনিস?
কে এমন একটি নথি বলবে যা প্রমাণ করে যে অস্তিত্ব নেই?
বরং...
কে বলছে এটা অস্তিত্ব করা যাবে না...?
পাদ্রীদের উচ্চ পদে আমার পরিবারের কিছু চিঠির পরে,
লওয়াহ... তিনি এটি জাল সম্পর্কে সম্পূর্ণ কথা বলছেন! এটা খারাপ!!
লিসেলটের পদাঙ্ক অনুসরণ করে, আর্ট তার খলনায়ক দিক দেখাচ্ছে!!
ধর তুমি কি...?!
-
আমার...মনে হচ্ছে আমরাও একবার একমত হতে পারি যখন আমরা পারি না?
তাছাড়া, আমরা এখানে যে ছেলেদের বিরুদ্ধে আছি তারা কি সুন্দর মেয়েদের হত্যা করার চেষ্টা করে, তাই না?
ফুফুফু।
ঠিক মত PRICKS বিরুদ্ধে ন্যায্য খেলার কোন মানে?
...এরম,
আমি রাজপ্রাসাদের কিছু নাগরিক রেকর্ড সামঞ্জস্য করতে সক্ষম হব, হয়তো।।?
যদি তাই হয়, তাহলে...
ওহ বাহ, এখন সিগও এটা করছে?
এমনকি যদি এমন তথ্য থাকে যা ফিনের পিতামাতার রেকর্ডে আমাদের সাহায্য নাও করতে পারে।।।
আহ, এমনকি মডেল প্রিন্স সিগ, খারাপ কিছু ষড়যন্ত্র করছে!
আর যারা এগুলো পরিচালনা করে তারা শুধু মানুষ, তাই হয়তো কাগজপত্রও হারিয়ে যেতে পারে।।।?
ফিনে-চ্যানের জন্য সব!!
হয়তো কিছু বিবরণ একটু ঘোলাটে হয়ে গেছে যেহেতু এতদিন হয়ে গেছে?
-
মনে হচ্ছে এটা একটা অবিসংবাদিত সত্য হওয়ার পথে যে তুমি আমার মামার মেয়ে, আগস্ট।
তাই আপনি মিস ফিন দেখতে?
অথবা, সম্ভবত আমার বলা উচিত যে হুক থেকে ভিন্নভাবে বলে এমন কাউকে ছেড়ে দেওয়ার আমার কোন ইচ্ছা নেই?
এহ...? এহ...?!
আপনি যখন আপনার মায়ের পেটে ছিলেন তখন থেকে সময় বদলেছে,
কারণ এই মুহূর্তে, আমরা সবাই আপনার পিছনে দাঁড়াতে প্রস্তুত।
-
তাই, আর চিন্তা করার দরকার নেই।
আপনি কি করতে চান তা নিয়ে আপনাকে ভাবতে হবে।
অথবা, যখন আমার ছোট বোন হতে আসে,
আপনি কি সত্যিই ধারণাটিকে এত ঘৃণা করেন...?
-
লেডি লিসেলট, আপনি খুব দয়ালু,
...আমার কোন উপায় নেই।
এবং তাই মার্জিত এবং সুন্দর।
যখনই আপনি কিছু করেন, এটি খুব চমত্কার এবং শক্তিশালী দেখায়।।।
কখনও কখনও আপনি ভীতিকর আচরণ করেন, কিন্তু আপনি যে সময়ের মধ্যে প্রচণ্ড এবং দয়ালু তাও সত্যিই সুন্দর!
ওহ, এটি প্রায় একটি উত্তপ্ত স্বীকারোক্তির দৃশ্যের মতো ছিল!!
এটা বুদ্ধিমান যে এটা অন্যায্য মনে হয়!
লিসেলট ফিনের প্রশংসায় সম্পূর্ণ হতবাক!
-
মূলত আমি তোমাকে সত্যিই ভালোবাসি!!
কিন্তু... হঠাৎ মার্কুইসের উত্তরসূরি হচ্ছে।।।
...এটি বিপজ্জনক হতে পারে,
ইফসিগ না দেখে লিসেলট তার নিচ থেকে পুরোপুরি চুরি হয়ে যেতে পারে।।।
ভয় পাওয়ার কিছু নেই
যদিও বুঝি কেন...এটা এখনও ভীতিকর...
যাই ঘটুক না কেন, আমরা আপনার পাশে থাকব।
হুহ?!
আহারে?
লেডি লিসেলট...
তুমি এখনো বোনের মতো আমাকে ডাকবে না?
-
ওয়ানে-সামা!!
যেহেতু আমরা সবসময় চলতাম, আমি কখনই কোন বন্ধু তৈরি করতে পারিনি।।।!
আমি সবসময় একা একা একা ছিলাম।।।
কিন্তু আপনাকে ধন্যবাদ ONEE-SAMA...
আমি আমার পরিবারকে কল করতে পারি এমন লোকের সংখ্যা হঠাৎ বেড়ে গেল।।।
আমি সত্যিই, খুব খুশি।।
আমিও খুশি!
