-
दरअसल, मैं-
बाहर जाना और अच्छा समय बिताना पसंद है।
रेंगकर
क्या गलत है?
एन-नहीं। मुझे आपसे ऐसा कहने की उम्मीद नहीं थी।
बहरहाल,
मुझे मौज-मस्ती करना पसंद है, लेकिन दुर्भाग्य से मैं ऐसा व्यक्ति हूं जो हर समय इसका खर्च वहन नहीं कर सकता।
जैसा कि आप जानते हैं, मेरी देखभाल करने के लिए एक परिवार है।
मेरे पिता,
वह अपने परिवार पर विचार कर रहा था,
-
लेकिन उसे शराब पीने और जुआ खेलने में दिक्कत थी।
जब उनकी मृत्यु हुई, तो उन्होंने गैर-जिम्मेदाराना तरीके से एक बड़ा कर्ज छोड़ दिया।
अगर हमने तुरंत कर्ज नहीं चुकाया होता, तो मेरा परिवार बिखर गया होता। मैं और क्या कर सकता था?
मुझे इसे वापस चुकाना पड़ा।
किसी तरह मैंने यह सब वापस कर दिया लेकिन,
इस वजह से, इसने मेरी वित्तीय स्थिति को प्रभावित किया।
मैं देख रहा हूँ...
मुझे नहीं पता था कि वह ऐसी परिस्थितियों में था।
सच कहूँ तो, कभी-कभी मैं सोचता हूँ कि अगर मेरे पास देखभाल करने के लिए कोई परिवार नहीं होता।।।
मेरा जीवन बेहतर हो सकता था।
वे मेरे पिता का परिवार हैं, मेरा नहीं, अफ़्टर ऑल।
मुझे लगता है, इनईड उनकी देखभाल क्यों करता है?'
लेकिन जब मैं खुद को ऐसा सोचते हुए पकड़ लेता हूं तो मुझे खलनायक जैसा महसूस होता है।
इसलिए जब आपने मुझे बताया कि आप मेरे परिवार की मदद करने गए हैं
इसने मुझे उन भावनाओं की याद दिला दी और मुझे गुस्सा आ गया।
ऐसा लगा जैसे आप बता रहे थे कि मैं अपने परिवार की उपेक्षा कर रहा हूं।
मैंने ऐसा बिल्कुल नहीं सोचा था।
-
मुझे इस बारे में दूसरों से बात करना पसंद नहीं है।
क्योंकि जब भी लोग मेरी स्थिति के बारे में पता लगाते हैं
जिस तरह से वे मुझे देखते हैं वह बदल जाता है। जिस तरह से वे मुझे सहानुभूति से देखते हैं वह मुझे पसंद नहीं है।
मैं एक व्यक्ति के रूप में बिल्कुल नहीं बदला, लेकिन मेरे बारे में उनके विचार अभी भी बदल गए
इरादे की परवाह किए बिना यह बुरा लगता है।
मुझे इसके माध्यम से नहीं सोचने और पर्याप्त ध्यान देने के लिए खेद है।
बेहतर होता अगर मैंने पहले आपसे बात की होती।।।
नहीं, ठीक है, ऐसा नहीं है कि मैंने कभी स्पष्ट रूप से कहा हो कि जब लोगों ने ऐसा किया तो मुझे यह पसंद नहीं आया।
यदि आपने ध्यान नहीं दिया तो यह अंडर-स्टैंडेबल है।
बी-लेकिन एक बार भी मैंने तुम्हें परेशान नहीं किया, अलकार्टो
या सहानुभूति...
मैंने बस यही सोचा कि आपने कठिनाई का अनुभव किया होगा।।।
यह ठीक है, मुझे पता है।
-
बहरहाल,
आप बस एक जरूरतमंद दोस्त की मदद करने गए थे, रिघट?
आप सही कह रहे हैं...
...लेकिन मैंने यह भी सोचा कि अगर मुझे कभी जरूरत पड़ी तो
अल्कार्टो मेरे लिए भी ऐसा ही करेगा।
निःसंदेह मैं मदद करूंगा।
क्योंकि सिग्रिड,
तू ही मेरा उद्धारकर्ता है
-
सचमुच, दोस्ती
एक ऐसा रिश्ता है जिस पर आप भरोसा कर सकते हैं, चाहे कुछ भी हो
यह सब क्या है?
मेरे पास तुम्हारे लिए मरने का कोई इरादा नहीं है!!!
-
न ही मैं आपके लिए खुद को खतरे में डालूंगा
कभी नहीं!
वह-वह...?
लेकिन हम दोस्त हैं।
सिर्फ इसलिए कि आप किसी के साथ दोस्त हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि आपको उनके लिए अपनी जान जोखिम में डालने की जरूरत है!
आप यह सोचने के लिए अजीब हैं!
सिरी सारे दोस्त एक जैसे नहीं होते।
बस रातों के साथ रैंक कैसे हैं, आप दोस्तों के बारे में भी ऐसा ही सोच सकते हैं।
केक?
क्या ऐसा है?
हाँ, अगर मुझे हमें रैंक करना होता, तो शायद तीसरे स्तर पर होता?
स्तर तीन...
लेवल तीन का क्या मतलब है?
अगर मैं तीन
मैरीचेस और रोवेंग्रीन की दोस्ती किस स्तर की है?
-
वे सबसे अच्छे दोस्त हैं, तो लेवल छह? या आठ? दस?
मेरी महिला।
लेडी अंकर्टना के लिए अप्रेसेंट पहुंचे।
ओह माय? एक उपहार?
इसे सर लुनाटिल ने भेजा था।
सर लुनाटिल?
मेरे लिए?
सिरी! क्या हुआ?
तुम लोग इतने करीब कब आये?
आपका क्या मतलब है...
हम्म।क्या यह उसके अतीत को तोड़ने वाले कार्यों के लिए माफ़ी है?
क्यों नहीं खोल देते!
-
यह है... एक पोशाक?
वहाँ भी एक कार्ड है?
इस पर क्या लिखा है?
यदि आप गेंद पर मेरे साथ पहला नृत्य करें तो मैं सम्मानित महसूस करूंगा
जब मैं अपने दोस्तों के साथ था तब मैंने इस तरह से अप्रेसेंट भेजा था।।।
क्या उसने जानबूझकर ऐसा किया?
सिरी, इसे आज़माएँ।
हुंह? लेकिन-
जल्दी करो!
अरे, उसे ले जाओ और उसे बदलने में मदद करो।
हाँ, मेरी महिला।
