-
EST-IL VRAI QUE VOUS AVEZ FAILLI ÊTRE TUÉ ?
QUI..VOUS A PARLÉ DE ÇA ?
TOUT LE MONDE EN PARLE.
LE PRINCE JULIUS DU ROYAUME VOISIN FUT LA CIBLE D'ASSASSINATS.
VOUS AVEZ ÉGALEMENT ÉTÉ BLESSÉ AUJOURD'HUI.
C'EST JUSTE
GRATTER.
LE SERVITEUR DE LA PRINCESSE VIENT DE ME SOIGNER.
MERCI.
NON NON.
J'AI ENTENDU DIRE QUE TU AVAIS QUELQUES CONTUSIONS ?
...VOTRE ALTESSE.
TU VEUX M'ÉPOUSER ?
ACTUELLEMENT, VOTRE ALTESSE EST LA PREMIÈRE À FAIRE LA QUEUE POUR LE TRÔNE.
QUELQU'UN A ESSAYÉ DE VOUS LE FAIRE.
PAR CONSÉQUENT, COMME PREUVE QUE NOTRE PAYS VOUS SOUTIENT,
VOUS VOULEZ PATRICIA.
-
...CEPENDANT
SI VOUS ÊTES TROP PRUDENT QUANT À LA BOISSON QUE JE VOUS AI PRÉPARÉE,
VOUS POUVEZ ABANDONNER LE TRÔNE DÈS MAINTENANT.
CELA RÉVÈLE VOTRE PERSONNALITÉ.
NANANA
IL Y A DEUX ERREURS.
L'UN D'EUX EST,
TU VIENS DE DIRE ÇA C'EST LA PREMIÈRE FOIS QUE TU ME VOIS.
MAIS NOUS NOUS SOMMES DÉJÀ RENCONTRÉS LORSQUE NOUS ÉTIONS BÉBÉS
L'AUTRE EST...
JE NE VOULAIS PAS ÊTRE PRUDENT.
JE SUIS LA LANGUE DE CHAT*
TU AS UNE LANGUE POINTUE,
PATRICIA.
VOUS REGARDEZ COMME UNE VIEILLE FEMME LISANT LES ÉTOILES.
-
*VIEILLE FEMME
JE N'AI QUE 7 ANS, NON ?
OH, CETTE FILLE ESSAIE JUSTE D'AGIR
QUEL CON...
ÉCOUTER-
MÊME AINSI,
CEUX QUI SEMBLENT ÊTRE
ENTRAVE
AVOIR ASSEZ D'INFLUENCE POUR ME FAIRE TOMBER.
MON PÈRE, LE ROI, M'A ACCORDÉ UN TRAITEMENT SPÉCIAL PARCE QUE JE SUIS LE FILS UNIQUE D'UNE REINE.
MAIS MON PÈRE NE PENSAIT PAS QU'IL ÉTAIT IMPORTANT DE PRENDRE SOIN DE MOI.
ET CELA CONTINUERA JUSQU'À MA MORT.
ET CET ENGAGEMENT AUSSI.
J'AI INSISTÉ LORSQUE J'AI DÉCOUVERT LA PROMESSE ORALE QUE NOUS AVIONS FAITE LORSQUE NOUS ÉTIONS BÉBÉS.
JULES LUI-MÊME ?
J'AI BESOIN DE TOI,
PATRICIA VON ANNEKE.
TU M'ÉPOUSERAS ?
JE SERAI ROI.
ET JE FERAI DE TOI MA REINE.
...KU
JE PENSE QUE JULIUS EST AUSSI CONSIDÉRÉ COMME UNE FAMILLE... !
-
DOIS-JE EXPULSER DEBORAH
...Hé? TU ÉCOUTES TOME ?
...TRÈS BIEN, JULIUS.
JE PEUX T'APPELER JULIUS ?
OUI, BIEN SÛR.
SOYONS RÉALISTES.
Y A-T-IL UN POUVOIR DOMESTIQUE QUI SOUTIENT JULIUS ?
AVEZ-VOUS QUELQU'UN QUI PEUT VOUS PROTÉGER ?
ÇA-
JE PEUX TE PROTÉGER.
LE PALAIS SÉPARÉ PEUT ÉGALEMENT ISOLER DES PERSONNES IMPORTANTES.
TOUTES LES FENÊTRES ONT DES BARRES SOLIDES.
LES PORTES NE PEUVENT ÊTRE OUVERTES QU'AVEC CETTE CLÉ.
VOUS POUVEZ Y VIVRE PENDANT DES ANNÉES JUSQU'À CE QUE VOUS SOYEZ COURONNÉ.
TOUT CELA SEMBLE ATTRAYANT, MAIS CE N'EST PAS DIFFÉRENT DE L'ASSIGNATION À RÉSIDENCE.
SI TU NE MEURS PAS,
JE VAIS T'ÉPOUSER.
compositeur TRADUCTEUR
@yosha.kdrama @yosha.kdrama
