-
अध्याय 35
रीपर स्कैन कैस्टर अनुवादकः
युकितोकाता
प्रूफ़रीडर:
क्लीनर:
पुन: तैयार करनेवाला:
स्केवी
टीवीपेसेटर
बूढ़ा आदमी
गुणवत्ता:
वापसी का
लिंक
वास्तविक समय में अपडेट प्राप्त करने के लिए हमारी कलह में शामिल हों
इफीगलवर्सी
-
क्या कोई समस्या है?
आह, नहीं।
मुझे नहीं पता था कि तुम मुझसे मिलने के लिए यहाँ आओगे।
जब आप घर वापस आते हैं तो आपको एस्कॉर्ट करना भी एक सचिव के रूप में मेरे काम का हिस्सा है।
यदि आपको कहीं और रुकने की आवश्यकता नहीं है, तो क्या हम सीधे एसोसिएशन में जाएंगे?
...आह, बस एक सेकंड।
यू के लिए एक उपहार।
मुझे नहीं पता था कि क्या खरीदना है, इसलिए मुझे एक किताब मिल गई।।।
हालाँकि, मुझे नहीं पता कि आपको यह पसंद आएगा या नहीं।
थ-यह है... KGATES> का सबसे छोटा बेटा?
अंग्रेजी संस्करण...?
क्या आप इसे जानते हैं?
बेस्टसेलर कॉर्नर में एक प्रति बची थी, सोई ने इसे खरीद लिया।।।
-
हाँ! बेशक मैं करता हूँ!
मैंने हर जगह एक प्रति की तलाश की, लेकिन मुझे एक भी नहीं मिला।
बिक गया
बेचा ओयू
यह अच्छा है, फिर। मुझे चिंता थी कि आपको यह पसंद नहीं आएगा।।।
आप चाहें तो इसे अभी पढ़ सकते हैं।
बी-बूटी अभी काम कर रहा है। मैं संभवतः नहीं कर सका...
क्या आपको अभी कुछ विशिष्ट करने की आवश्यकता है?
नहीं...
फिर क्या दिक्कत है?
मैं समय-समय पर अंतर का आदी नहीं हूं इसलिए मुझे कुछ आंखें बंद हो जाएंगी
जब हम एसोसिएशन में पहुंचें तो कृपया मुझे जगाएं।
जी-अच्छी रात...
पी के ए
-
सीएफ रिटर्न प्लेयर फ्रोजन
यहाँ, यह आपके लिए है।
नूह क्या यह कुछ महंगा है?
क्या शूल्ड एफ करते हैं? मैंने हाल ही में शराब पीना छोड़ दिया है।
मैंने आर्थर से संपर्क किया।
मैंने उससे कहा कि मैं जल्द ही आ रहा हूं।
वास्तव में? अच्छा है
25 साल पहले की घटना के बाद से वह बच्चा बहुत कुछ झेल चुका है, लेकिन वह बड़ा हो चुका है।
यह शर्म की बात है कि जब से वह दूसरी मंजिल की सीमा पर गया है तब से मैं उसे नहीं देख पाया।।।
क्या यह एक समय रहा है?
हाँ, उसने कहा कि वह नीचे नहीं आएगा क्योंकि पृथ्वी क्षेत्र में रहना उसे उसके पिता की याद दिलाता है।
अरे हाँ, मैंने डोक्काबी के गोंग जुहा से सुना
आपने मुझे जो निमंत्रण दिया वह सामान्य नहीं था।
ओह, वह? तो आपने इसे समझ लिया।
-
मुझे दुनिया को बताना होगा कि मैं आपकी कितनी परवाह करता हूं।
ताकि कोई आपको परेशान न करे!
...तो फिर मुझ पर एक एहसान करो।
मुझे एक निश्चित अनाथालय ढूंढना होगा।
एक अनाथालय? क्यों?
मुझे राक्षसों के बारे में कुछ पता चला।
.क्या यू जुस्ट ने जो कुछ भी कहा वह सच है?
वे अनाथों को फ़िएंड के रूप में पालते हैं...?
यह सच है। लेकिन मैं उस विदेशी देश को छोड़कर अनाथालय के बारे में कुछ भी नहीं जानता।
धिक्कार है...!
उन कमीनों को नहीं पता कि रेखा कहाँ खींचनी है!
अरे, क्या तुमने यह नहीं कहा कि तुम शराब पी रहे हो?
हे भगवान, जो भी हो! मैं एक गिलास ले रहा हूँ!
...एक पल रुकें।
कुह...
वैसे भी, क्वोन नोया ने आपको बुलाया।
एक टीएनःनोया' का मतलब बूढ़ा आदमी भी है, लेकिन
नोया?
-
क्या आप जानते हैं कि राज्यों में जाने से पहले आपने किस तलवार का अनुरोध किया था?
उन्होंने कहा कि वह कल तक निश्चित हो जायेंगे। वह इसे आपको व्यक्तिगत रूप से देना चाहते हैं।
अपने करियर के साथ, अगर आप लोग मिलते हैं तो भी यह संदिग्ध नहीं होगा।
...सच।
मुझे डोक्काबी गिल्ड द्वारा भी खोजा गया था, इसलिए अब मेरा नाम वहीं है।
कल सुबह जल्दी जाना।
ठीक है। फिर मैं आराम करने जा रहा हूँ।
कमीने, तुम थोड़ी देर बाद उससे मिलने के लिए उत्साहित हो।
फिर...
मुझे भी वही करना शुरू कर देना चाहिए जो मैं कर रहा हूं।
यह बिल्कुल वैसा ही है जैसा 25 साल पहले था।
अब जब मैं इसके बारे में सोचता हूं तो मैंने सुना कि नोया के पोते ने कार्यशाला संभाली।।।
-
हथौड़ों को सुनकर,
ऐसा लगता है कि बूढ़े आदमी ने उसे अच्छी तरह से सिखाया।
मुझे आश्चर्य है कि क्रायबेबी अब कैसा है।
आप कौन हैं?
...?!
यह लड़का क्वोन नोया का पोता है?
25 वर्षों में आख़िर क्या हुआ?!
हीरो ह्युंग... दादा-पकीप मुझे परेशान कर रहे हैं-
ओह, यह प्लेयर एसईओ जून-हो है।
एसोसिएशन ने समय से पहले मुझसे संपर्क किया। COuLp क्या आप इस तरह आते हैं?
क्या नोया ऊपर है?
-
यह बदमाश।
आपका चेहरा देखना बहुत कठिन है।
एक मुद्दत हुई है।
नोया।
टीएनएसजेएच लापरवाही से बोलता है, हालांकि लोग आमतौर पर उन लोगों के लिए औपचारिक भाषण का उपयोग करते हैं जो उनसे बड़े हैं
क्या यह पहली बार नहीं है जब आप दोनों मिल रहे हैं?
इसकी चिंता मत करो।
पामो, हमारे मेहमान के लिए एक गिलास अगरित चाय लाओ।
हुह? वह चाय?
टीएन: पाल्मो को मिस्टर आर्म लो1 के रूप में पढ़ा जा सकता है
दो बार मुझसे न कहलवाओ।
हाँ...
वह अभी भी अपने दादा की बात अच्छी तरह सुनता है।
दिखावा मत करो कि तुम नहीं जानते।
सुनता नहीं जब वो बेवक़ूफ़ ज़िद करता है।
लेकिन उसने अच्छा सीखा क्योंकि तुमने उसे डांटा था
मैंने उसे अंदर हथौड़े से मारते हुए देखा। उसका कौशल अद्भुत है। और उसकी मांसपेशियाँ कोई मज़ाक नहीं हैं
...हम्म, उसके पास अभी भी सीखने के लिए बहुत सी चीज़ें हैं।
वह अभी भी प्रशंसा पाने को लेकर अजीब है।