-
VARREDURAS LUA
ESTE CAPÍTULO É TRADUZIDO
NOSSO SITESE VOCÊ QUER NOS APOIAR!
PARA NOS APOIAR!
O Salão Real de Debutantes Salão.
AÍ VEM LADY DIORLUS!
Uau.
Ela é linda.. MAS ELA NÃO É A LADY DIORLUS QUE CONHEÇO.
ERA OUTRA SENHORA Diorlus?
O ÚNICO DIORLUS QUE CONHEÇO É LILIA DIORLUS ALI.
ENTÃO, QUEM É Ela?
ESPERE UM SEGUNDO, ESQUECI DA RUBETRIA DIORLUS!
MAS LADY RUBE ERA SUPER FEIA!
E ELA TINHA CABELO RUIVO?!
-
ERREI O NOME?
MAS ELA TEM CABELO RUIVO..
AQUELA LINDA SENHORA É REALMENTE LADY RUBETRIA??
HAHA BEM...É SURPREENDENTE
SINTO-ME INCRÍVEL!
PARECE QUE TODOS FINALMENTE ME RECONHECERAM
-
ESSAS EXPRESSÕES NÃO TÊM PREÇO, HEIN?
LILIA DIORLUS E SUA TRIPULAÇÃO
RICKY DIORLUS, O PLAYBOY,
ATÉ A 5a PRINCESA LIZBET...
TODO MUNDO ESTÁ CONGELADO COMO O TEMPO ACABOU DE PARAR!
EU ADORO ISSO. ESTOU TOTALMENTE NISSO.
ESTA É A VIDA DE UMA CELEBRAÇÃO!
LI, LÍLIA. ISSO É MESMO RUBETRIA?
N-NÃO, WAy.. NÃO PODE SER, CERTO?
ISSO É RIDÍCULO
MUITO TEMPO NÃO VEJO SENHORAS.
CIUMENTO? SENTINDO-SE CHATEADO?
-
O PATINHO FEIO DA FAMÍLIA DO DUQUE, O SACO DE SOCOS QUE ADORAVA INTIMIDAR, RUBETRIA!
VOLTEI DEPOIS DA TRANSFORMAÇÃO E VOCÊ NÃO ESTÁ IRRITADO?
E-ESPERE, ARe yOU Really LADY RUBETRIA?
Sim, LAdy PELKAN. EU SOU RuBetRIA.
A ÚLTIMA VEZ QUE NOS CONHECEMOS FOI NA LOJA THAt DesserT HÁ DOIS ANOS, certo?
VOCÊ ESTAVA COMPRANDO MACARONS E O QUE DISSE DE NOVO?
Oh, SENHORA, EU VEJO YOu Na sobremesa ShopS TODA VEZ!
ENCHENDO SUAS BOCHECHAS COM DOCES SEMPRE QUE VOCÊ RECEBE A CHANQUE, NÃO ADMIRA QUE VOCÊ ESTEJA FICANDO GORDINHO.
AQUELA GAROTA QUE COSTUMAVA AGIR DE FORMA ELEVADA E PODEROSA PORQUE A AMIZADE DE LILIA A APOIAVA.
ELA OUSOU FAZER COMENTÁRIOS RIDÍCULOS À FILHA DE DUKE COMO EU.
NAQUELA ÉPOCA, A TÍMIDA RUBETRIA NÃO CONSEGUIA DIZER UMA PALAVRA...
MAS ESTOU DIFERENTE AGORA!
-
AGORA, COMIGO, JULIETA, DENTRO DE RUBETRIA, AS COISAS SERÃO DIFERENTES.
VIVI UMA VIDA DE LUXO DURANTE TODA A MINHA VIDA
TODOS INVEJARAM A MANEIRA COMO VIVI MINHA VIDA E NUNCA FUI DESPREZADO POR NINGUÉM.
EU ERA UMA MULHER INCRIVELMENTE ORGULHOSA E ARROGANTE
SER GENEROSO COM BATATAS FRITAS COMO VOCÊ É APENAS UM LUXO QUE POSSO PAGAR.
O QUE É IMPORTANTE NÃO É O QUE FOI DITO NO PASt, MAS AGORA.
TALVEZ DEVÊSSEMOS TOMAR UMA XÍCARA DE CHÁ E CONVERSAR DA PRÓXIMA VEZ?
Ah, ah... Sim. OBRIGADO, SENHORA RUBETRIA
ENVERGONHE-SE DAS BOBAGENS QUE VOCÊ FEZ.
UH, LADy RubetriA.. Este vestido você está usando agora...
AH CERTO. VOCÊ NOTOU.
JÁ QUE DESTA VEZ EU ESTAVA TENDO UM BAILE DE DEBUTANTE TARDIO
A SENHORA BECKY FEZ-ME PESSOALMENTE E ENVIOU-ME ESTE VESTIDO.
O que? É ISSO Verdade?
OH MEU DEUS...
-
O VESTIDO QUE ESTOU VESTINDO AGORA É UMA PEÇA PERSONALIZADA FEITA PELA FAMOSA ALFAIATE DA CAPITAL MADAME BECKY.
É A OBRA-PRIMA DE APROUD TAILOR QUE FAZ ROUPAS DE ACORDO COM SUAS PRÓPRIAS CRENÇAS!
ATÉ A PRINCESA DO IMPÉRIO TEM QUE ESPERAR UM ANO INTEIRO PARA USAR UM!
ESTE É AQUELE MESMO VESTIDO FEITO PELA SENHORA BECKY!
LILIA DIORLUS, SEI O QUANTO QUERIAS USAR O VESTIDO DA BECKY
VOCÊ A IMPLOROU VÁRIAS VEZES E FOI RECUSADO TODAS AS VEZES
E AGORA ALGUÉM COMO EU ESTÁ USANDO...
VOCÊ DEVE ESTAR ALÉM DE FURIOSO, PROVAVELMENTE FERVENDO AGORA.
VOCÊ PARECE MUITO... Mais fino, RUBETRIA,
BEM, NÃO É MAIS MAGRO, ISSO NÃO É MAIS SAUDÁVEL?
DEVO TUDO A VOCÊ.
MAIS PRECISAMENTE, LEVA TOMY AOS ESFORÇOS PARA EVITAR SER ATORMENTADO POR VOCÊ E SUA MÃE PARA O RESTO DA VIDA
-
Obrigado novamente, Lilias
THAnkS? tor QUÊ? HAHA... VOCÊ PARECE MUITO MELHOR...
OS HUMANOS SÃO REALMENTE ASSUSTADORES. PODEM DEITAR-SE PELOS DENTES COM UM SORRISO NA CARA
DESEJO, VOCÊ APENAS SENTE-SE DE VOLTA E OBSERVE ENQUANTO TOMA SEU REFRIGERANTE.
SE O ESPÍRITO DOS DESEJOS PISAR NISSO FICARÁ CHATO
NESTE MOMENTO O MOMENTO RUBETRIA É O PROPRIETÁRIO ORIGINAL DESTE CORPO, ANSIAVA POR TANTO CERTO?
: HAHA, SIM.
MAS RUBETRIA PARECE QUE VOCÊ NÃO CONSEGUIU ENCONTRAR UM artista?
CERTAMENTE VOCÊ NÃO VEIO SOZINHO AO SEU DEBUTANTE ÚNICO?
CLARO QUE A LILIA NÃO DEIXAVA SIMPLESMENTE ESCORREGAR.
LÍLIA.
OH Meu Deus, SENHOR CEDRIC.
COMO É QUE TEM ESTADO?
-
AH... UH, já faz um tempo.
CEDRIC REIZER JOVEM DUQUE.
THEMAN, O RUBETRIA ORIGINAL, TINHA UMA GRANDE QUEDA E O SEGUIA DESDE QUE ERAM CRIANÇAS
RUBETRIA, REALMENTE. COMO VOCÊ PODERIA CHEGAR A UM LUGAR COMO ESTE SOZINHO?
VOCÊ DEVERIA TER PEDIDO A RICKY PARA SER SEU PARCEIRO OU ALGO ASSIM
RIckY? Meu irmão, AQUELE IDIOTA?
RICO? DE JEITO NENHUM. ELE NEM ESTÁ PERTO DE SER O TIPO DE HOMEM QUE PODERIA FICAR AO MEU LADO.
ISSO NÃO PARECE MUITO PATÉTICO?
O QUÊ?! O QUE VOCÊ acabou de dizer?
LILIA, OBRIGADA POR SE PREOCUPAR, MAS-
Eu não vim sozinho.
DEVIDO AO STATUS DO MEU PARCEIRO TIVEMOS QUE SEGUIR CERTA ETIQUETA E CHEGAR SEPARADOS.
NÃO CONSEGUIRAM SE UNIR.. POR CAUSA DA ETIQUETA?
É porque 6beiquelle, então de jeito nenhum...