-
Vamos falar sobre o que não conseguimos terminar ontem?
...Claro.
Está provado que não estou mentindo...
Isto é um contrato. Tudo deve ser certo.
O príncipe herdeiro Nathan do Império Belkinus se casará com a filha mais velha da família Rubelresis, Claudia, em um casamento falso. Em troca, Claudia quebrará a maldição de Nathan.
O contrato terminará um ano após a maldição ser quebrada.
É conciso
Mas está mesmo bem?
Mesmo que seja um casamento sem amor, se você se casar com Regis, você se tornará a princesa herdeira.
Parece um desperdício da posição de Princesa Herdeira
O que é isso..
BEM, VOCÊ SABE. É POR ISSO QUE ESTOU TENTANDO FAZER DE VOCÊ A PRINCESA HERDEIRA DEPOIS DE SE CASAR COM VOCÊ.
PARECE QUE ESTOU APENAS USANDO VOCÊ, ENTÃO NÃO POSSO DIZER...
Bem, não importa.
De qualquer forma, se a maldição for quebrada, herdarei o trono.
...O quê?
Se EU puder produzir um herdeiro,
não há razão para não herdar o trono
Porque é a posição que originalmente me pertencia, vou recuperá-la.
uma ambição inesperada
-
NATHAN, VOCÊ É INESPERADAMENTE AMBICIOSO.
AS COISAS ESTÃO INDO MELHOR DO QUE O ESPERADO, NÃO ESTÃO?
Então nosso casamento é perfeito para todos
Isso mesmo
Farei o meu melhor para ajudá-lo a dar uma mordida no Príncipe Herdeiro
Ah, e sobre ontem à noite...
Foi um erro para nós os dois, certo?
Vou tentar esquecê-lo rapidamente,
Então espero que você também me trate confortavelmente
Tais assuntos pessoais só interferem na consecução dos nossos objetivos
Ontem foi só um incidente, não foi? Você está trazendo à tona todo tipo de coisa.
Tudo bem!
HUM..
Então precisamos primeiro obter permissão do Imperador.
Vamos já.
Neste momento?
Não há necessidade de atrasar.
AH...QUE PERSONALIDADE SIMPLES.
-
Você está certo?
É SATISFATÓRIO.
Como você sabe, a condição do pai não é boa.
Estou preocupado que o choque do noivado rompido por si só seja demais para ele
Vamos prosseguir devagar, um passo de cada vez.
Primeiro, obteremos permissão estimulando o máximo de simpatia possível
Quanto à maldição ou à história relacionada com a sucessão do trono,
Vamos fazer a cerimónia de noivado mais tarde.
Saúdo Vossa Majestade.
Que novidades tens para me contar?
O que é tão importante que Regis também deva ouvir isso?
O que é essa combinação?
-
...?!
Pai, me desculpe. E Regis, também sinto muito por você.
Como assim?Explique-o para que EU possa entender.
Quero passar a vida com Lady Rubelresis.
A razão pela qual vim aqui é para obter permissão para meu relacionamento com ela.
O que...?
ESSE BASTARDO LOUCO!! ESTÁS FORA DE TI?
HÁ MUITAS OUTRAS COISAS PARA DESEJAR, COMO COUD
NOIVA DO IRMÃO!
Pensei que ficaria sozinho durante toda a minha vida.
Mas quando Lady Rubelresis apareceu, meus pensamentos mudaram.
Ela é a única que queria ficar ao lado de MySide, apesar da maldição.
Então eu não quero perdê-la.
MATE, MATE AH, DEIXE O ATOR.
CLÁUDIA, VOCÊ EXPLICA!
O QUE DIABOS ESTÁ ACONTECENDO!?
ENTÃO TAMBÉM NÃO POSSO PERDER.
As palavras de Nathan são verdadeiras.
Nós nos amamos até a morte
-
Por favor, permita nosso relacionamento!
Este não é um sentimento fugaz.
Há muito tempo que penso nisso e percebi os meus verdadeiros sentimentos pelo príncipe Nathan.
Estou confiante de que posso resistir a quaisquer provações, desde que esteja com ele.
Uma maldição não é nada
O amor verdadeiro pode superar tais coisas.
Y IMPRESSIONANTE
Pai, este é o primeiro e último amor da minha vida. Por favor, permita
Majestade, jura sinceramente servi-lo pelo resto da vida
NÃO DIGAS TANTAS BOBAGENS!
EU SEI QUE VOCÊ ME DIsLIke,
MAS VOCÊ TEM QUE ME HUMILHAR ASSIM?
Calma, Regis. Isso não vai acontecer.
Sim, Alteza.
Os únicos a serem criticados seremos nós dois
Você não precisa se preocupar com a cena social.
-
E honestamente, eu não entendo.
Sua Alteza escolheu minha irmã em vez de mim...
CHEGA!!!
Suspiro...
Regis, sinto muito em dizer isso a você...
Você pode encontrar outro parceiro, se quiser.
Mas seu irmão..
Nathan e Cláudia.
Se eles são felizes juntos, é isso que importa.
Aprovo a tua relação
TUDO BEM, ESTÁ DE ACORDO COM O PLANEJADO
Eu não esperava que você saísse tão provocativamente desde o início. Foi uma boa estratégia.
Também te saíste bem. Sua atuação foi admirável.
Eu não poderia perder quando meu futuro marido estava dando o seu melhor
Marido...
Marido, hein...
-
ISSO FOI BOM! AGORA DEVEMOS LIDAR COM A SEGUNDA TAREFA2
O que...
Também precisamos de obter autorização do meu pai.
Desde que Sua Majestade aprovou, não deve haver problema.
Você está planejando obter a aprovação de ambas as famílias em um dia? Estás muito entusiasmado com o casamento
É melhor fazer tarefas irritantes rapidamente
Esta manhã.
VAMOS ESQUECER O QUE ACONTECEU ONTEM À NOITE.
ASSUNTOS PESSOAIS SÓ DIFICULTAM NOSSOS OBJETIVOS
LIÇÃO DE CASA... EU VEJO.
Preciso ir também?
Disseste que o Duque aprovaria de qualquer maneira
Verdade!! Posso ir sozinho então.
Este é um método tão eficiente!
Tudo bem então, estarei de volta~ Até mais!
HOLy Hey TRADUTOR tipógrafo @yosha.kdrama
Scrcolling KAKAO WEBTOON STUDIO