-
TRADUZIDO
POR KAISCANOS
KAISTAFF
ANUNCIAR
TRADUTOR RENNIE
PARA NOVOS LANÇAMENTOS!
TYPESETTER PAK LURAH CLEANER PAK LURAH PROOFREADER REALM RAWPROVIDER EGR
APOIE-NOS
RECRUTAMENTO
ESTAMOS RECRUTANDO!TODAS AS POSIÇÕES SÃO PAGAS!
Q.CHEEKER HELIOS
-
ESTA MULHER É...
A IRMÃ MAIS NOVA DE CESARE...?!
ESPERE, WA1T POR MINUTO!!
IRMÃ MAIS NOVA, O QUE ISSO DEVERIA SIGNIFICAR..!
ADELAIDE.
-
O QUE DIABOS ESTÁ ACONTECENDO?
...IRMÃO, COMO VOCÊ chegou aqui...?
BEM, Não mintas!
O TERRITÓRIO WHOlE SABE QUE VOCÊ NÃO TEM IRMÃ!
BEM, ELA NÃO ESTAVA AQUI, MAS FOI TRAZIDA.
-
MEUS PAIS AINDA ESTÃO EM BOA FORMA.
BOA FORMA COMO EM QUESTÕES DE CASAL
MAS TENHO QUE EXPLICAR ISSO?
MWELL, ISSO.
HAA, MAS AINDA NÃO É CULPA NOSSA!
QUAL NOBLELADY PARECE GOSTAR DISSO?
TRADUÇÃO LITERAL: QUEM OLHARIA PARA ISSO E PENSARIA QUE ELA É UMA SENHORA?
Seus pés estavam NUS E COBERTOS DE CICATRIZES.
EU SOU... DESCULPA.
ESTAVA PRATICANDO PORQUE NÃO QUERIA SER ALGUÉM QUE ENVERGONHA O NOME DE BUONAPARTE...
FERI MAL O PÉ.
TIVE DIFICULDADE EM ANDAR, ENTÃO MANDEI BUSCAR UMA EPÔNIA..
NÃO É UMA PALAVRA COREANA.OEPONY, QUE É UM TERMO MÉDICO PARA UM TIPO DE PERDA DE PELE.
-
NÃO TINHA IDEIA DE QUE ALGO ASSIM ACONTECERIA EM BUONAPARTE
TRADUÇÃO LITERAL: VOCÊ DISSE PARA NÃO SE ESFORÇAR TANTO. QUAL É O SENTIDO [DAQUELA REPUTAÇÃO]?
DIZIA PARA VOCÊ NÃO SE ESFORÇAR, QUAL É O USO DA REPUTAÇÃO ADQUIRIDA ASSIM
MAS SE TORNARMOS UM ESTOQUE RISONHO NOS CÍRCULOS SOCIAIS, A REPUTAÇÃO DE BUONAPARTE SERÁ ARRUINADA.
SUA SAÚDE É MUITO MAIS IMPORTANTE
AFINAL, SOMOS UMA FAMÍLIA. ISSO NÃO É MOTIVO DE PREOCUPAÇÃO.
FAMÍLIA...?.
-
ISSO É ALGO QUE NUNCA OUVIU EM TODA A MINHA VIDA, MESMO COMO UMA PIADA
OS DONOBLES COSTUMAM FAZER ISSO COM SUAS FAMÍLIAS?
COMO DEVE REAGIR A ESTE TRATAMENTO DESAGRADAVELMENTE QUENTE COMO UMA SENHORA?
OBRIGADO IRMÃO.
NÃO FOI NADA.
MERDA. ELA É REALMENTE O IRMÃO MAIS VELHO DELA?
NOWONDER, ELES DISSERAM QUE ERAM SEMELHANTES.
VOCÊ QUER SE DIVERTIR COM MINHA irmã?
UWWAAHH, NÃO, foi apenas uma piada.
-
Tens razão. NÓS ESTÁVAMOS TENTANDO Parar Sirhenry.
NÃO SABÍAMOS QUE ELA ERA sua irmã..!
ISSO É ENGRAÇADO
E SE ELA NÃO FOSSE MINHA IRMÃ?
AH, NÃO, NÃO É ISSO...
DE QUALQUER FORMA FOI APENAS UM ERRO.!!
SIM, POR FAVOR, NÃO SE PREOCUPE MUITO.
BEM, ENTÃO, POR FAVOR, PERDOE-ME TAMBÉM!! YOF
PORQUE É UM PLANO ATORMENTAR VOCÊ TAMBÉM, SEM SABER A QUAL FAMÍLIA VOCÊ PERTENCE.
FOI UM ERRO, ENTÃO ESPERO QUE VOCÊ PERDOE
-
ESTÁS DESCONFORTÁVEL?
APENAS SEJA PACIENTE.
ESTAMOS QUASE AGORA.