-
CHEGOU! NO CASTELO
O QUE... QUERES DIZER?
VOCÊ NÃO ME DISSE QUE O PRÍNCIPE ESTAVA CHEGANDO.
SIM,
PARECE QUE ELE CHEGOU SEM QUALQUER AVISO PRÉVIO
MESMO O MENSAGEIRO QUE VEIO ANTES NÃO SABIA NADA SOBRE ISSO.
ELE FICOU MUITO SURPRESO...
AGORA HÁ UM PROBLEMA EM QUE UMA DOSOMETRIA É COMO ESTA SEM MOTIVO.
ORISHE TENTANDO NOS INSULTAR COM SUA VISITA REPENTINA...
JÚLIO
QUE TIPO DE PESSOA É VOCÊ?
DEVO IR VERIFICAR A SITUAÇÃO?
...NÃO
DÉBORA, PREPARE-SE.
-
VOU ME ENCONTRAR
Castelo Raia Scheinen
A sala do trono
DESCULPE POR CONTINUAR ESPERANDO.
HAVIA ALGUNS NEGÓCIOS IMPORTANTES QUE PRECISAVAM SER RESOLVIDOS.
ENTÃO, MAJESTADE, POR QUE RAZÃO...
VOCÊ VEIO PESSOALMENTE ME ENCONTRAR HOJE?
PRÍNCIPE JÚLIO.
PEÇO DESCULPA PELA MINHA FALTA DE CORTESIA,
REI SCHEINEN, SUA MAJESTADE LORENZ.
O QUE QUERO DISCUTIR É SOBRE O RECENTE ATAQUE QUE VIVI
...O QUÊ?
-
EU OUVI...
DO MENSAGEIRO QUE VOCÊ FOI ATACADO E SUA VIDA ESTAVA EM PERIGO.
É VERDADE QUE FUI ATACADO POR ALGUÉM QUE TINHA COMO ALVO MINHA VIDA.
NO ENTANTO, COMO VOCÊ PODE VER, ESTOU COMPLETAMENTE BEM.
OUVI DIZER QUE O NOSSO MENSAGEIRO ESTAVA A CAMINHO DO SEU PAÍS.
E PENSEI QUE NÃO TE PODIA DEIXAR PREOCUPAR-TE COM A MINHA CONDIÇÃO.
CORRI AQUI PARA MOSTRAR QUE ESTOU COM BOA SAÚDE
EU VEJO...
POR OUTRAS PALAVRAS
O MENSAGEIRO VEIO DO LADO DOS ATACANTES.
ENTÃO, A PESSOA QUE ATACOU JULIUS ESTAVA TENTANDO SABOTAR NOSSO NOIVADO.
PARA GARANTIR QUE O PAI NÃO CANCELARIA O NOIVADO, ELE MESMO VEIO AQUI.
ELE TEM CORAGEM, DETERMINAÇÃO. E CLARAMENTE, HEISNO TOLO.
ISSO, ALÉM DE SUA CONFIANÇA, RESISTIRÁ A FUTUROS ATAQUES
O CÉREBRO POR TRÁS DO ATAQUE PODE SER O MEIO-IRMÃO DE BEJÚLIO, FILHO DE UMA CONCUBINA
ENTÃO, MEU NOIVO É APENAS A PRIMEIRA LINHA DO TRONO APENAS NO NOME.
-
SE VOCÊ ME CASAR, MEU PAI - REI SCHEINEN - APOIARÁ JULIUS.
E ASSIM QUE JÚLIO SUBIR AO TRONO COM O PODER DE MEU PAI APOIANDO-O, SUA FORÇA SE TORNARÁ GRANDE.
OU SEJA,
ISSO...
TORNA-SE UM PONTO DE VIRAGEM NA HISTÓRIA
ENTÃO, O QUE SERÁ DECIDIDO PELO REI SCHEINEN-
PRÍNCIPE JÚLIO,
COMPREENDO A SITUAÇÃO,
AINDA BEM QUE ESTÁS BEM.
VAMOS PREPARAR UM PALÁCIO SEPARADO.
VOCÊ DEVE ESTAR CANSADO DA LONGA JORNADA.
TUDO BEM, OBRIGADO, MAJESTADE LORENZ.
E VAMOS CONHECER MINHA FILHA TAMBÉM.
ELA É UMA LINDA GAROTA, POR FAVOR, SEJA GENTIL COM ELA.
CLARO.
A PROPÓSITO...
-
ESSE MENSAGEIRO AINDA DEVERIA ESTAR NO CASTELO.
EU ESTAVA PREOCUPADO contigo.
PODES TRATAR DISSO
OBRIGADO PELA SUA CONSIDERAÇÃO.
VOU DOMY MELHOR.
PAI...?
VOCÊ ME CHAMOU?
Patty!
Você é rápido.
FIQUEI CURIOSO QUANDO SOUBE QUE TÍNHAMOS O MAIS AGUDO.
AH, PRÍNCIPE JÚLIO DO REINO VIZINHO.
VENHA, CUMPRIMENTE-O.
-
BOA TARDE, ALTEZA.
PRAZER EM CONHECÊ-LO.
IAM PATRICIA VON ANNEKE.
IAM JULIUS VON LAZER
PRINCESA
ESTE É JÚLIO...
PRAZER EM CONHECÊ-LO.
PATRÍCIA...
ESTA MULHER..
..PAI
O PRÍNCIPE JÚLIO SE TORNARÁ NOIVO, CERTO?
NÃO SEI.
O QUE ACHAS QUE DEVE SER FEITO, PATTY?
NÃO SEI, BuT...
PARECE QUE O PRÍNCIPE ESTÁ FERIDO.
ACHO QUE DEVERIA CUIDAR DELE.
AH, SÉRIO?
É SÓ UMAS COÇADINHAS
NÃO É ABIGDEAL.
-
AH, PAI,
POSSO CUIDAR DELE?
CURSO AHOF, Doce PAtTY.
PREPARAREI UM PALÁCIO SEPARADO PARA VOCÊ.
POR FAVOR, TRAGA DEBORAH COM VOCÊ E DEIXE-A ACOMPANHÁ-LO.
Então o palácio interior do castelo é o melhor lugar.
As flores estão florescendo tão lindamente ali.
TUDO BEM, GOAHEAD.
Obrigado, Padre!
MUITO OBRIGADO, PAI
SE É O PALÁCIO INTERIOR, É UM JARDIM PEQUENO.
LÁ APRENDEREI TUDO O QUE PRECISO SABER SOBRE JÚLIO
SIM...
MUITAS COISAS.
compositor TRADUTOR
bird98 @yosha.kdrama @yosha.kdrama