-
VOCÊ ACABOU DE ME LIGAR.. MÃE? HA
O QUE TEM O PRESIDENTE KANG...
...CONTOU A YoU SOBRE MIM?
AH~ ACHO QUE VOCÊ NÃO OUVIU.
QUERIDA, VOCÊ AINDA NÃO CONTOU A ELA?
...NÃO,
AINDA NÃO. EU NÃO TIVE O CHANCETO.
EU VEJO BEM, AGORA VOCÊ SABERÁ.
SABER... O QUÊ?
-
ESTAMOS
NAMORO.
...ESTÁS A NAMORAR?
SIM, ESTAMOS A NAMORAR.
HA...
QUE TIPO DE DISPARATE É ESSE?
PRESIDENTE KANG, VENHA AQUI.
VOCÊ E EU PRECISAMOS DE-
PODES FALAR AQUI, MÃE.
-
CONTINUAS A CHAMAR-ME MÃE,
MAS NÃO SOU A TUA MÃE.
cerrar
MAS VOCÊ SERÁ,
MÃE.
HA! COMO VOCÊ OUSA...?!
murmúrio
PRESIDENTE KANG.
ESTE NÃO É O LUGAR. VAMOS FALAR LÁ DENTRO.
NÃO, VAMOS FALAR AQUI
CLANCE
INFRONTO DE MINHA NAMORADA
-
G-BOM.. HAA.
ESPERAR.
VIM PORQUE OUVI UM ALMOÇO LÁ EMBAIXO..
ELA FINALMENTE ESTÁ AQUI
MAS DO QUE SE TRATA TUDO ISTO?
A NOIVA DO PRESIDENTE.
Arte por: MO YEON História por: MO YEON História Original por: YOoN SODA
Tradução por: CATHERINE ROH Composição por: NATE STEFFEN QC primário por: ROBERT COLTEN QC secundário por: KRISTINA BREISACHER
Localização Produzido por Tapas Media
-
AH...
MIJA, ESTÁS AQUI
OH Meu...
MÃE, QUANTAS VEZES JÁ TE DISSE PARA USARES O MEU NOME INGLÊS? SÉRIO...
DE QUALQUER FORMA, DO QUE SE TRATA ISSO?
ELA É A TUA NAMORADA?
SUNBAE* VOCÊ TEM NAMORADA?
*TERMO HONORÍFICO USADO PARA SE REFERIR A ALGUÉM MAIS GRADUADO NA CLASSIFICAÇÃO
MIJA, NOME INGLÊS AMY.
OUVI DIZER QUE ELA ODEIA SEU NOME COREANO E SEMPRE SE APRESENTA COMO AMY.
ELA MORAVA EM UM BAIRRO COREANO-AMERICANO QUANDO ERA MAIS JOVEM
MAS VOLTOU RAPIDAMENTE PARA A COREIA PORQUE NÃO CONSEGUIA SE ADAPTAR À VIDA ESCOLAR NA AMÉRICA...
-
ESTA É A SUA FIAnCEE...? QUEM VI COM O TEU IRMÃO?
ISSO É REALMENTE DETALHADO
A ÚLTIMA PÁGINA TEM ALGUMAS PALAVRAS SOBRE SUA FAMÍLIA.
ACHEI QUE SERIA ÚTIL SE VOCÊ SOUBESSE PELO MENOS ALGO SOBRE ELA.
DESNATAR ANTES DE CHEGARMOS.
EU NÃO SABIA DIZER QUE TIPO DE PESSOA ELA ERA COM BASE NOS DOCUMENTOS QUE LI...
MAS ACHO QUE AGORA TENHO AGRASP ONHER.
-
...O QUE?!
CONHECES-ME, CERTO?
JÁ CONHECEMOS AQUELE RESTAURANTE ANTES, LEMBRA?
COM KYUNGHO?
O QUE O...
NUNCA FUI A UM RESTAURANTE COM KYUNGHOBEFO-
O QUE VOCÊ ESTÁ FALANDO SOBRE~? VOCÊ FEZ! EU VI VOCÊ!
VOCÊS ESTAVAM A PARTILHAR UM BEIJO DOCE
...!!!
...O QUÊ? VOCÊ ESTAVA BEIJANDO QUEM?
N-NÃO, ISSO É...
-
SE ELA ESTÁ GAGUEJANDO, SUA MÃE NÃO DEVE SABER SOBRE O RELACIONAMENTO DELES
MÃE, VOCÊ NÃO SABIA?
ESTA MULHER ESTÁ PRESTES A SE TORNAR MINHA CUNHADA.
COM LICENÇA?!
CUIDADO COM A BOCA! PROVAVELMENTE CONFUNDISTE-ME COM ALGUÉM!
E NÃO SEI DE MAIS NENHUM LUGAR, MAS DEFINITIVAMENTE NÃO ERA UM RESTAURANTE!
OH MEU DEUS... VOCÊ REALMENTE..
AH...
...ELA ESTÁ DEIXANDO ÓBVIO QUE É CULPADA.
BEM, NÃO É COMO SE ELES ESTIVESSEM AMADOS DE QUALQUER MANEIRA.
NÃO ACHO QUE SEJA RUIM SE ALEGRAR COM ALGUÉM DE QUEM VOCÊ GOSTA. CERTO, KYUNGWOO?