-
হাওয়ার অফ দ্য উইন্টার গার্ডেন অনুবাদ করেছেন: আকাশ
দান করুন।
-
-
তাদের সবার বিবেক নেই!
এই সব সম্পর্কে কি জাহান্নাম?
ওহ, আমার, অস্কার।
এটা তুষার ছাড়া আর কিছুই নয়।
-
শার্লেমেনের রাজকুমারী আইকানোলা এফ ইনকানা শার্লেমেন]
যে এখন গুরুত্বপূর্ণ কি না!
এমন জায়গায় কাউকে বিয়ে করলে কেমন হয়?
এমনকি যখন কোন উপায় ছিল না কেন তারা আপনাকে এখানে পাঠিয়েছে!
দাঁড়াও, কেন তুমি ধরে নিচ্ছ অন্য কোন উপায় নেই?
আমাদের রাজকুমারী
আমাদের রাজকুমারী
-
এমন কিছু নেই
নভোমন্ডল ও পৃথিবী সৃষ্টি হলেও
পৃথিবীর সবাই কি তা জানে না?!
তুমি কি এখনই আমার দিকে শপথ করছ...?
ওহ, তুমি বেচারা বুড়ো যার জয়েন্টে ব্যথা নেই
এই ঠান্ডা বাতাস সামলাতে পারব কিনা জানি না!
-
আপনি প্রথমে আমাকে নিয়ে চিন্তিত ছিলেন না?
যাই হোক, ওই বৃদ্ধ আমাকে অনুসরণ করা নিয়ে হৈচৈ করছে কেন?
কে বলেছে আমি এই শয়তান বুড়িকে অনুসরণ করেছি?
যদিও আপনার অভিযোগ যে আপনার হাড় জমে গেছে!
তুমি কি পাগল?! আমি কখন এটা করেছি?
...হ্যাঁ ঠিক।
তাদের দুজনকে প্রাণবন্ত দেখে আমার হৃদয় উষ্ণ হয়।
-
ওহ, এত ঠান্ডা!
খুব বেশি দিন আগে না,
আমি কল্পনাও করিনি
আমি এমন জায়গায় থাকতাম।।।
-
কিভাবে এটা সব এই মত শেষ হয়েছে।।।
এক মাস আগে পর্যন্ত,
আমি একটি উষ্ণ এবং শান্তিপূর্ণ জীবন LIMING ছিল