-
ট্রিটিনিয়া স্ক্যান
অনুবাদক:
টাইপসেটার:
রিড্রয়ার:
প্রুফরিডার:
এটা...এটা থেমেছিল,
...!আমরা অবস্থান পরিবর্তন?
মনে হচ্ছিল সবাই একরকম ছড়িয়ে পড়েছে।
আমাকে এই স্পেসটি বলবেন না সেই ফাঁদের বাকি অর্ধেক। আমি জানি না কে এই ডন জিওন তৈরি করেছে তবে সেই লোকটি অবশ্যই স্বাভাবিক নয়।
অর্ধেক?
এটি অন্য বানানে লুকানো একটি বানান৷ যদি প্রথম বানানটি কেবল ভেঙে যায়, দ্বিতীয়টি সেই প্রতিক্রিয়া দ্বারা ট্রিগার হবে,
আমি দেখতে পাচ্ছি। তারপরও যদি আমরা জানতাম এটি একটি ফাঁদ অনিবার্য-সক্ষম ছিল।
সেটা ঠিক। এই ধরনের বানান এমন কিছু নয় যা কোনো উচ্চ-পদস্থ যাদুকর নিক্ষেপ করতে পারে।।।
কিন্তু তুমি উচ্চাকাঙ্ক্ষী রাজা, এটা কি দেওয়া হয়নি যে তোমার এটা জানা উচিত?
ঠিক আছে, এটা অসম্ভাব্য। এটা এমন নয় যে আমি সবকিছু ঠিকঠাক জানি। এটা ঠিক যে আমি গ্রহণে একটু ধীর।
এটা যদি আপনি বলছি জায়গা পরিবর্তন করেছেন।
কার আছে?
আমি আপনার এবং এল এলিসের কথা বলছি একজন মানুষ কিন্তু সে একজনের থেকে একেবারে আলাদা।
আপনি যখন উচ্চাকাঙ্ক্ষী হন তখন আরও মানবিক হন।
কি?
-
স্পিরিট কিংস আমি জানি সবসময় তাদের অনুভূতিকে প্রথমে রাখে, আপনার থেকে ভিন্ন যারা সবসময় অন্যদের যত্ন নেয়।
আমি জানি আমি এটা বলার কোন অবস্থানে নই কিন্তু পরিস্থিতি এখন পর্যন্ত আপনার দৃষ্টিভঙ্গি থেকে খুব অপ্রীতিকর হতে হবে
যদিও এটা বিশেষ করে আপনার দোষ নয়।
এটাই আমার কথা, আপনার চিন্তাভাবনা এতটাই অদ্ভুত যে আপনি যখনই এমন হন তখন আপনি কতটা এলের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ হন?
ধিক্কার জানাই এটা ভেবে যে আপনি সেই মৃদু ব্যক্তিত্বের উত্তরাধিকারী হবেন আপনার প্রাক-পত্নী থেকে। এখন বুঝতে পারছি কেন আপনি এলের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।
আমি দুঃখিত। আমি জানি আমার এটা বলার কথা নয় কিন্তু অদ্ভুতভাবে আমি যখনই তোমাকে দেখি তখনই আমি পাগল হয়ে যাই।
যে মুহূর্ত থেকে আমি জানতাম যে আপনি এল নন, একরকম আমি বিশ্বাসঘাতকতা অনুভব করছি
যদিও আমি নিজেকে 'এল' বলিনি।
আমি জানি। তুমি বরং ঘৃণা কর... এটা আপনাকে আগে বলেছিল যে আপনি এল, তাই না?
অন্যদিকে, যখন আমি কারেন্টেলের দিকে তাকাই, এমন সময় আসে যখন মনে হয় যে তিনি জানেন না।
উদাহরণস্বরূপ, সেই সময় যখন তিনি পুরো মেঝে ভেঙে সবাইকে বিপদে ফেলেছিলেন।।।
তাহলে কি আপনি তার পাশে ছিলেন না?
টোবে ফ্রাঙ্ক ইওয়াসও অবাক।
তারপরে আমি এটি গ্রহণ করেছি কারণ আমি জানি কেন এটি ঠিক ছিল কিন্তু এখন মনে হয় এটি সঠিক ছিল না।
তাছাড়া আমি তাকে এত বেপরোয়া আচরণ করতে দেখে কিছুটা হতবাক হয়ে যাই।
আমি... আইএসইই।
-
স্পষ্টতই বর্তমান এলিস এখনও একইভাবে অভিনয় করছে, একই মূল্য বহন করছে যেমন সে আমার স্মৃতিতে ছিল কিন্তু কোনোভাবে তাকে অদ্ভুতভাবে অপরিচিত মনে করে।
আমি কারণটি নিয়ে গুরুত্ব সহকারে চিন্তা করছি এবং এটি হতে পারে কারণ আপনি তার ঠিক পাশে আছেন।
আপনি এর দ্বারা কি বোঝাতে চান?
আমি বলছি যে আমি অজ্ঞান হয়ে আপনাকে এবং এলকে প্যারিং করছি।
ইফেল্ট বরং অদ্ভুত কারণ এলিস আপনি যেভাবে করবেন সেভাবে নোট করছেন
মজার, তাই না? আপনি যতটা চান আমাকে উপহাস করতে পারেন। আমিও বিভ্রান্ত - কারণ আমি এটা মেনে নিতে পারছি না।
কেন তোমাকে ইমক করবে...
কেন না? যদিও যে কেউ এটিকে মজার মনে করবে। প্রতিবারই আমি সেই কাজটি করি সত্যিই এডবুট এলিসকে আমার মূল্যবান বন্ধু বিরক্ত করে
তাহলে কেন আমি তাকে অন্য লোকের সাথে তুলনা করছি এবং তাকে অস্বাভাবিক মনে করছি?আপনার আসল পরিচয় কি?তুমি কি করেছ?
আমি এক কোণে তাই,
কেন আপনি যে মত AFACE তৈরি করছেন? যেন আপনি একটি পরিত্যক্ত শিশু।।।
এটি এমন একটি সমস্যা যা আমাকে নিজেকে সমাধান করতে হবে। দুঃখিত। আমি এইমাত্র যা বলেছি তাতে কিছু মনে করবেন না, এবং আমি আপনাকে দোষ দিতে চাইনি।
সিবেল......
-
যাইহোক, আসুন সেখানে আমাদের কথোপকথন বন্ধ করি।
অন্যদের সন্ধান করা এই মুহূর্তে আমাদের সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার প্রত্যেককে এখনই হারিয়ে যেতে হবে।
সে সম্পর্কে, সিবেল...
সিবেল?
আহ, আপনি এখানে ছিলেন?
...এল!!
কি স্বস্তি। আপনি আশ্চর্যজনকভাবে কাছাকাছি ছিলেন।।।
আমি ঠিক জানি, তোমাকে আবার দেখে ভালো লাগছে। কোন সুযোগে তুমি সিবেলকে দেখেছ?
তিনি প্রথমে এগিয়ে গেলেও হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে যান।
হুম, সত্যিই?
সে বিপদে পড়তে পারে সোওয়েকে দ্রুত দেখতে হবে।।।
...?এল?
-
কেন দিদসিবেল আগে এগিয়ে গেল?
আপনি কি দুই যুদ্ধ করেছেন?
আহ, যে...
যদি না হয় সিবেল অস্বস্তি বোধ করছিল-আপনার চারপাশে থাকতে সক্ষম?
আসলে, আমি জানি যে বোকা আপনার এবং আমার মধ্যে বিভ্রান্ত।
অবশ্যই তার দৃষ্টিকোণ থেকে এমন কাউকে পাওয়া যাকে তার মূল্যবান বন্ধুর মতো দেখতে বেশ হুমকি বোধ করে।
সে আরও বিভ্রান্ত হতে চলেছে।
এছাড়াও, তিনি আপনার ইচ্ছা-ধোলাই মনোভাবের দ্বারা আরও বেশি নিক্ষিপ্ত হয়েছেন।
এমনকি ইসানা এবং আলিসা যখনই আপনাকে দেখে তখনই নার্ভাস বোধ করে। আপনি খেয়াল করেননি?
আমিই কি আমার চারপাশের মানুষকে অস্বস্তিতে ফেলেছিলাম?
আমি...আমার অস্তিত্ব কি কাউকে এতটা কষ্ট দিচ্ছে?
আমি...সেই চিন্তা...
অবশ্যই আপনি এটি ঘটতে চান না তবে পরিস্থিতি এখন এভাবেই চলছে।
এটা বিভ্রান্তিকর কারণ আমরা দুজন একই রকম। এই ক্ষেত্রে, এটি অনুকরণ করা একজন যিনি দোষ করছেন।
অনুকরণ করা এক...
কেন? আমি কি খুব ভোঁতা হচ্ছে? কিন্তু যদি দু'জনের মধ্যে একটি জাল থাকে, তবে যে নকলটি নকল করে, তাই না?
যদি না হয়, আমাকে এই উত্তর দিন। আপনি কে?
আপনি কি নিশ্চিতভাবে বলতে পারেন যে আপনার অধিকারই এখন আসল আপনি?
অবশ্যই। এটা হতে পারে না।
তুমি জিজ্ঞেস করেছিলে আমি কে?
-
আচ্ছা, এখন আমি জানি না।
কেন Iborn ছিল, কার জন্য lexist না?
আমি শুধু আমি ছিলাম।
আমি শুধু তাই ছিলাম
আমার আগের জীবনের বাবা-মাও একই কথা বলেছেন।
আমি আমার কর্মের কারণে ভালবাসা পেতে পারিনি, তাই আমাকে পরিবর্তন করতে হয়েছিল
আমার অস্তিত্ব কি স্বীকৃত হবে যদি নিজেকে পরিবর্তন করে?
ইস্তেরেনো কেউ আমাকে গ্রহণ করবে কার জন্য ল্যামনো?
আসলটা কোথায়?
কখন যদি বাস্তবে, উইনবে মেনে নেন?
এটা কি এখনও আমার সাথে থাকবে?
ক্লান্ত এবং ক্লান্ত,
...কেন এটা এত কঠিন?
মনে হয় বন্ধুরা অতীতে এটা পছন্দ করেছে, কিন্তু এখন করবে না
অভিযোগ করতে চাই, কিন্তু আমার পাশে কেউ নেই।
তাহলে, সব ছেড়ে দেওয়া কি ভালো হবে না?
আমি যদি প্রথম স্থানে জন্ম না নিতাম তাহলে ভালো হতো না।।
আমি আর কিছু নিয়ে ভাবতে চাই না
...জি-হুন?
আহ?এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন আপনি কি সত্যিই ঘুমিয়ে পড়েছেন?আপনি এখন তা করতে পারবেন না।।
আমাকে এর উত্তর দিতে হবে,
কিন্তু আমি যদি তা করি তবে আমি আবার আঘাত পাব, তাই না?
জি-হুন, জি-হুন!
আমি এখন কিছুই শুনতে পাচ্ছি না।
হ্যাঁ, এটা করবে।
জি-হুন...না, এল?এল!ধূমকেতু তোমার ইন্দ্রিয়!! আহহহ, আমি যা আশা করেছিলাম তা ছিল না।।।
-
কেন তিনি আমাকে এল ডাকলেন, যখন এটি আসলে তার নাম?
LMM, আমার কি করা উচিত?আমাকে তিরস্কার করা হবে।
হুহ... তার কণ্ঠস্বর একরকম একটু বদলে গেল।।।
...জানি না আমি এখন কিছুই জানি না।
আমি শুধু...
আমি শুধু বিশ্রাম করতে চাই।
জি-হুন! আলিসা! সিবেল-নিম!
সবাই কোথায় গেল?
এলকুইনেস!! এলকুইনেস, তুমি কোথায়?
এল!! আমাকে উত্তর দাও! এল??
যদিও এই নামটি অবশ্যই ELQUEENESS জন্য উপযুক্ত।
যদিও Elqueeness সেই ডাকনামটি খুব পছন্দ করে বলে মনে হচ্ছে।
শেষ অবধি ওকে এভাবে ডাকা উচিত ছিল।
সিবেল-নিম যেভাবে তার বন্ধুর জন্য আটকেছিল, আমারও এলের জন্য একই কাজ করা উচিত ছিল।
সে কতটা বিচলিত ছিল।।।
-
আমি যখন এলির সাথে ছিলাম তখন আমাকে এমনভাবে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল যে আমার দখলে ছিল, সোই এলের যত্ন নিতে পারেনি।
যখন আমি তাকে আবার দেখব, আমি ডিফিনি-টেলিকে ক্ষমা চাইতে হবে এবং তাকে বলতে হবে যে আমি তার সম্পর্কে সৎভাবে কেমন অনুভব করি।
তারপর আমাকে আবার তার নাম ফিরিয়ে দিতে হবে
হেওক সবাই কোথায় গেল? জিনোম? মার্ডেন? কেউ আসছে না কেন?আমি ভীত।।
আলিসা!!
এই জায়গাটা কি? আমি আমার শক্তি দিতে পারি না...
এই বানান প্রভাব পরে?একটি নিষিদ্ধ অন্ধকার বানান?
ডেরন?
আমি কি খুব কঠোর ছিলাম? কিন্তু... হুহ?জি-হুন? সে কোথায় গেল?
সিবেল-নিম...!
কি, কেউ আমাকে দেখতে পাবে না...
আআহহহহ!
এটা হতে পারে না।। রাজপুত্র থাকাকালীন এই ঘরটিই ব্যবহার করা হয়েছিল।
