-
SEGADOR
CH S4 TEMPORADA 2
¡para apoyarnos!
TRADUCTOR PACLO
CORRECTOR VENASTUS
AS280093
GODOF BLACKFIELD
TIPOGRAFÍA SUFLEF
CALIDAD SUFLEF
-
NO LO RECOJAS A MENOS QUE SEA ALGUIEN CONFIABLE.
MUY BIEN.
...¿padre?
399 godofblackfield
SÍ, PADRE.
¿ESTÁS BIEN? ¿ESTÁS A SALVO?
SÍ. ESTOY BIEN
ESTOY CON EL DIRECTOR EJECUTIVO DE UBICOPRIGHTNOW
ESO ES UN ALIVIO. ESTOY DE CAMINO A CASA.
ESTOY COMPLETAMENTE BIEN.
PROBABLEMENTE TU MADRE ESTÉ PREOCUPADA, ASÍ QUE LLEGARÉ PRIMERO A CASA Y LA CALMARÉ.
-
SOBRE LO QUE PASÓ HOY
MANTENGÁMOSLO EN SECRETO PARA MAMÁ POR UN TIEMPO.
LO PASARÉ POR ALTO CUANDO LLEGUES A CASA Y LOS TRES CHARLEMOS
¿ENTENDIDO?
...Sí.
CHANIE.
HARÁS QUE EL HOGAR SEA SEGURO, ¿VERDAD?
...POR SUPUESTO
OH, NO OLVIDES DECÍRSELO AL PROFESOR DE EDUCACIÓN FÍSICA QUE ESTÁ AGRADECIDO.
FUE INCREÍBLE
...Lo haré.
Bueno entonces....
ESPERA, LE ENTREGARÉ EL TELÉFONO AL SR. SEOK POR UN SEGUNDO.
¿Hola?
¿SÍ, SR. SEOK?
TE LLAMARÉ DESPUÉS DE QUE DEJE A TU PADRE.
ESTARÁ PROTEGIDO POR LOS GUARDIAS DE UBICOP POR UN TIEMPO, NO TE PREOCUPES.
BIEN.
-
...EVITAMOS EL PEOR DE LOS CASOS
CON SUERTE, HYUNGJUNG PODRÁ CUBRIR BIEN EL INCIDENTE.
YA SABES, LAS COSAS DE INTERNET.
DE TODOS MODOS, ¿ADÓNDE IRÁS AHORA? ¿Aún NO ES INSEGURO IRme?
TIENES RAZÓN.
AÚN ASÍ, NO QUIERO ESCONDERME DEMASIADO LEJOS DE CASA.
YA QUE NECESITO LLEGAR RÁPIDO SI ALGO SUCEDIERA.
Entonces VAYAMOS A MI OffICe.
ES EL LUGAR PERFECTO PARA QUE PERMANEZCA BAJO DURANTE UN TIEMPO, Y TAMBIÉN SERÍA FÁCIL LLAMARLO A UPMR.SEOK.
ADEMÁS, ESTÁ BASTANTE CERCA DE TU CASA
ASÍ QUE PODRÁS LLEGAR RÁPIDO A CASA Y CUIDAR LAS COSAS SI SURGE ALGO.
BUENO, GRACIAS DE ANTEMANO
NOWORRIES ASEGÚRESE DE PONERSE EN CONTACTO CON EL SR. SEOK.
TENEMOS BASTANTE QUE DISCUTIR
BIEN.
SEDE DE UBICOP
-
AHÍ ESTÁS.
¿CÓMO LLEGASTE TAN TEMPRANO?
ESTABA MÁS CERCA DE ESTE LUGAR
¿TE LASTIMAS EN ALGUNA PARTE?
TUVE UNOS CUATRO PUNTOS, PERO NO SON NADA
ESO ES BUENO.
NO TENEMOS MUCHO TIEMPO, ASÍ QUE VEAMOS EL VIDEO PRIMERO.
AL MENOS PUDIERON DETENER LAS ESTACIONES DE NOTICIAS Y LOS PERIÓDICOS PARA ALIVIAR ESO
HYUNGJUNG Y SU GENTE ESTÁN INSISTIENDO EN LA NARRATIVA DE QUE ES MÁS FÁCIL PARA UNA PELÍCULA, PERO PUEDE QUE NO SEA TAN FÁCIL
-
LA RESOLUCIÓN DE ESTE VÍDEO ES BASTANTE ALTA.
LOS EXTRAÑOS PROBABLEMENTE NO LO HARÍAN, PERO AQUELLOS QUE TE CONOCEN PODRÁN RECONOCERTE FÁCILMENTE
...HOO.
NO SÉ CÓMO DEBO EXPLICARLE ESTO A MI ESPOSA
ES OH GWANGTAEK.
LO PONDRÉ EN EL ALTAVOZ
SÍ. ¿LOS ENCONTRASTE?
AÚN NO
PERO ALGO ES EXTRAÑO.
¿QUÉ ES?
SEGUÍ QUEDANDO VACÍO DESPUÉS DE ESCONDERME
Y LUEGO VI EL VIDEO QUE APARECIÓ EN LÍNEA.
VI A ALGUIEN QUE CONOZCO EN ESE VIDEO
...¿ESTÁ EN TU TRIPULACIÓN?
JODER, NO
-
¿DE VERDAD CREES QUE UNO DE MIS HIJOS HARÍA ESO CONTIGO?
DE TODOS MODOS,
VIVIÓ CON NOSOTROS CUANDO ÉRAMOS NIÑOS Y SE MUDÓ A OTRO PAÍS.
¿FUE CHINA O UNO DE LOS PAÍSES DEL SUDESTE ASIÁTICO?SOY PRETTYSUREIT WASCHINA,
DE TODOS MODOS, HAN PASADO 10 Y TANTOS AÑOS DESDE QUE SE MUDARON.
UN COREANO QUE SE MUDÓ A UN PAÍS DIFERENTE....
¿RECUERDAS AL TIPO QUE LUCHÓ CONTRA EL SR. SEOK Y SE ESCAPÓ DESPUÉS DE PERDER? ESE ES ÉL.
¿PUEDES ENCONTRARLO?
TENDRÉ QUE INTENTARLO.
NO PUEDO DEJAR QUE LA MIERDA QUE SE LLEVÓ CON EL TIPO EXTRANJERO SE DESLICE TAN FÁCILMENTE.
ESTO PODRÍA SALIRSE DE CONTROL, ASÍ QUE NO SE ACERQUE A ÉL Y HÁGANOSLO SABER.
LO SÉ, CARAJO
POR CIERTO, ¿CÓMO ES TAN BUENO PELEAR CON EL SEÑOR SEOK? ¿ES REALMENTE UN MAESTRO?
SÓLO ENCUENTRA AL TIPO LO MÁS RÁPIDO QUE PUEDAS.
-
MENCIONASTE QUE ESOS HOMBRES DE ANTES HABLABAN UN IDIOMA EXTRANJERO, ¿VERDAD?
SÍ.
¿PUEDES RECORDAR QUÉ IDIOMA ERA? ¿ERA MANDARÍN?
NO ESTOY MUY SEGURO
CIERTAMENTE NO ERA INGLÉS NI FRANCÉS...
NO SÉ MUCHO SOBRE MANDARÍN, PERO NO SONÓ ASÍ, EITHeR.
MUY BIEN.
DESPUÉS DEL INCIDENTE EN EL CAMPO DE GOLF Y HOY,
PODEMOS CONFIRMAR QUE VIENEN ASESINOS DEL EXTRANJERO.
SI EL IDIOMA QUE ESCUCHÉ NO ERA CHINO,
Y SI LO QUE DIJO OH GWANGTAEK ES CIERTO, PODRÍA SER UN GRUPO MULTINACIONAL DE ASESINOS VINCULADOS CON MÁS DE DOS PAÍSES
HYUNGJUNG ESTÁ DE CAMINO HACIA AQUÍ
