-
TRADUCIDO
POR KAISCANS
PERSONAL KAI
ANUNCIAR
TRADUCTOR ATLAS TIPOGRÁFICO AYOUNK LIMPIADOR AYOUNK
¡PARA NUEVOS LANZAMIENTOS!
APOYANOS
ESCARCHA CORRECTORA
RECLUTAMIENTO
RAWPROVIDER EGR Q.CHEEKER HELIOS
¡ESTAMOS RECLUTANDO!¡TODOS LOS PUESTOS SON PAGADOS!
UN AMOR QUE DURARÁ PARA SIEMPRE CON NOOATHS.
¿POR QUÉ ESCRIBISTE ESTA LÍNEA?
¿QUIÉN SABE LO QUE PASA TODAS LAS NOCHES?
OYE NIÑO, TAL COMO DIJISTE, UNO DE LOS ENGRANAJES IZQUIERDOS SE HA CAÍDO.
NO AFECTA EL FUNCIONAMIENTO DEL RELOJ, NO LO INFORMES, NO TIENE SENTIDO.
¿ESE OJO VERDE TIENE ALGÚN TIPO DE CAPACIDAD SOBRENATURAL PARA ENCONTRAR DEFECTOS? JAJAJA!
HOLA NIÑO, ESCUCHA CON ATENCIÓN.
TUS OJOS, BUENO.. ¡SON BASTANTE RAROS, COMO LOS ENGRANAJES!
-
INCLUSO SI LE FALTAN DIENTES, O SU OJO ES EXTRAÑO.
NO IMPORTA SI TODAVÍA ERES ÚTIL...
ESO NO IMPORTA.
TÚ, EDGAR O'GRADY, VIENES CONMIGO
DE AHORA EN ADELANTE ERES FAMILIA.
VAMOS, EDGAR.
ESE ES EL VIZCONDE ROSEMEL, EL MAESTRO AL QUE SIRVIÓ TU PADRE ANTES DE QUE NACIERAS.
TUVISTE QUE SOPORTAR TRABAJAR EN LA PLANTA TODA TU VIDA DEBIDO A LA DESAPARICIÓN DE TU PADRE DESPUÉS DE REGRESAR A INGLATERRA, DEJÁNDOTE ATRÁS
¿QUÉ TAN AFORTUNADO ERES DE PODER TRABAJAR EN UNA MANSIÓN FRANCESA TAN BONITA?
ORIGINALMENTE, SÓLO SE TRAÍA A LA MANSIÓN A SIRVIENTES ADULTOS QUE SE HABÍAN GRADUADO DE UNA ESCUELA NACIONAL EN INGLATERRA.
EL VIZCONDE HA SIDO LO SUFICIENTEMENTE ELEGANTE COMO PARA SACARTE DE LA PLANTA DEBIDO A LA PETICIÓN DE LA JOVEN SEÑORITA.
DESEAS SER ÚTIL ¿VERDAD? ¿PUEDES HACERLO?
...SÍ, PUEDO.
¡MALDITA SEA! ESTÁN OCUPADOS SIRVIENDO A LOS INVITADOS, PERO SIEMPRE SIRVEN EL TÉ, TODAS LAS SIRVIENTAS ESTÁN OCUPADAS AHORA...
PUEDO HACERLO
¿REALMENTE NO HAY NADIE QUE PUEDA LIMPIAR LA VENTANA OCCIDENTAL?
TODO EL MUNDO ESTÁ TAN CANSADO HOY...
¡PUEDO HACERLO!
-
JOVEN MAESTRO.
NO SIRVE DE NADA, EDGAR.
SE QUEDÓ FUERA AYER Y AÚN NO HA VUELTO A CAMBIAR.
¡DICEN QUE EL ESPÍRITU GITANO NO NECESITA UN SIRVIENTE PERSONAL! JAJAJA
MALDITA SEA, DESPUÉS DE TODO ESTO, NOS CORRESPONDE A NOSOTROS LEVANTAR LAS CORTINAS HOY.
SI TAN SOLO LAS DONCELLAS NO HUBIERAN ACUDIDO EN MASA AL PRIMER PISO PARA MIRAR AL JOVEN MAESTRO.
¡QUÉ MUJERES!
SÍ, NO HE VISTO A CAMERON EN CUATRO DÍAS...
ESTÁ BIEN, EDGAR, QUE EL NIÑO SEA SIMPLEMENTE AUTOINDULGENTE.
DACĂ DOAR...
SUPONGO QUE ESPERABA DEMASIADO DE TI.
¡OH CIELOS, EDGAR! ¿LIMPIASTE TODAS LAS TAZAS DE TÉ?
NO TENÍAS QUE HACER MUCHO...
...Pero PUEDO HACERLO.
-
AH, EDGARD. REALMENTE NO TIENES QUE...
PARECE QUE SIR EDGAR HA SIDO RECHAZADO NUEVAMENTE POR EL JOVEN MAESTRO.
ENTONCES, AHORA ESTÁ SIRVIENDO A JUNE.
¿POR QUÉ NO TE CONCENTRAS EN TUS PROPIOS DEBERES, JONATHAN?
¿QUÉ? NO PODÍA ENTENDERTE, TU ACENTO IRLANDÉS ES TAN FUERTE.
HEI, JONATHAN...!
¿QUÉ?
POR FAVOR DISCULPE POR INTERRUMPIR SU COMIDA.
¡SEÑORITA!
LO QUE TE TRAE AQUÍ...
MIS BIRDIS SE FUERON.
FUE UN REGALO DE MYFIANCE PASCAL.
OH MI.
¿NO ESTÁ DE VISITA LORD PASCAL ESTE MES?
¿QUÉ DEBEMOS HACER?
SEÑORITA, REUNIRÉ A TODOS LOS SIRVIENTES Y EXPLORAREMOS EL BOSQUE. NO DEBERÍA MIRAR A SU ALREDEDOR CON SU ROPA EXTERIOR...
-
DEBES ENCONTRARLO. ¡HAZ QUE TODOS LOS SIRVIENTES EXPLOREN EL BOSQUE!
ȘI...
ÉDGAR,
VEN conmigo
MIRA, LA SEÑORITA LO FAVORECE.
¿VISTE AL PÁJARO EN ALGUNA PARTE?
NO PUEDO VER NI UNA SOLA PLUMA...
NO TE PREOCUPES, SEÑORITA, NO LLEGARÁ MUY LEJOS, DEBE ESTAR TOSTADO EN UN ÁRBOL CERCANO.
...CAMERON.
...¿SÍ?
-
CAMERONIS ASÍ
PORQUE ÉL ME DESPRECIA...
.SEÑORITA, NO SÉ SI DEBERÍA PREGUNTAR ESTO, PERO
QUIZÁS SE TRATE DE LO QUE VI EN EL JARDÍN DE ROSAS ESE DÍA...
¿QUIÉN MÁS FUE? ESTÁ FUERA DE TI
...ESTABA SOLO.
GRACIAS A DIOS,
AHH...
...ÉDGAR.
PROMETE QUE NO LE DIRÁS A NADIE LO QUE QUIERO DECIRTE.
NI SIQUIERA TU JUNIO.
-
..PROMETO SEÑORITA.
EDGAR, NO MALINTERPRETES LO QUE PASÓ ESE DÍA.
PORQUE ESA FUE UNA TERRIBLE OBRA UNILATERAL DE SU PARTE...
ANTES DE QUE ESCUCHES MENTIRAS PROVENIENTES DE SU LENGUA DE SERPIENTE, DEBO DECIRTE LA VERDAD.
CAMERON...
SI HUBIERA UN MAL EN ESTE MUNDO, SERÍA MI HERMANO MENOR...
AÑO 1881
CUANDO CUMPLIÓ 16 AÑOS, DESCUBRIÓ QUE TENÍA UN ARMA
UN ARMA QUE PUEDE CORTAR FÁCILMENTE LA CARNE DE UNA MUJER.
JOVEN MAESTRO CAMERON.
JOVEN MAESTRO CAMERON, ERES EL HIJO MAYOR DE ROSEMEL, ¿VERDAD?
Oh Heavens, ESTOY MUY FELIZ DE CONOCERTE.
QUERÍA HABLARTE
-
MISSELISE, SEGUNDA HIJA DE LA FAMILIA ARTOIS.
CON SUERTE, SERÍA FANTÁSTICO TENER TIEMPO PARA HABLAR EN ALGÚN LUGAR TRANQUILO DESPUÉS DEL BAILE
¿Y QUIÉN ESTÁ A TU LADO?
OH, ESA ES ANNE, MI SIRVIENTA PERSONAL.
SOYOUNG MASTER DIJO: CUANDO TERMINE EL BAILE
CRECIÓ MÁS RÁPIDO QUE SUS PARES
CON ESE CABELLO DORADO MALDITO QUE NO SE PARECE A NADIE MÁS EN LA FAMILIA
ESTOS OJOS DESAGRADABLES QUE ATRAVIESAN EL CORAZÓN
ES COMO SI HUBIERA ISABLADE EN SU MANO..
PERDÓNAME PERDÓNAME MI55...
