-
SATAKE-SAN-.?
UNA VEZ, FUE AMOR Temporada 2
Capítulo 7
SATAKE-SAN, ¿ESTÁS BIEN?
SI NO TE SIENTES BIEN, DEBERÍAS ENTRAR.
¡hola!
-
¿TEALIO TU LUGAR DE BReAK YAMAGUCHI-SAN?
MMM, NO.
SOY EL QUE LAMENTA HABER INTERRUMPIDO TU DESCANSO.
¡NO ME ESTÁS ARRIANDO!
ACTU-ALIADO...
Pensé que sería CAPAZ DE HABLAR CONTIGO OTRA VEZ SI VINIERA AQUÍ.
¿QU-QUÉ ME HACES?
Ei bine...
ESPERABA QUE PUDIERAS MOSTRARme LAS CUERDAS, YA QUE ERES UNA TRANSFERENCIA como yo.
otro
O-0h, ESO ES LO QUE QUIERES DECIR
QUÉ VERGONZOSO... TUVE UNA IDEA TOTALMENTE EQUIVOCADA.
Además, ambos estamos casados...
-
CIERTAMENTE ES UNA CULTURA LABORAL ÚNICA.
ESCUCHÉ QUE LAS NUEVAS CONTRATACIONES QUE SE UNEN A RIGht FUERA DE LA UNIVERSIDAD VAN JUNTAS A LOtS DE CAMPAMENTOS DE ENTRENAMIENTO.
Yo también escuché eso. PARA profundiZAR LOS VÍNCULOS ENTRE COWORKersS, ¿Right?
Ven a hablar por aquí.
Bine...
SÍ-
POR ESO LAS PERSONAS QUE SON CONTRATADAS EN EL MISMO AÑO Son ClOse INDEPENDIENTEMENTE DE SUS EDADES.
Pero en el OTheR hANDj LAS PERSONAS QUE NO PUEDEN ENCAJAR EN SUS CÍRCULOS APRETADOS ABANDONAN DE INMEDIATO
Ahhh, ya veo.
NUESTRA EMPRESA ESTÁ COMPUESTA PRINCIPALMENTE POR PERSONAS CONTRATADAS EN DERECHO FUERA DE LA UNIVERSIDAD.
A MÍ TAMBIÉN ME COSTÓ ADAPTARME CUANDO ERA NUEVO.
ES POR ESO QUE NO ES EXTRAÑO QUE LAS PERSONAS QUE FUERON CONTRATADAS A MITAD DE AÑO SE CONVIERTAN
-
CERRAR
YAMAGUCHI- SAN, ¿Tuviste UN LOt DE COhOrts en tu OLd COMPANY?
Sí, un LoT.
Me encontré con uno de mis viejos amigos...
Oh, ¿podrías ESTAR HABLANDO
¿SOBRE YUKARI YANO-SAN?
Huh?!
¿cómo la conoces?
HE TRABAJADO CON ella EN UN PROYECTO ANTES.
-
Ella me contó SOBRE HeRSeLF THEn.
Oh, ya veo.
PENSÉ QUE HABÍA VUELTO A LEER MI MENTE.
Me sorprendió...
BUT ¿ES NORMAL RECORDAR DETALLES TAN BANALES SOBRE TUS CLIENTES?
ME SUPRIMIÓ ESCUCHAR QUE ES UN MUNDO TAN PEQUEÑO
Sólo TENÍA UN FEW COhorts, ASÍ QUE ESTABA CELOSO.
DADO QUE TRABAJAMOS MUY DURO Y NO TENÍAMOS TWETOMEET PERSONAS FUERA DE LA Oficina, TAMBIÉN HUBO MUCHOS PROBLEMAS CON LAS RELACIONES LABORALES...
Ah, claro. olvidé que conociste a tu esposa en WoRk.
¿FUI DEMASIADO LEJOS?
PODRÍA HABER SIDO DE MALA EDUCACIÓN DECIR ESO CUANDO NO ESTAMOS TAN CERCA...
-
Ella era MI SENPAI en el trabajo.
Parece feliz de hablar de ello...
¿ES ESO así?
TENÍA QUE TRABAJAR DURO PORQUE ELLA APENAS ME DIO EL TIEMPO DEL DÍA.
BET ELLA ESTABA FELIZ DE TENER UN ROMANCE CON UN CHICO TAN AMABLE COMO ÉL.
¿qué podría gustarle a SATAKE-SAN SER LA JEFA DE HEELs para ella?
ESTOY CELOSO de tu WIfe.
Yo just hOPe
Ella hace FeeL ESE WAy..-
¿QUÉ QUIERES DECIR?
OH, UM...
SI NO TE IMPORTA HABLAR DE ELLO
-
Ella estaba CASADA
A OTRO HOMBRE A LA HORA.
¿QUÉ?!
OTRO HOMBRE...?
Prohibir
ied et ce
hombre y mujer Workplac
Pero ella NO ERA DEL TIPO QUE REGAÑABA
YO ERA EL QUE HACÍA TRAMPA A su EXMARIDO. LE APELÉ PRESTÁNDOLE UNA OREJA CUANDO QUISIERA HABLAR DE ELLO...
Pero ella no TENÍA NINGÚN SENTIMIENTO ROMÁNTICO por mí.
Vezi...
-
ENTONCES SU ESPOSA ESTABA EN LA MISMA SITUACIÓN
ESO ESTOY AHORA.
DE TODOS MODOS, BÁSICAMENTE ME APROVECHÉ DE ELLA CUANDO ESTABA DÉBIL.
¡NO LO DIGAS ASÍ!
Estoy seguro de que se sintió ALIVIADA DE TENER A ALGUIEN TAN AMABLE COMO TÚ A su lado.
YO TAMBIÉN...
¡MIERDA! CASI HABLÉ
Esa es demasiada información.
YAMA- GuChI- SAN, ¿Eres TÚ...?
Oh, um...
POR FAVOR, envíame un mensaje, si quieres. YA ME HAS ESCUCHADO MUCHO.
Dar...
