-
SCANS ASURA
17 CHAPITRE TRADUCTEUR
MYDAUGHTER EST LE DERNIER PATRON OAKS
CORRECTEUR
RYUUSEN
NETTOYEUR
REDESSINATEUR
COMPOSITEUR
ARTICUNO
VÉRIFICATEUR DE QUALITÉ
ARTICUNO
-
NOUS DEVRIONS ÊTRE EN SÉCURITÉ AVEC AUTANT DE DISTANCE
NOUS AVONS VOULU NOUS ÉLOIGNER DU GOLEM
GRÂCE À CE QUI A CAUSÉ CET ÉNORME SON,
MAIS CES DEUX-LÀ POURRAIENT ÊTRE TOMBÉS EN DANGER À CAUSE DE CELA.
MAMAN,
C'EST UN MONSTRE MONSTERABAD ?
PAPA ET BUNNY UNNIE SE BATTENT-ILS ?
C'EST VRAI. C'EST POURQUOI MAMAN DOIT LES AIDER.
ALORS...
JE VAIS AIDER AUSSI.
QUOI ? SEOL-
ICAN VOIR MYBREATH ?
-
QUE VIENT-IL DE SE PASSER ?!
SÉOL-AH?!
SEOL-AH, RÉVEILLE-TOI !
ELLE EST...
ENDORMIR...?
RKSTUDIOO
3jJ I7
-
D'OÙ EST APPARU THATICE TEDDY BEAR ?
ÇA POURRAIT ÊTRE DE LA MAGIE ?
LES MOUVEMENTS DE THEGOLEM ONT ÉTÉ RESTREINTS
EN ATTENDANT, SORTONS D'ICI.
O-D'ACCORD !
CEPENDANT, JE LE VOIS, JE SUIS SÛR QUE C'EST DE LA MAGIE DE LA CRÉATION.
LE SEUL ICI QUI PEUT UTILISER UNE TELLE MAGIE EST...
...SÉOL-AH ?
PAS QUESTION...
-
C'EST SEULEMENT GRAND,
ET N'A PAS DE POUVOIR NI MÊME DE SPECTACLE POUR SE BATTRE !
À CE RYTHME, CELA SE FERA SIMPLEMENT DE MANIÈRE UNILATÉRALE.
ÇA FAISAIT UNE ARME
ET BLOQUÉ !
JE PENSE QUE LA SITUATION A ÉTÉ INVERSÉE À PARTIR D’UNE SEULE ARME.
Euh...
...SEOJUN OPPA?
EUHH... OUI ?
CET OURS GLACIAL...
-
ÇA TE RESSEMBLE, OPPA.
[Vous avez vaincu avec succès]
[le golem des montagnes, le patron de terrain de la région rocheuse.
[Vous avez terminé la quête inattendue.
-
Je m'assurerai que rien sur Seol-ahcomesup dans l'incident de la région rocheuse.
00h13
TU PENSES QUE TU PEUX LE FAIRE ?
Je n'en ai peut-être pas l'air, mais je suis la petite-fille du Sword Saint, d'accord ?
Arrête avec ton inquiétant~
D'ACCORD, JE TE LE LAISSE, ALORS.
ES-TU BLESSÉ AILLEURS ?
OUAIS, MAIS CE SONT DES BLEUS LÉGERS, QUI NE S'INQUIÈTENT PAS TROP.
MERCI DE M'AVOIR SOIGNÉ.
OÙ EST SEOL-AH ?
EXOOHA
ELLE DORT. ELLE DOIT ÊTRE MORTE.
SEOL-AH A DÛ DEVENIR TRÈS FATIGUÉ APRÈS AVOIR FABRIQUÉ L'OURS EN PELUCHE DE GLACE,
SOSHE DORT TOUJOURS, MÊME APRÈS NOTRE RETOUR À LA MAISON
PENSER QU'ELLE CRÉERAIT QUELQUE CHOSE AVEC MAGIC ET NON INVOQUER.
INVOQUER, C'EST APPELER UN FAMILIER
AVEC LE MANA DU MAGE COMME PRIX.
MAIS CE QUE SÉOL-AH A FAIT,
A ÉTÉ CRÉÉ UNE ENTITÉ ARTIFICIELLE COMPLÈTEMENT NOUVELLE AVEC MAGIE.
APPELER ET CRÉER SONT À DES NIVEAUX COMPLÈTEMENT DIFFÉRENTS.
MA FILLE EST PEUT-ÊTRE DÉJÀ LA PLUS FORTE DU MONDE.
-
ÉTRANGERS ? ON DIRAIT PAS QU'ILS CONNAISSENT GRAND-PÈRE
POURQUOI SONT-ILS VENUS À GORYEO SWORDHOUSE ?
IAPOLOGISER.
VOUS AVEZ DÛ ÊTRE SURPRIS PAR MES GARDES DU CORPS.
J'AI QUELQUE CHOSE À TE DEMANDER.
TU AS DU TEMPS ?
SÉOL-AH.
VOUS SOUVENEZ-VOUS DE CET ÉNORME OURS DE VIE QUE VOUS AVEZ FAIT ?
SHEDIDN'T CREATE IT CON SCIEMMENT ?
COMMENT CETTE MAGIE S’EST-ELLE MANIFESTÉE ALORS ?
C'EST UN PEU IFEYTOSAY. C'EST À CAUSE DU MANA PUISQU'IL ÉTAIT DÉJÀ STABILISÉ.
BIEN,
JE VOULAIS RÉPRIMANDER CE MAUVAIS MONSTRE.
