-
ASURA'SCANS
17 CAPÍTULO DO TRADUTOR
MYDAUGHTER É A ÚLTIMA CHEFE OAKS
REVISOR
RYUUSEN
LIMPADOR
REDESENHADOR
TIPÓGRAFO
ARTICUNO
VERIFICADOR QUALIDADE
ARTICUNO
-
DEVERÍAMOS ESTAR SEGUROS COM ESTA DISTÂNCIA
CONSEGUIMOS FUGIR DO GOLEM
GRAÇAS AO QUE CAUSOU AQUELE SOM ENORME,
MAS ESSES DOIS PODEM TER CAÍDO EM PERIGO POR CAUSA DISSO.
MAMÃ,
É AQUELE MONSTRO DE MONSTERABAD?
O PAPÁ E O COELHINHO UNNIE ESTÃO A LUTAR?
ISSO MESMO. ESSA É A MÃE QUE TEM QUE AJUDÁ-LOS.
ENTÃO...
EU TAMBÉM VOU AJUDAR.
O QUÊ? SEOL-
ICAN VÊ MYBREATH?
-
O QUE ACABOU DE ACONTECER?!
SEOL-AH?!
SEOL-AH, ACORDA!
ELA É...
DORMINDO...?
RKSTUDIOO
3jJ I7
-
DE ONDE SURGIU AQUELE URSINHO DE PELÚCIA?
PODERIA SER MÁGICO?
OS MOVIMENTOS DE THOLEM FORAM RESTRINGIDOS
ENTRETANTO, VAMOS SAIR DAQUI.
OK!
NO ENTANTO, VEJO, TENHO CERTEZA DE QUE É MAGIA DE CRIAÇÃO.
O ÚNICO AQUI QUE PODE USAR TANTA MAGIA É...
...SEOL-AH?
DE JEITO NENHUM...
-
SÓ É GRANDE,
E NÃO TEM PODER OU ATÉ MESMO MOSTRA PARA LUTAR!
NESSE RITMO, ISSO SERÁ FEITO UNILATERALMENTE.
FEZ UMA ARMA
E BLOQUEADO!
PENSEM QUE A SITUAÇÃO FOI REVERTIDA DE APENAS UMA ÚNICA ARMA.
Uh...
...SEOJUN OPPA?
UHH... SIM?
AQUELE URSO GELADO...
-
PARECE-SE COM VOCÊ, OPPA.
[Você derrotou com sucesso]
[o Golem das Montanhas, o Chefe de Campo da Região Rochosa.
[Você completou a missão inesperada.
-
Vou garantir que nada sobre Seol-ahcomesup no incidente da Região Rochosa.
00:13
VOCÊ ACHA QUE PODE FAZER ISSO?
Posso não parecer, mas sou neta do Santo da Espada, ok?
Pare com seu preocupante~
OK. VOU DEIXAR PARA VOCÊ, ENTÃO.
VOCÊ ESTÁ FERIDO EM OUTRO LUGAR?
SIM, MAS SÃO HEMATOMAS LEVES, SEM SE PREOCUPAR MUITO.
OBRIGADO POR ME TRATAR.
ONDE ESTÁ SEOL-AH?
EXOOHA
ELA ESTÁ DORMINDO. ELA DEVE ESTAR CANSADA.
SEOL-AH DEVE TER FICADO MUITO FATIGADO DEPOIS DE FAZER O URSINHO DE PELÚCIA DE GELO,
SOSHE AINDA ESTÁ DORMINDO, MESMO DEPOIS DE CHEGARMOS EM CASA
PENSE QUE ELA CRIARIA ALGO COM MAGIA E NÃO CONVOCAÇÃO.
INVOCAR É CHAMAR UM FAMILIAR
COM A MANA DO MAGO COMO PREÇO.
MAS, O QUE SEOL-AH FEZ,
FOI CRIADA UMA ENTIDADE ARTIFICIAL TOTALMENTE NOVA COM MAGIA.
CHAMAR E CRIAR ESTÃO EM NÍVEIS COMPLETAMENTE DIFERENTES.
MINHA FILHA TALVEZ JÁ SEJA A MAIS FORTE DO MUNDO.
-
ESTRANGEIROS? ELES NÃO PARECEM ESTAR FAMILIARIZADOS COM O AVÔ
POR QUE ELES COMETARAM GORYEO SWORDHOUSE?
IAPOLOGIZAR.
VOCÊ DEVE TER SIDO ASSUSTADO PELOS MEUS GUARDA-COSTAS.
TENHO ALGO PARA TE PERGUNTAR.
VOCÊ TEM ALGUM TEMPO?
SEOL-AH.
VOCÊ SE LEMBRA DAQUELE URSINHO ENORME QUE VOCÊ FEZ?
SHED NÃO O CRIOU CONSCIENTEMENTE?
COMO ESSA MÁGICA SE MANIFESTOU ENTÃO?
É UM POUCO IFEYTOSAYIT POR CAUSA DO MANA, JÁ QUE JÁ ESTAVA ESTABILIZADO.
BEM,
EU QUERIA REPREENDER AQUELE MONSTRO MAU.