-
मैं जानता हूं कि उत्तर की ओर जो भी रास्ते हैं, मैं आँख बंद करके उनका अनुसरण कर रहा हूं, लेकिन।।।
यह बहुत ठंडा है.
वहाँ पर वह क्या है?
क्या वे एक नॉर्थर हैं?
-
मुझे पूरा यकीन है कि स्वेन ने भी इस तरह की कुल्हाड़ी का इस्तेमाल किया है।।। मुझे आश्चर्य है कि वह अभी क्या कर रहा है।
...तो वह यहाँ था।
बार्ब मैनहवा मोरांडो एक्स मूल कार्य बेरोजगार कुलीन रियान
-
उरीच! ऐसा लगता है जैसे उलगारो ने हमें एक साथ ला दिया है, धन्यवाद, उलगारो!
यह मैं ही था जिसने तुम्हें बचाया, उलगारो को नहीं, तुम शापित गीजर थे।
उन्हें यह सोचना होगा कि आप ही वह व्यक्ति थे जिसने मेरा पीछा किया।।। सौभाग्यशाली होना।
कब से तेरा हाल ऐसा था?
गृह युद्ध शुरू होने के समय मेरी खांसी बदतर होने लगी।
मैंने सोचा कि यह अजीब है क्योंकि मुझे पहले कभी सर्दी नहीं हुई।
-
क्या आपको लगता है कि यह घातक है?
जब मुझे खांसी होती है तो खून कैसे आ रहा है, इसे देखते हुए, शायद मेरे पास ज्यादा समय नहीं बचा है। मैं धीरे-धीरे अपनी ऊर्जा खो रहा हूं।
आप ऐसे शरीर के साथ कहाँ जाने की कोशिश कर रहे थे?
मुझे आपसे यह पूछना चाहिए। मुझे लगता है कि आप वहां उस्कल में इसका आनंद ले रहे होंगे।
मुझे विशेष रूप से घूरने का मन नहीं था।।।
जब आप ऐसी सुखवादी जीवन शैली जीते हैं तो आप अपनी इंद्रियों को सुस्त कर देते हैं, मैंने पहले भी एक बार इसका अनुभव किया है।
-
आप छोटे हैं इसलिए आपके पास बहुत समय बचा है।
यदि आप रुकेंगे और आराम करेंगे तो कोई भी कुछ भी नहीं करेगा।
ऐसा नहीं है कि योद्धा उसी क्रम में मरते हैं जिस क्रम में वे पैदा हुए थे।
कौन गारंटी दे सकता है कि मैं तुमसे अधिक समय तक जीवित रहूँगा, बूढ़े आदमी?
तो इसीलिए आप तुरंत चले गए।
हाँ।मैं अभी उत्तर की ओर जा रहा हूँ। बूढ़े आदमी, तुम्हारे बारे में क्या?
मैं भी उत्तर की ओर जा रहा था।
अन्य उत्तरी लोगों के बारे में क्या? उन्होंने तुम्हें इस तरह अपने शरीर के साथ अकेले भेज दिया?
बीमार योद्धाओं की देखभाल करने की हमारी परंपरा नहीं है।
कितना क्रूर.
-
आप वास्तव में उत्तरी थूघ में कहाँ जाने की कोशिश कर रहे हैं?
बस जहाँ तक मेरे पैर मुझे ले जा सकते हैं।
मैं इस बात को लेकर उत्सुक हूं कि आप कितनी दूर तक जा पाएंगे।
और तुम, बूढ़े आदमी?
क्या आप मरने से पहले इधर-उधर घूमने की योजना बना रहे थे? मैंने सोचा था कि यदि आप घर से इंतजार करते हुए मर गए तो आप तलवारों की पहाड़ी पर नहीं चढ़ पाएंगे।
मुझे नहीं पता कि यह मेरे बुढ़ापे के कारण है।।। या अगर ऐसा इसलिए है क्योंकि मैं मौत के करीब हूं, लेकिन...
-
हालाँकि मेरी पत्नी की बीमारी से मृत्यु हो गई और मेरा बेटा युद्ध में मर गया।।।
मेरी बेटी की शादी दूसरे कबीले से हुई थी।
यदि वह अभी भी जीवित है, तो संभवतः उसका एक बच्चा है और वह अब उनका पालन-पोषण कर रही है।
तो आप अपने पोते से मिलने जा रहे थे।
चूंकि हमारी मंजिल एक ही है, तो आइए साथ-साथ यात्रा करें
खांसी कूघ
उरीच का अधिकार है कि अगर चीजें थोड़ी भी बदतर हो गईं, तो मैं तलवारों की पहाड़ी तक नहीं पहुंच पाऊंगा
-
हालाँकि, अगर यह उरीच है।।
वह मुझे तुरन्त तलवारों की पहाड़ी पर भेजने में समर्थ हो
कम से कम जब तक हम अपनी बेटी से नहीं मिलते।।।
यदि हम उत्तर की गहराई में कदम रखते हैं जहां जमीन जमी हुई है, तो हमें अभी भी उन उत्तरी लोगों को ढूंढने में सक्षम होना चाहिए जिन्होंने साम्राज्य के सामने समर्पण कर दिया है।
वह स्थान एक पवित्र भूमि के समान है।
एक पवित्र भूमि?
