-
CEIFADOR
CH TEMPORADA 2 07
para nos apoiar!
TRADUTOR PACLO
REVISOR VENASTUS
AS280093
GODOFBLACKFIELD
TIPÓGRAFO SUFFLEF
QUALIDADE MAX LVLQC
-
AUTOR ORIGINAL - MUJANG
ADAPTAÇÃO-WOON
SOTHISIS ONDE VOCÊS ESTAVAM SAINDO.
ILUSTRAÇÃO-SHIN INSUNG
CHANIE. COMO NO MUNDO?
INVESTIDOR-PARA VOCÊ'SDREAM PROVEDOR-STORYWIZ ORIGINAL
EU TE DISSE QUE EU VOU CAIR POR ALGUM TEMPO.
VOCÊS LEMBRAM-SE DA MICHELLE, CERTO?
ACREDITO QUE JÁ A CONHECESTE ANTES
-
MICHELLE. MULHER FRANCESA. EU APRENDENDO COREANO.
PRAZER EM VER NOVAMENTE.
VOCÊ MELHOROU. PRAZER EM VÊ-LO TAMBÉM.
*O TEXTO AZUL ESTÁ EM FRANCÊS.
SUR, BELLE-MERE.(CLARO, MINHA LINDA SOGRA.
godofblachfield
OS INFERNOS ESTÃO ERRADOS COM ELA?
Huh? O QUE É QUE ELA ESTÁ A DIZER?
AH, UH, ELA SÓ ESTÁ DIZENDO OBRIGADO HAHA.
OBRIGADO, MERCI NÃO ESTÁ EM FRANCÊS?
SEI DISSO MUITO, PELO MENOS.
UH... ISSO TAMBÉM ESTÁ CORRETO,
MAS VOCÊ PODE PENSAR NISSO COMO A DIFERENÇA ENTRE AGRADECER E APRECIAR.
Hahana.
REALMENTE? QUE EDUCADO
-
VOCÊ REALMENTE PRECISA LER MELHOR O CLIMA.
NÃO TE FAÇAS DE ESTÚPIDO NUMA ALTURA DESTAS.
ENTÃO O QUE FARÁS POR MIM, CHEFE?
TALVEZ POSSAMOS TER NOSSO PRÓPRIO POUCO TEMPO DEPOIS...
ERA EXATAMENTE A ISSO QUE EU ESTAVA ME REFERINDO QUANDO DISSE PARA NÃO AGIR DE MANEIRA ESTÚPIDA
O QUE O...
NÃO SEI O QUE ELES ESTÃO FALANDO, MAS É EVIDENTE QUE ELE ESTÁ NO MESMO NÍVEL DE ALGUÉM QUE MORA NA FRANÇA!
DE ONDE ELE PODERIA TER APRENDIDO ISSO?
NÃO, PODERIA SER DE AULAS PARTICULARES? TEM DE SER.
NEM UMA REFEIÇÃO?
ISSO É UM POUCO DECEPCIONANTE DE OUVIR.
VAMOS FALAR EM COREANO A PARTIR DE AGORA?
HUM, QUE TAL EU COMEÇAR A FALAR SOBRE A RIQUEZA DE CHANIE...
EU ME PERGUNTO SE OS PAIS DE CHANIE SABEM QUANTO ESTÁ EM SUA CONTA BANCÁRIA...
É MESMO ASSIM QUE QUERES JOGAR?
-
ESTOU A BRINCAR, CLARO.
O QUE EU DISSE SOBRE SAIR PARA UMA REFEIÇÃO NÃO FOI UMA PIADA, NO ENTANTO.
SOBRE O QUE VOCÊS ESTÃO CONVERSANDO?
AH, hum...
MICHELLE ESTAVA DIZENDO COMO A ROUPA DO PAPAI ESTÁ CORRETA HOJE.
ELA DISSE QUE ELE É PARECIDO COM OS MODELOS DA FRANÇA.
QUANDO É QUE EU DISSE ISSO?
MAS CONCORDO COM O FATO DE SEU PAI PARECER
ÓTIMO!
Ah, REAllY? ACABEI DE PEGAR TUDO O QUE PARECIA DECENTE NO MEU ARMÁRIO...
OBRIGADO PELO ELOGIO. VOCÊ TAMBÉM PARECE ÓTIMO, MICHELLE.
DE QUALQUER FORMA, PARECE QUE_YOU_GUYS_ARE_IN_O MEIO DE UMA REFEIÇÃO?
AINDA NÃO ALMOÇAMOS, ENTÃO ESTÁ TUDO BEM SE PARTICIPARMOS?
REAPERSCANS.CO
CLARO QUE PODEMOS DESFRUTAR DESTA FANTÁSTICA REFEIÇÃO GRAÇAS A VOCÊ, DE QUALQUER FORMA.
GRAÇAS A MIM? COMO ASSIM?
É SOBRE ISSO QUE GOSTARÍAMOS DE PERGUNTAR.
DISSERAM-NOS QUE VOCÊ É O VVIP DE TODA A HOLDING, DEIXE DE LADO ESTE HOTEL.
Por que isso é?
-
O QUÊ? REALMENTE?
JOO CHEOL-BEOM... PARECE QUE ELE BATEU DEMAIS.
UH, hum...
É POR MONOPOLIZAR A IMPORTAÇÃO DOS CARROS GONGT,
E COMO AJUDEI ALGUMAS VEZES O EMBAIXADOR RANORK SOBRE OS PRÓ-TOCOLOS.
E FIQUEI NESTE HOTEL NESSES CASOS
E O HOTEL PROVAVELMENTE GOSTOU DE MIM.
SOHYE-SOOK PODER MONOPOLIZAR A IMPORTAÇÃO DE CARROS GONGT FOI POR CAUSA DAQUELE GAROTO?
ELE AJUDOU O EMBAIXADOR DA FRANÇA COM OS PROTOCOLOS QUANDO AINDA NÃO ESTÁ UNI VERSITY?
COMO É QUE ISSO É POSSÍVEL?
VAMOS, VAMOS CAVAR POR ENQUANTO.
NÃO VAMOS DESPERDIÇAR TODA ESSA BOA COMIDA.
UH, sim...
-
Olá, ChANIE.
DESCULPE, MAS QUAL É O SEU RELACIONAMENTO COM ESSA PESSOA?
ELA É TUA NAMORADA?
você GUesseD CORRETAMENTE. sim. SOU A AMIGA DELE.
EU REALMENTE SOU.
DE MODO NENHUM. HAHA,
EU ENSINO COREANO E ELA ME ENSINA FRANCÊS...
SOMOS APENAS AMIGOS QUE APRENDEM OS RESPECTIVOS LAN-GUAGES UNS DOS OUTROS.
PARE DE BRINCAR.
..VOCÊ ESTÁ REALMENTE PRÓXIMO DO EMBAIXADOR DA FRANÇA?
-
EH, ENTRAMOS EM CONTATO UM COM O OUTRO DE UMA VEZ EM QUANDO.
SO YOUGUYS SE CONHECEM PESSOALMENTE, CERTO?
Bem, sim... NÃO É ASSIM TÃO GRANDE COISA.
SENHORA.
ESTA É UMA LEMBRANÇA QUE DISTRIBUÍMOS AOS VVIPS QUANDO ELES VISITAM POR FAVOR, ACEITE.
HEIN? O QUE É ISSO?
S7T UMA CANETA OU UMA TOALHA?
OH Meu!!
ISSO NÃO VAI ALÉM DE DEZ MILHÕES DE WON?
MESMO QUE VOCÊ POSSA PAGAR, ESTÁ SEMPRE ESGOTADO!
AH, ISSO NÃO É REALMENTE EXP. ENSIVE?
NÃO SEI SE POSSO ACEITAR ISSO...
