-
SCANS ASURA
16 CHAPITRE TRADUCTEUR
JOUEUR QUI NE PEUT PAS PASSER AU NIVEAU SUPÉRIEUR
SHINB
CORRECTEUR
LANZXZ
NETTOYEUR
EUWEN
REDESSINATEUR
EUWEN
COMPOSITEUR
SOGDO
VÉRIFICATEUR QUALITÉ
SOGDO
-
EUH, MAÎTRE DE GUILDE?
POURQUOI YOUTHROW LE KALLION ?
...HM.
C'EST RIEN,
ON DIRAIT QUE J'AI FAIT UN MAUVAIS APPEL.
EST PARLÉ EN ANGLAIS
2010-16 -
POURQUOI ON S'ENFUIT ? CE N'EST PAS COMME SI NOUS AVIONS FAIT QUELQUE CHOSE DE MAL.
NOUS AVONS FAIT QUELQUE CHOSE DE MAL.
CE SERAIT DIFFÉRENT SI ON LES RENCONTRAIT NORMALEMENT MAIS ON LES ESPIONNAIT.
L'ESPIONNAGE PEUT CONDUIRE À DES ATTAQUES SURPRISES, C'EST DONC INTERDIT AUX JOUEURS.
MAIS IL EST DIFFICILE POUR QUICONQUE D'ATTAQUER SOUDAINEMENT COMME ÇA DE NULLE PART...
TIENS, BOIS-EN
MERCI.
EH BIEN, LES GRANDES GUILDES ONT BEAUCOUP D'ENNEMIS
-
ALORS, QUE FAISONS-NOUS MAINTENANT ?
DEVONS-NOUS FAIRE LE LONG CHEMIN POUR LES ÉVITER ?
NOUS ALLONS LES SUIVRE DE LOIN.
C'EST EN FAIT UNE BONNE CHOSE, SI VOUS Y PENSEZ DIFFÉREMMENT.
SI NOUS EMPRUNTONS LE MÊME CHEMIN QU'UN GROUPE QUALIFIÉ,
C'EST PLUS PROBABLE QUE NOUS PRENIONS LE BON CHEMIN.
Je vois...
Vous voyez, IL Y A AUSSI UNE MARQUE JUSTE LÀ.
TU N'ES PAS CONTENT QU'ON LES AIT SUIVIS ?
SINCETHE IRON GUILD A TUÉ TOUS LES MONSTRES QUE NOUS N'AVONS PAS À COMBATTRE
ET IL N’Y A AUCUN DANGER À CAUSE DU PIÈGE.
MAINTENANT, NOUS DEVONS D'ABORD TROUVER LE BOSSROOM...
SUJUNG ?
OÙ EST-CE qu'elle a fait...?
QUELQUE CHOSE ARRIVE...
ESQUIVE-TOI IDIOT!!
PLEASEDODGE MAÎTRE!!
TROUVÉ yoU.
ESPÈCE DE PETIT SALAUD.
-
QUOI...
AH...
JE NE PEUX PAS
MON CONSCIENT
NESS...
TU T'ES ENFIN RÉVEILLÉ
QUI T'A EMBAUCHÉ ?
ESPÈCE DE PETIT SALAUD D'ESPION.
MERDE, JE NE SAIS PAS PARLER ANGLAIS...
SAIT-IL QUE C'EST MOI QUI L'AI ESPIONNÉ ?
-
QUI ÊTES-VOUS ?
COMMENT AVEZ-VOUS PU TROMPER MES SENS ?
JE TE TUERAI SANS DOULEUR SI TU ES HONNÊTE
KI, KIll?! S'IL VOUS PLAÎT, PAS DE KIlL!
JE NE SUIS PAS ESPIONNE !
JUSTE LA CHASSE ! JUSTE LA CHASSE !
VOUS NE POUVEZ MÊME PAS PARLER ANGLAIS ?
IL POURRAIT JOUER, MAÎTRE DE GUILDE.
EH BIEN, NOUS VERRONS.
ROGERS.
OUI, MAÎTRE DE GUILDE.
CETTE PERSONNE EST...
LE JOUEUR NOMMÉ QUI A ANNONCÉ PUBLIQUEMENT QU'IL REJOIGNAIT L'IRON GUILD,
ROGERS HAN CORÉEN-AMÉRICAIN!
IL SAIT QUE JE SUIS CORÉEN ?
BONJOUR. TU ME CONNAIS, N'EST-CE PAS ?
JE SUIS ASSEZ CÉLÈBRE EN CORÉE.
JE SUIS MÊME ALLÉ AU CLUB DO YOU KNOW"
JE VAIS SAUTER LES INTRODUCTIONS
OH OUAIS,
JE SAVAIS QUE VOUS ÉTIEZ CORÉEN GRÂCE À CET ARTICLE QUI ÉTAIT NYOURLUGGAGE
TOUT ICI EST SI EXPEN-SIVE HEIN ?
JE M'EXCUSE POUR LES SALUTATIONS BRUTALES.
NOTRE MAÎTRE DE GUILDE N'EST PAS DU TOUT LE MEILLEUR HUMEUR MAINTENANT
OH? IL EST PLUTÔT SYMPATHIQUE ?
ME METTRE UN TRADUCTEUR SIGNIFIE QU'IL VEUT ME PARLER NON ?
POURQUOI NOUS AS-TU ESPIONNÉS ?
À QUEL GROUPE ÊTES-VOUS ASSOCIÉ ?
COMMENT AVEZ-VOUS TROMPÉ LES SENS DE NOTRE MAÎTRE DE GUILDE ?
Un espion? TOUT CELA N'EST QU'UN MALENTENDU-ANDING !
JE VIENS JUSTE ICI POUR CHASSER,
ET JE SUIS UN JOUEUR NORMAL QUI N'A AUCUNE AFFILIATION !
-
ET JE N'AI RIEN FAIT D'AUSSI INSENSÉ QUE D'ESSAYER DE TROMPER SES SENS.
J'AI SUPPOSÉ QUE TU SAVAIS DÉJÀ QUE J'ÉTAIS LÀ, ALORS J'AI PENSÉ QUE TU ÉTAIS D'ACCORD AVEC MOI...
OUI, OUI.
JE VOIS.
KUAAA AAAKK!
POURQUOI CE TYPE EST-IL SI SQUISHY ?
JE NE SAIS PAS CE QUI A MENÉ UN PERDANT COMME TOI ICI, MAIS,
TU OSES ESSAYER DE NOUS TROMPER DÈS LE DÉBUT ?
CHASSE ?
JE SUIS SÛR QUE VOUS EN AVIEZ APRÈS L'ÉLIXIR
J'AI RAISON ?
QUELLE ÉPÉE INHABITUELLE.
JE NE VOIS PAS DE FENÊTRE D'ÉTAT POUR CETTE ÉPÉE,
ET CE N'EST PAS SODULE CONTRAIREMENT À SON APPARENCE QU'IL NE SERA PAS CAPABLE DE COUPER MÊME LA PEAU D'UN ORQUE
HM...
NOUS POUVONS SIMPLEMENT LAISSER LE FORGERON NOIR S'EN OCCUPER APRÈS NOTRE RETOUR.
GARDEZ-LE POUR MAINTENANT
-
OUI, CHEF DE GUILDE.
BIEN,
COMPARÉ À TON SAINT KALLION ÉPÉE,
CE N'EST QU'UN MORCEAU DE MÉTAL.
POTION
DES POTIONS COÛTEUSES GUÉRISSENT TRÈS VITE, N'EST-CE PAS ?
PEU IMPORTE COMBIEN DE FOIS JE TE POIGNARDE, TU NE MOURRAS PAS.
FAIS PAS CE VISAGE.
JE PENSAIS QUE TU UTILISAIS LE SETOOFRUGALLY, ALORS JE LES UTILISAIS SIMPLEMENT POUR TOI
NON ?
SOHURRY REMONTE ET DÉVERSE LE SALAUD DE HARICOTS.
WHOSEDOG, C'EST TOI ?
JE TE L'AI DIT...
JE MENTAIS EN DISANT QUE JE CHASSAIS JUSTE, MAIS,
JE SUIS VRAIMENT VENU SEUL ICI...
TU CROIS QU'ON PLAISANTE ICI ?
NOUS AVONS DÉJÀ UTILISÉ L'INSPECTION POUR INSPECTER VOS STATISTIQUES AVANT VOTRE RÉVEIL
MÊME LA CORDE QUI VOUS RELIE N'EST PAS ASPECIALITEM, C'EST JUSTE UNE CORDE NORMALE.
VOUS PENSEZ QUE JE PEUX CROIRE QUE QUELQU'UN QUI NE PEUT PAS SE LIBÉRER DES CORDES NORMALES EST VENU ICI TOUT SEUL ?
-
TU PENSES QUE JE SUIS UN IDIOT OU QUELQUE CHOSE COMME ÇA ?
ROGERS VIENS ICI.
CONTINUEZ APRÈS VOTRE REPAS.
KHEUK !
YOUBETTER NE COMMENCE PAS À AGIR AVEC WISE GUY.
JE NE SERAIS PAS PLEIN DE MOI.